邮行万里——悬泉置的传马如何命名?
The following article is from 甘肃简牍博物馆 Author “简”述中国
阅读本文前,请先点击上方的蓝色字体“简牍学”,再点击关注,这样就能天天免费收到精彩文章了。每天都有更新,完全是免费订阅,请放心关注!
文物简介
1990年出土于敦煌悬泉置遗址,长23.2厘米,宽0.7厘米,厚 0.2厘米,下部残断,红柳材质。悬泉置的传马定员有四十匹左右,马匹的情况大多由传马名籍简、传马疾病爰书、传马出入簿等文书进行记录。此简为传马名籍简,描述马匹的特征及姓名以便核对使用。简文大意为:一匹马颜色白,雄性,左侧身体有官府的烙马印标记,年龄八岁,身高六尺三寸,名曰“成佳”,此马分配给从者丁君使用。悬泉汉简出土的传马名籍简中,出现了两百余个传马名称。马匹是邮卒与士兵最好的伙伴,“成佳”“载星”“龙子”“千岁”等名字寄托着人们对马最真挚的祝福与期冀,也反映了汉代的文化习俗与边塞士卒的思想状况,勾勒出一幅边塞之地人马相伴的生活画面,对研究汉代传马的情况有重要的参考价值。现藏甘肃简牍博物馆。
阅“牍”延伸
悬泉置的传马如何命名
关于汉代马匹的命名规律,悬泉置出土的名籍简提供了大量的实证证据。如下简:
四月癸巳马到泽上名 游鹰 宜厩 会期 野频 游食 空上 野騧 荐老 青爵 安车
·右八匹啬夫之部 被绣 杀寇 意佳 白兔 参龙 晓明
·右八匹啬夫义部
·凡十六匹 四月癸巳校〼 ⅡT0115④:57
此简为记录马匹工作情况的文书,其上共记录十六匹服役马匹的名字,由此可对汉代马匹的命名方式做简单分类:
1、对马匹的美好期望
《说文解字》中对“马”字进行了生动的描述:“怒也,武也。象马头、髦尾、四足之形。”汉代社会崇尚马,为了改良马种,武帝不惜“捐万五之师,靡亿万之费,经四年之劳,而仅获骏马三十匹”征伐大宛,将英姿勃发、健壮神骏的“天马”带入汉地。《天马歌》有言:“天马来兮从西极,经万里兮归有得。承灵威兮降外国,涉流冰兮四夷服。” 可见汉代马匹的地位及人们对马匹的喜爱,于是在命名时词语极尽美好,多为溢美之词。悬泉汉简中保存了大量以此类方式命名的传马名籍简:
傳馬一匹骍句牡左剽齒十三歲高五尺三寸 名曰載星 ⅡT0114③:433
傳馬一匹骍牡齒十歲高六尺 名曰載玉 三月壬辰死賣骨肉直二百五十 Ⅱ T0315①:6
傳馬一匹騧乘決兩鼻左驃取左後一齒九歲高五尺五寸 名曰善載 VT1712④:7
传马名曰“载星”“载玉”“晓明”“镜月”“犇星”,星、玉、月、明皆为美好事物的象征字;起名“善载”是期望马匹善于载人;“宜厩”“安车”“轻衡”“望远”是对马匹的殷切期望;“杀寇”“敢往”“还军”是希望马匹能与伙伴勇猛杀敌、一往无前。马匹用星月等词语起名,也代表了汉代的仙人崇拜意识。陕西绥德汉墓门楣画像砖中,有仙人乘鹿、天马、朱雀、祥云环绕的画面,天马为祥瑞,可见汉代“马”在社会生活及思想文化中的地位。
陕西绥德汉墓门楣画像砖及局部 | 图源《陕西山西汉画像石》
2、以其他动物命名
悬泉汉简中还有很多以其他动物来命名马匹的情况,如:
傳馬一匹騮牡齒八歲高六尺兩寸半 名曰龍子 ⅠT0109S:97
傳馬一匹驃乘決右鼻子兩耳數齒十五歲高六尺一寸 名曰野羊 ⅠT0116②:39
悬泉汉简传马名称中所见的动物有龙、羊、虎、兔、狐、鹰、鹿、雀、鸟、凫等,如“仓龙、白虎、赤兔、白兔、黄爵(雀)、游鹰、游鱼、青鹿、野鸟”等。崔豹《古今注·鸟兽》中记载秦始皇有七马,其中有三名曰“白兔、铜爵(雀)、最凫”这种命名方式是希望马匹能够像龙、虎一样吉祥、像鹰一样勇猛、飞鸟一样快速。
3、根据主人姓氏与马匹毛色来命名
《孔丛子》曰:“犬马之名,皆因其形色而名焉。”悬泉汉简所见马匹的命名中,以毛色作为特征的情况极为常见,还有将姓氏与特征结合的命名方式,如:
傳馬一匹骍牡齒八歲高六尺一寸 名曰丁骍 IIIT0807③:16
傳馬一匹騩騅牡白前左後兩足齒八歲高六尺 名曰楊騩 △ 上 ⅡT0115③:26
传马名籍中多有“骍、騩、騧、駹、騅”等词作为命名字,“骍”意为赤色的马,“騩”意为毛浅黑色的马,“騧”为黑嘴的黄马,“駹”为青色的马,“騅”为苍黑杂毛的马,既显示马匹的外貌特征,又便于执行公务时进行核对辨认。
悬泉汉简中的传马名称虽多,但其命名方式皆有章法,对于我们讨论汉代边塞地区戍卒的知识水平、日常生活以及社会文化意识都有借鉴意义。
参考文献:
[1]张俊民:《敦煌悬泉置出土文书研究》,甘肃教育出版社,2015年。
[2]张孜江:《汉代画像砖中马的表现艺术》,《文物鉴定与鉴赏》2014年01期,第31-33页。
[3]徐水兰.:《汉代河西养马业研究》,兰州大学硕士论文,2016年。
[4]郑先兴:《论汉代民间的马信仰》,《宁夏师范学院学报》2012年(01),第38-45页。
[5]胡平生、张德芳:《敦煌悬泉汉简释粹》,上海古籍出版社,2001年。
审核:朱建军
肖从礼
撰文:伍楚嘉
朗读:魏怡帆
校对:苏 阳
编辑:王丽娜
目前我们共有“语言学”“简牍学”和“讲座与学术”三个公众号,三者有所分工而又互相补充:
“语言学”专门发布最新的语言研究资讯、社会热点话题的语言学解析等内容;
“简牍学”专门发表简牍学及出土文献相关研究成果、学术信息;
“讲座与学术”专门发布语言、文学、历史、教育、哲学、社会、出土文献 等人文社科讲座预告和学术会议。
敬请新老朋友关注“语言学”“简牍学”和“讲座与学术”公众号,以便及时获取最新资讯!
温馨提示
推广内容如有侵权请您告知,我们会在第一时间处理或撤销;互联网是一个资源共享的生态圈,我们崇尚分享。其他平台转载请注明(来源:简牍学 )。
今日文章就到这~近期,微信公众号信息流改版。每个用户可以设置常读订阅号,这些订阅号将以大卡片的形式展示。
因此,如果不想错过“简牍学”的文章,你一定要进行以下操作:进入“简牍学”公众号 → 点击右上角的 「菜单」→ 选择「设为星标」
转载仅供思考,不代表【简牍学】立场。
推荐阅读
访谈丨出土文献与古文字研究青年学者访谈04:中国社科院古代史研究所 赵鹏 研究员
编辑:潘宇琪
审核:唐 诗
来源:公众号“甘肃简牍博物馆”