如果你是俄亥俄州克利夫兰市的橄榄球爱好者，你一定早已习惯了当地的天气。近百年来，克利夫兰的国家橄榄球联盟(NFL)球队一直在伊利湖畔的露天体育场上比赛，刺骨的寒风会给观众不小的身体考验。1945年，当NFL的公羊队（当时还在克利夫兰）在克利夫兰市政体育场击败华盛顿红人队夺得冠军时，最高气温仅6华氏度（约零下14摄氏度）。这座建于1931年、能容纳8万名观众的低矮建筑，是最早的多功能体育场之一。对于棒球比赛来说它过于庞大，但人们更倾向于回忆起橄榄球比赛的温馨时光，虽然这些记忆常常伴随着冰冷的天气。大学教练贝尔·布莱恩特(Bear Bryant)在克利夫兰赢得他的首场季后赛后，将其形容为“苦寒之地”。1946年布朗队迁至此地后，球迷们在瑟瑟发抖中经历了许多难忘的时刻，但最寒冷的恐怕要数1981年1月输给奥克兰突袭者队的那场季后赛。当天开球时的气温仅1华氏度（零下17.2摄氏度）。目前，布朗队在另一座露天体育场比赛，它于1999年启用，最近更名为亨廷顿银行球场，同样坐落于风力强劲的湖畔。但与许多NFL球队一样，布朗队的现任老板也在争取新建一座体育场，他们提议打破俄亥俄州东北部的体育正统观念，在近郊打造一座封闭式设施。由HKS建筑事务所设计的布朗队新体育馆效果图。来源：HKS/Cleveland Browns打造室内场馆将使布朗队与NFL体育场建设的最新趋势接轨。目前，NFL的32支球队中有10支在气候可控的带顶棚的体育馆内比赛，创历史新高，还有更多球队正在规划中，更多球队老板们希望他们投资数十亿美元的场馆能在全年各种天气条件下举行比赛。新设施包括：HKS建筑事务所设计的洛杉矶SoFi体育场，采用抗震独立屋顶；MANICA Architecture设计的拉斯维加斯阿莱让体育场(Allegiant Stadium)，采用半透明顶棚和强大的空调系统，可抵御沙漠的酷热。接下来是田纳西泰坦队，他们计划在2027年迁入一座耗资21亿美元、配备顶棚的新体育场；芝加哥熊队、杰克逊维尔美洲虎队和堪萨斯城酋长队的体育场提案也强调了封闭式结构。对于球队而言，穹顶的吸引力显而易见。但对于城市来说，增加屋顶将大大提高这些昂贵的单项体育设施的基本建设成本。至于球迷和选民是否也像球队老板们一样热衷于室内橄榄球，还有待观察。布朗队将在目前的湖畔体育场比赛至2028年，届时租约将到期。市领导们非常希望球队能继续留在这座体育场。8月1日，克利夫兰市长贾斯汀·比布(Justin Bibb)宣布了亨廷顿银行球场的翻新计划，市政府将投资4.61亿美元，新租期为30年。该体育场曾在2015年进行过1.2亿美元的改造，是比布市长“从湖案到中心再到湖案”计划的关键部分，该计划旨在通过对湖畔、市区和卡雅霍加河畔的投资，提升这些区域的居住和工作吸引力。然而，球队老板、田纳西州亿万富翁吉米·哈斯拉姆(Jimmy Haslam)和迪·哈斯拉姆(Dee Haslam)有其他的构想。8月7日，哈斯拉姆体育集团(Haslam Sports Group)公布了自己的计划：在布鲁克帕克176英亩的土地上投资24亿美元建设一座室内体育场，布鲁克帕克是克利夫兰霍普金斯国际机场附近的一个内环郊区。球队提议由公共资金负担一半建设费用。这一愿景恰好契合了场馆开发的另一个趋势：将体育场规划为郊区体育娱乐区的锚点。从HKS设计的场馆效果图来看，这将是一个引人注目的、棱角分明的体育场，周围环绕着吸引游客的综合设施。“与中西部其他市场类似，这座拟建的穹顶场馆将极大地促进我们地区的发展，”哈斯拉姆体育在声明中表示，“该场馆的全年活动将成为一个大型生活方式和娱乐区域的锚点，包括体验式零售、住宅空间、酒店及其他独特的设施，全年吸引游客，增进整个地区的经济效益。”布朗队的计划面临州和地方官员的阻力，他们反对计划中提到的10亿美元公共补贴。来源：HKS/Cleveland Browns信中还指出，布朗队的搬迁将腾出湖畔空间用于再开发，这是克利夫兰地区长期面临的挑战，该地区希望将湖滨和河滨地带从工业用途转变为休闲区域。但市政府持有不同观点。比布市长在致哈斯拉姆夫妇的信中写道：“布朗队留在目前的体育场对于市中心的许多商业和就业至关重要。”克利夫兰市首席通讯官萨拉·约翰逊(Sarah Johnson)表示谈判仍在进行中，9月初，有人目睹吉米·哈斯拉姆(Jimmy Haslam)前往市政厅与市长会面。