Sign Up for CIS Summer Camp 2022! CIS夏令营开放报名啦！
<<<文字部分左滑查看中文<<<
CIS is thrilled to announce our 2022 Summer Camp program! With a full English immersion environment, diverse topics and exciting activities, you will surely find suitable programs based on your child's interests and language levels.
CIS重磅推出2022年夏令营！纯英教学，主题丰富，活动多样，您可以根据孩子的兴趣和语言水平找到心仪的项目。
Your Child Will Be Able to 夏令营收获
1. Use English in daily classes, improve their English thinking and expression skills.
2. Develop an interest in subjects such as English Language Arts, Science, Math, History and Art.
3. Master a variety of learning methods and comprehensively improve learning and comprehension ability.
4. Learn in a multi-cultural environment and enhance teamwork, communication and leadership skills.
1、使用纯正英语和思维逻辑来学习多种课程，迅速提升英语表达能力和逻辑思维能力。
2、培养对英语文学、科学、数学、历史和艺术等学科的兴趣。
3、掌握多种学习方法，全面提升学习力与综合能力。
4、跨文化交流及团队配合，提升领导力。
Project Highlights 项目亮点与特色
1. Authentic Canadian (Alberta) Curriculum to Improve your Child’s Academics
All classes are taught by CIS teachers, using the Alberta Curriculum. Our classes aim to enlighten children's cognition in social humanities and natural sciences, as well as improve English literacy and use of expression.
2. Transdisciplinary Skills and Improvement of Comprehensive Abilities
Diverse learning topics, project-based learning method and maker mindset are adopted to cultivate children's transdisciplinary thinking. We aim to effectively improve their problem-solving, independent thinking and critical thinking skills.
3. Holistic Education
From academic programs to sports and art appreciation, combined with knowledge and character building, we educate children in all aspects of growth and development.
原汁原味艾伯塔课程体系，提升学术能力
本校老师授课，紧紧围绕艾伯塔课程体系，对校内课程内容进行拓展延伸，启蒙孩子在社会人文和自然科学方面的认知，提升英文读写能力和口语表达能力。
跨学科思维与综合能力提升
采用主题学习法、项目制学习方法和创客学习法，从小培养孩子的跨学科思维，切实提升孩子解决问题的能力，同时培养孩子的独立思考能力和辩证性思维。
全人教育
从学术课程到体育运动、艺术鉴赏，从知识到能力再到品格塑造，教育孩子成长的方方面面。
International Education Academic Camps
国际教育学习营
If you want to develop your child’s interests in different academic subjects, or want to improve their academic and comprehensive ability, sign up for our 2-week Academic Camps (based on the age of your child).
Dates: 2-week day camp,July 4-15, July 18-29, August 8-19
Time: Monday to Friday 9am – 3pm
Location: Canadian International School of Guangzhou
Age: 2-12 Years Old
如果您想对孩子进行学科启蒙与兴趣培养，期待在学术能力与综合素养上有所提升，可以根据孩子年龄报名国际教育学习营。
营期：为期两周，7月4-15日/7月18-29日/8月8-19日
时间：周一至周五，9:00-15:00
地点：广州加拿大国际学校
报名年龄：2-12岁
Academic Classes
We will use practical methods to enhance your child’s English ability in an age-appropriate setting. In addition to language learning, rich and interesting topics will be taught. Students aged 2-12 will familiarize themselves with themes through reading, listening and writing, and then expand their skillset by learning vocabulary, songs and art.
STEAM
Through a variety of interesting challenges, we will guide students (even from age 2!) to turn their ideas into reality through design thinking processes, promote their ability to cooperate in project-based learning, and inspire their inner scientists, artists, mathematicians and engineers.
Sports and More!
In addition to classes, there are also a wealth of sports activities to get students moving. Pre-Kindergarten students will mainly focus on physical movements in group activities and obstacle challenges to enhance their physique and teamwork skills. Students in elementary level will enjoy more activities, including singing, swimming, equestrian, golf, gymnastics and more.
