查看原文
其他

望向瑞典,看出境旅游的未来

CityLab CITY来不 2022-10-25



CityLab:从2020年初疫情出现到现在,对瑞典旅游产业的影响有哪些?有哪些正在面临的挑战?这几年为什么“可持续旅行”或者“再生型旅行”成为了全球旅游行业的焦点?全球蔓延的疫情对于瑞典可持续旅游的发展造成了怎样的影响?

新冠疫情对全球旅游产业都产生了巨大的影响,瑞典也毫不例外。然而瑞典境内旅游一直没有任何受限,旅游业也因此避免了更大的损失。

另外,瑞典也是全球较早一批解除各种限制措施的国家。今年2月9日,瑞典即解除了所有应对新冠疫情的限制措施。自4月1日起,瑞典也解除了所有针对非欧盟国家和非欧洲经济体国家的访客的限制。今年1月到7月,入境瑞典的游客产生的酒店客夜量比2021年增长了227%,其中旅游高峰期7月比去年同期增长了169%。

根据牛津经济研究院的预测,2032年到访瑞典的外国游客客夜量会比疫情前总体上涨36%,其中亚太地区的增长高达70%。因此,我们有理由相信,一旦开放出境游,中国游客将会做出很大贡献。

与此同时也有许多挑战,比如,旅游业如何应对疫情后人们新的旅行方式?疫情期间流失的劳动力在疫情后如何快速补救?瑞典目前面临严峻的通货膨胀,经营成本增加。根据联合国《2030年可持续发展议程》,瑞典旅游业还需在各方面进行调整以便达到可持续发展目标。

但停下脚步,会让我们思考更多。也许这是为什么“可持续发展“这个话题在最近两年得到更多关注的原因。全球日益严重的环境问题、极端天气的频出、新冠疫情的爆发等诸多因素都让我们深刻地认识到环境保护的重要性和迫切性。从某种意义上讲,疫情正向地推动了可持续旅行在瑞典的进一步发展。

瑞典是第一个通过环境保护法案的国家(1967年),并确定了2045年实现“第一个淘汰化石燃料“的国家目标。不过,环境保护不是衡量”可持续旅游“的唯一标准,旅游对本土文化的保护和促进,旅游对当地经济的贡献均在考量范围。

2022年3月,国际知名的市场调研机构Euromonitor(欧睿信息咨询)公布的“全球最佳可持续发展旅游目的地“名单中,瑞典连续两年稳居首位,瑞典首都斯德哥尔摩也位列”全球最佳可持续发展旅游城市“的第二名。该排名是对比了99个国家的可持续发展指数,包括环境、社会、经济、交通、住宿、国家风险以及可持续旅游的市场需求度等。

瑞典众多的目的地和旅游产品都将“可持续发展“作为一个重要的理念。瑞典已创建20年的旅行认证机构Nature’s Best,所有认证会员均是经过严格审核、评选,目的是确保这些旅游产品供应商为游客提供生态环保、可持续性的自然体验。

位于北极圈的冰酒店,每年用来自托讷河的冰块建造酒店,次年春天再百分百归还给大自然,酒店的一部分盈利也会捐赠给当地机构用于水资源保护;今年三月,瑞典拉普兰地区著名的树屋酒店推出一个全新的建筑单元“生物圈“,打造了350个鸟巢,不仅为游客提供沉浸式体验,还为野生鸟类提供了自然栖息地,促进当地鸟类种群的保护。

冰酒店(同封面图片) www.icehotel.com  摄影/来源:Henrik Malmqvist/imagebank.sweden.se

树屋酒店的“生物圈”  来源:Bjarke Ingels Group/Treehotel


CityLab:除了中国大众所熟悉的瑞典城市,如斯德哥尔摩、哥德堡等,我们了解到瑞典还有许多极具特色的小众旅游胜地。可以推荐一些其他值得了解和探访的瑞典城市吗?亮点都有哪些?