约翰逊在邮件声明中指出：“市政府继续与哈斯拉姆体育集团进行积极的讨论，并承诺会尽一切负责任的努力，确保布朗队湖畔留在湖畔比赛。”布朗队方面未回应置评请求。在哈斯拉姆体育集团计划公布后，县和州级官员纷纷发表意见。库雅霍加县行政长官克里斯·罗南(Chris Ronayne)和县议会主席珀内尔·琼斯(Pernel Jones)均表示支持布朗队留在市中心，并表示县政府没有财力支持布朗队搬迁到布鲁克帕克的计划。俄亥俄州众议院议长表示州财政状况也同样吃紧。研究体育经济学的马萨诸塞州伍斯特圣十字学院教授维克多·马西森(Victor Matheson)警告，州政府对克利夫兰新体育场的任何资助都可能引发连锁反应。“如果在这里提供补贴，哥伦布或辛辛那提也会要求补贴，”他说，“很快，10亿美元就会变成30亿美元。”的确如此，汉密尔顿县最近宣布了自己的计划：耗资10亿美元翻新NFL球队孟加拉虎队的主场辛辛那提佩科体育场。县委员艾丽西亚·里斯(Alicia Reece)表示，如果布朗队的体育场获得州政府资助，孟加拉虎队的体育场也应获得资助。律师肯·西利曼(Ken Silliman)参与过三届克利夫兰市长任期内的体育场馆谈判工作。在谈到花费逾10亿美元的公共资金将布朗队迁离市中心一事，他直言不讳地表示，这是一笔巨大开支，但经济效益微乎其微。“布鲁克帕克无疑将成为美国历史上最糟糕的体育场馆交易，”他说。职业橄榄球的穹顶化进程一直较为缓慢。一切始于1965年的休斯顿天文体育馆(Houston Astrodome)；接下来的二十年里，新奥尔良、底特律（确切说是庞蒂亚克）、西雅图、明尼阿波利斯和印第安纳波利斯等地陆续建起了类似的室内场馆。这是多功能体育场的黄金时代，那些巨大的混凝土碗状建筑既能举办橄榄球赛，也适合棒球比赛。这些建筑的封闭设计被认为是一项创新，为球队在赛程管理上提供了更大的灵活性。西雅图的王国体育馆（摄于1976年）是首批带顶棚的多功能体育场馆之一。摄影：Michael Zagaris/Getty Images North America穹顶体育场还可以举办其他利润丰厚的大型活动，包括摔跤狂热大赛(Wrestlemania)、摇滚音乐会、大学篮球四强赛(Final Four)等。长期以来，超级碗一直被佛罗里达和加州等州的温暖城市独占，如今，底特律和明尼阿波利斯等北部城市也有望承办这一赛事。在室内体育场，球员们不受旋风和湿滑草坪的影响，四分卫和踢球手可以尽情发挥，一些封闭式体育场内震耳欲聋的声学效果还能提供另一种主场优势。（西雅图已拆除的王国巨蛋体育场的噪音如此之大，以至于NFL不得不出台规定限制过度的观众噪音。）对于体育场运营商来说，最新一波的室内建筑能够为视听设备提供更好的平台，这些设备在现场体育赛事中愈发重要。屋顶可以减少维护需求，保护昂贵的设备免受冻融循环的影响。AECOM Hunt执行副总裁兼体育市场部门负责人肯·约翰逊(Ken Johnson)表示，即便是与20年前相比，现在的观赛体验也大不相同了。AECOM Hunt是一家设计、施工和咨询公司，参与了全球众多体育场馆的建设。（该公司未参与布朗队的任何体育场计划。）“如今的家庭观赛体验与27年前截然不同，”约翰逊说，他当时刚刚进入那家公司，“过去我们没有65寸的高清电视。”2020年5月，拉斯维加斯在建的Allegiant体育场。摄影：Ethan Miller/Getty Images North America亚特兰大梅赛德斯-奔驰体育场的可伸缩屋顶和巨型屏幕体现了现代NFL场馆的华丽设计潮流。摄影：Streeter Lecka/Getty Images North America如今，用户期望能在场馆内通过手机进行直播，这就要求对Wi-Fi网络和其他电子设备进行重大升级。约翰逊表示，过去技术预算通常占项目总成本的5%，现在则可能接近20%。HOK设计的亚特兰大梅赛德斯-奔驰体育场于2017年启用，总成本约16亿美元，约翰逊说其中2亿美元仅用于技术设备的部署，包括位于复杂的可伸缩屋顶下方的360度“光环”(Halo Board)屏幕。约翰逊说此类设施越来越受到NFL观众的青睐，“我们如何吸引球迷来到现场，让他们留在座位上，为他们提供独特体验？”他说。
欢迎转发，如欲转载、合作等
请联系∶hewenxia@modernmedia.com.cn授权
飓风等气候灾害后，是否应禁止驱逐租客？
东京涩谷扩大街头饮酒禁令以整顿市容