学术课程
根据孩子的年龄特点和认知水平，采用实用化、生活化、多样化的方法教授纯正的英语。除了语言学习，还有丰富有趣的主题学习。我们将带2-12岁的孩子通过阅读、听力和写作来进入主题，然后通过词汇、歌曲和艺术来扩展主题学习，由浅入深，由点到面，教孩子搭建自己的知识体系，学以致用。
STEAM
通过各种有趣的挑战，我们将引导2岁以上的孩子通过设计思维流程将自己的想法变成现实，培养学生合作探索与项目制学习的能力，激发孩子们内心的小小科学家，艺术家，数学家和工程师。
体育和其他活动
学习之余，还有丰富的素质拓展活动。学龄前的孩子主要是体育运动，在团体运动与障碍训练中增强体魄，并培养合作力；小学阶段的孩子活动会更丰富，既有声乐练习，又有游泳、马术、高尔夫、体操等体育活动。
Time 时间 | Activity 项目 |
8:30 – 9:00 | Students arrival 学生到校 |
9:00 – 9:15 | Attendance and morning meeting 考勤及早会 |
9:15 – 11:30 | Academic class 学术课程时间 |
11:30 – 12:30 | Lunch 午餐 |
12:30 – 13:15 | STEAM 创客课程 |
13:15 – 14:00 | Music/Art/Dancing 音乐/艺术/舞蹈时间 |
14:00 – 14:45 | Sports and other activities 体育或其他活动时间 |
15:00 – 15:15 | Students dismissal 学生离校 |
Grizzly Sports Camp (Mornings ONLY)
灰熊体育夏令营（上午半日营）
Our Grizzly Sports Camp focuses on multiple sports, with a central focus on soccer. Through two weeks of soccer training, your child will learn individual offensive skills, team combat strategies, and how to apply what they have learned in matches. In addition, they get to experience a variety of different sports such as gymnastics, basketball, floor hockey, table tennis, swimming and more!
Dates: 2-week half-day camp. July 4-15 / August 8-19
Time: Monday to Friday, 8:30am – 12:00pm
Location: Canadian International School of Guangzhou
Age: 8-14 Years Old
灰熊体育夏令营将为孩子带来多项运动体验，并重点进行足球技能提升。两周的足球学习及训练，孩子将从中习得个人进攻技巧、团队作战策略等，并学习如何将所学所得运用到比赛中。此外，还能在这个夏令营中学习体验多种不同的灰熊运动，如体操、篮球、陆地冰球、乒乓球、游泳等。
营期：为期两周的半日营，7月4-15日/8月8-19日
时间：周一至周五，8:30-12:00
地点：广州加拿大国际学校
报名年龄：8-14岁
STEAM Camp (Afternoons ONLY)
创客夏令营（下午半日营）
This tech camp is open to beginner and intermediate makers who will explore and learn game design and Python programming language using Minecraft. Python is the programming language of choice for artificial intelligence (machine learning). Students will learn how to program with various sensors to solve real-world problems. In addition, students will learn about circuit boards and electronic components to build AI lamps and participate in the global Do Your: Bit Challenge.
Date: 2-week half-day camp.July 4-15
Time: Monday to Friday,1:15pm – 3:00pm
Location: Canadian International School of Guangzhou
Age: 8-14 Years Old
本次科技营开放给初级和中级创客，利用Minecraft探索与学习游戏设计与Python编程语言。Python 是人工智能（机器学习）的首选编程语言，创客们将学习编程与各式传感器去解决真实世界问题，除此之外，同学们将学习电路板与电子元件搭建人工智能台灯，参与全球Do your:bit挑战赛。
营期：为期两周的半日营，7月4-15日
时间：周一至周五，13:15-15:00
地点：广州加拿大国际学校
报名年龄：8-14岁
English Language Arts and Career Exploration Camp
英语及职业探索夏令营
This summer camp mainly includes three components: Academic English, Career Exploration and Outdoor Development.
In English Language Arts (ELA), teachers use a project-based learning approach to develop children's language skills, and through reading and writing, children are encouraged and guided to think about and describe their ideal future careers and explore their career interests. In addition to language learning, this camp also looks to improve your child’s comprehensive abilities, including retrieval, interpretation and research ability.