瑞典南北狭长的地貌使得一年四季都有独特的旅行体验,我们还想推荐给CityLab的读者以下目的地:

  • 拉普兰地区(北部):每年9月至次年4月可追极光、感受极夜,夏季有午夜太阳(24小时日不落)的奇观。

  • 达拉纳省(中部):保留了最传统的瑞典风情和世界文化遗产。

  • 韦姆兰省(中部):森林覆盖率最高、有神秘的原始森林和瑞典最大的湖泊、欧洲第三大湖维纳恩湖。

  • 斯莫兰省(南部):拥有大片森林和湖泊,瑞典最佳伴手礼水晶也是产自这里。

  • 斯科纳省(最南端):靠近丹麦,有上百座中世纪城堡。

摄影/来源:Henrik Malmqvist/imagebank.sweden.se



CityLab:瑞典有一本现象级畅销书叫做《鳗鱼的旅行》,作者通过回忆他与父亲珍贵的捕鳗时光,讲述了鳗鱼的种种谜团,极具艺术性的文学性,让全球无数人为之动容。现实中,瑞典人对鳗鱼的普遍认知是如何的?在瑞典哪些地方能看得到鳗鱼?捕捉鳗鱼在瑞典是合法的吗?

正如《鳗鱼的旅行》中讲到的,自上世纪九十年代,鳗鱼在瑞典被列入极危物种,随后,“瑞典渔业局禁止了瑞典境内所有捕鳗作业”。因而,普通人是不允许捕捞鳗鱼的,除非是拥有特别签发许可证的专业鳗鱼渔民,而且大型商业捕鳗行为也是被禁止的。被捕获的每一条鳗鱼都要上报给当地管理部门。

传统的鳗鱼餐和鳗鱼捕捞通常是在瑞典南部的斯科纳省,但由于严格的限制措施,现在的餐厅已经很难觅到鳗鱼的影子。取而代之的,是来自北大西洋更多其他种类的优质海鲜。只要遵守当地政府对海洋捕捞的相关规定,跟随渔民出海捕捞,甚至亲自钓鱼,都是颇受游客喜爱的旅游体验。每年9-10月,是瑞典西海岸的龙虾捕捞季,此时到访的游客可大快朵颐。

摄影/来源:Carolina Romare/imagebank.sweden.se


CityLab:瑞典语“Lagom”(意为“刚刚好、自在舒服”)在几年前曾风靡Instagram,让人不禁联想到在当下的中国网络社交语境中小红书上所流行的“松弛感”。那么,Lagom的文化根源是什么?瑞典人的Lagom和中国年轻人口中的“松弛感”有哪些相同?又有哪些不同?

有一种说法是lagom来自维京时代,那时人们在一天辛苦劳作后,分享美酒,适量饮之。不过这种说法未经考证。我更愿意认为lagom是人与自然相处而习来的真理。瑞典超过一半的国土被森林、湖泊、山脉所覆盖,人们相信,与自然保持平衡是永恒不变的真谛。而它也同样适用于人与生活、人与工作、人与人之间的关系。瑞典作家罗拉·A·阿克斯特伦曾经写过:“lagom是指追求生活的终极平衡;如果将其运用到生活的方方面面,那么它能帮助你并引导你在最自然、最轻松的状态下生活。”

摄影/来源:Jacque de Villiers/imagebank.sweden.se


瑞典旅游局是瑞典政府指定的瑞典旅游官方推广机构。其愿景是为瑞典在2030年前成为全球最佳可持续目的地、最具吸引力旅游目的地做出贡献。瑞典旅游局为瑞典政府全资拥有。瑞典旅游局刚刚(9月28日)面向全球市场推出“秘境之国“的推广项目。瑞典历史文学中流传着众多的神话故事,而背景都是来自神秘未知的森林。瑞典籍国际畅销书作家约翰·林德科维斯特撰写了一篇摄人心魄的神话故事,通过这种非常特别的方式邀请全球游客来探索这个国家充满魔幻色彩、且极具诱惑力的大自然。
目前由于中国出境旅游仍未开放,瑞典旅游局在中国市场的活动非常有限。待开放后,会重点推广瑞典全境的自然户外体验活动,期望更多的中国游客认识自然、了解自然、享受自然的美好。
关于瑞典旅游的新闻,可以关注“瑞典旅游局“的官方微信和微博。其他官方社交媒体账号包括”瑞典驻华大使馆“、“爱瑞典”(瑞典驻沪领馆运营)。


摄影/来源:Gösta Reiland/imagebank.sweden.se




采访、编辑:Amy Kang

版式:龙荆

制图:+ -

头图摄影/来源:Magnus Carlsson/imagebank.sweden.se



「City来不」发布均为「City来不」
《商业周刊/中文版》「CITYLAB城市」
CityLab Bloomberg等原创版权所有
欢迎转发,如欲转载、合作等
请联系∶hewenxia@modernmedia.com.cn授权

更多「旅游」的内容请点击:


关于这座北方边境小城三个不重要的事实


当下,我们应该如何旅行?



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存