Dates: 1-week day camp,July 4-8 / August 8-12
Time: Monday to Friday, 9am – 3pm
Location: Canadian International School of Guangzhou
Age: 12-16 Years Old
本次夏令营主要包括三大模块：学术英语、职业探索和户外拓展。
在英语语言艺术（ELA）中，老师会采用项目制学习方法，培养孩子的语言技能，并通过阅读和写作，鼓励和引导孩子思考和描述他们未来理想的职业生涯，探索自己的职业兴趣。
语言学习之外，更是孩子综合能力的提升，包括检索能力、解释能力和综合信息搜索能力。
营期：为期一周的半日营，7月4-8日/8月8-12日
时间：周一至周五，9:00-15:00
地点：广州加拿大国际学校
报名年龄：12-16岁
Time 时间 | Activity 项目 |
8:30 – 9:00 | Students arrival 学生到校 |
9:00 – 9:15 | Attendance and morning meeting 考勤及早会 |
9:15 – 11:30 | English Language Arts 语言艺术课程 |
11:30 – 12:30 | Lunch 午餐 |
12:30 – 14:15 | Career exploration classes 职业探索课程 |
14:15 – 15:00 | Sports and other activities 体育或其他活动时间 |
15:00 – 15:15 | Students dismissal 学生离校 |
English Language Enhancement Camp (Afternoons ONLY)
英语语言提升夏令营（下午半日营）
According to the English level of students in each key educational stage, students can steadily improve their listening, speaking, reading and writing skills. Importance will be attached to students' classroom experience, and classroom learning activities will be designed so that students can develop their interest in English learning and improve their use of English expression.
Teacher accreditation: Ms. Lily Davies (Master of English Linguistics, IELTS 8.0, full score for reading, IELTS and TOEFL accredited teacher)
Dates: 2-week half-day camp, July 4-15 / August 8-19
Time: 1:15pm – 3:00pm
Location: Canadian International School of Guangzhou
Age: 14-16 Years Old
根据各学段学生英语水平结合国际教育的培养要求，使学生在听说读写四项能力上稳步提高；重视学生的课堂体验，善于设计课堂学习活动，让学生在趣味活力课堂中培养英语学习的兴趣，提高英语表达。
教师资质：Ms. Lily Davis（英语语言学硕士，雅思总分8.0，阅读满分，雅思托福官方培训认证教师）
营期：为期两周的半日营，7月4-15日/8月8-19日
时间：周一至周五，13:15-15:00
地点：广州加拿大国际学校
报名年龄：14-16岁
Time 时间 | Activity 项目 |
13:00 – 13:15 | Students arrival 学生到校 |
13:15 – 14:00 | Reading session 阅读练习环节 |
14:00 – 14:45 | Writing session 写作练习环节 |
14:45 – 15:00 | Students dismissal 学生离校 |
Price and Services
夏令营价格及服务项目
Early Bird Price
Sign up before May 30th and enjoy a 12% off discount! (Both CIS and non-CIS students)
Lunches and Snacks
Lunches and snacks are optional and will be charged separately (RMB200/week/student). Please indicate any food allergies or other special dietary restrictions on the registration form.
Transportation
Buses will be available to transport students to and from the Merchant Hill campus each day at an additional cost. The actual route map will be determined once enrolment is finalized. Parents may also choose to drop their child off at the school and pick them up themselves.
Registration
Please contact the Student Service team on 020-3993 9333.
早鸟优惠
5月30日前完成报名可享受原价基础上88折的早鸟优惠。（对CIS及非CIS学生均适用）
午餐及课间餐
午餐和点心可自愿选择，需额外付费（200元/周/人），请在报名表上注明食物过敏或其他特殊饮食限制。
校车
每天将有巴士接送学生往返于金山谷校区，但需额外付费。报名人数一经确定，便会确定实际路线图。家长也可以选择自行接送。
报名方式
请电话联系学生事务处：020 - 39939333。