四个伙计的组合除了去取经的还有可能是去轩尼诗道的宠物店卖白龙马的
宠物店伙计 II：游荡轩尼诗
陈高杰
Melting Wang
PAPAPEPIA
郑田明
2020.9.30 - 2020.10.17
由马丁·戈雅生意策划
MINE PROJECT呈现
香港湾仔轩尼诗道256号11楼
海报设计：赵润东
八十年代著名的亚文化英国电子组合“宠物店男孩”（Pet Shop Boys)，以流畅而近乎天才的音乐呈现出具有节奏感的、先锋而顽皮的生活态度。而“宠物店伙计”(Pet Shop Guys)作为马丁·戈雅生意近年来策划的系列主题展览，用诙谐表达和磁性电波般视觉体系跨越城市、地区、文化展开年轻艺术家的新鲜和多元创作群态。
继东京之后，马戈生这一城市青年探险计划进入第二个篇章，香港轩尼诗的街道迷离蜿蜒，如同身处记忆电影，随时唤醒香港能够轻易嵌入五感之间的有关海与食、欲与美的不二之味，陈高杰，Melting Wang，PAPAPEPIA和郑田明，四位年轻一代的艺术家则以截然不同的创作回应着现实与自我，侵入时空，回到街头，在MINE PROJECT空间开启宠物店伙计系列展览这全新一幕。
1993年，出生于福建顺昌。
2015年，毕业于中国美术学院油画系第二工作室。
2015年至今，生活工作于杭州。
个展
2019年，《受肉》，马丁·戈雅生意，杭州
双个展
2019年，《路马头 x 蛇口》，中国美术学院铜场 Tproject，杭州
群展
2014年，《巴别：变乱后的重建》，中国美术学院美术馆，杭州
2015年，《清明：BUKAAOD首展》，LBX画廊，杭州
2015年，《上海青年艺博会》，上海国际展览中心，上海
2016年，《反熵伐纣——上海首届cult文化艺术展》，北外滩艺术园区，上海
2018年，《真实的人生》，马丁·戈雅生意，杭州
2018年，《后南宋王朝》，金杜艺术中心，北京
2018年，《女神的装备——离线的女神》，银盐space，杭州
2019年，《因为：绘画》，象山艺术公社，杭州
2019年，《苍蝇馆子》，马丁·戈雅生意，大田秀则画廊，上海
2019年，《好奇柜3》，朵云轩美术馆，上海
2019年，《King of Y2K》，西岸艺术与设计博览会，马丁·戈雅生意 x 大田秀则画廊，上海
王宇琛（Melting Wang)
生于1990年，现生活并工作于北京。
王宇琛的创作形式包括绘画、设计、影像以及场域特定装置。艺术家首要关注作品场域的生成，因此他的展陈往往将具有内在关系的作品并置，并以集合的形式呈现。
2015年，王宇琛以meltingwang为其网络化身发起了一系列艺术实践。他在创作中同时观察网络时代生活的实质性以及线上与线下之间的虚空处，他的作品不仅仅是对上述现象颇具玩味的一剂映射，更像是一种具有抵抗性的反向作用力，可见于近期作品中关于养生和进化的实践。
王宇琛于佛罗伦萨美术学院获艺术学士学位，后于米兰布雷拉美术学院学习并取得艺术硕士学位。
个人项目：
"run moo-r-oom run", @ Art Festival 艺术节，GeorgeV Art center，北京，中国
"角落里的喷射物", PLATEshowcase，北京，中国，2019
"养生工程", 3standardstoppage，纽约，2019
群展及活动：
八仙下海，POSTPOST，北京，中国，2020
X美术馆三年展，“终端>_How Do We Begin?” ，X美术馆，北京，中国，2020
结界商店，PLATEspace，北京，2019
互联网墟集，NOWHERE,纽约，美国，2019
abC艺术书展，G11 postpost space，北京时代美术馆，北京，中国，2019
"中国公共艺术与科技国际人才培养计划”，国家艺术基金，杭州，中国，2019
《轻体》新书发布展，布雷拉国立美术学院，米兰，意大利，2019
“逛吃"，想象力学实验室，杭州，中国，2019
社交媒体球衣工作坊，凹凸空间AOTU SPACE，北京，中国，2019
“夜生活II"北京驻留项目提名名单，中国艺术交流和I: project space联合举办，2019
GAZABOI，米兰摄影周，FABBICA DEL VAPORE，米兰，意大利，2018
GAZABOI，克雷马公民博物馆，意大利，2018
ACCADEMIA APERTA 2017，布雷拉国立美术学院，米兰，意大利，2017&2016
A CIELO APERTO，Studio Corsini，米兰，意大利，2017
"HERE2017" 艺术家驻留，皇家马术学院，都灵，意大利，2017
Luci dell’Irno Festival 灯光艺术节，巴罗尼西，那波利，意大利，2016
"In Peccioli Lux"城市公共艺术节 , 托斯卡纳 , 意大利，2016
古比奥雕塑双年展，翁布里亚，意大利，2016
时空下的对话(从托斯卡纳到中国) ，佛罗伦萨，意大利，2016
Ufficio erasmus international relations，米兰，意大利，2016
威尼斯美术学院绘画驻地交流 , 佛罗伦萨美术学院代表，Marghera城堡, 威尼斯，意大利，2015
城堡双年展，贝尔加莫，意大利，2015
公共收藏：
“Wifi花花园”，灯光装置，X美术馆，北京，中国，2020
“波·洞”，灯光装置，佩乔利，意大利，2016
"THE TREE”，灯光装置，佩乔利，意大利，2016
“DIALOGO”，大理石雕塑，Cassano d’Adda，贝尔加莫，2015
1987年出生于浙江杭州
2010年毕业于中国美术学院壁画系（学士）
2015年毕业于意大利米兰国立布雷拉美术学院绘画系（硕士）
现生活、工作于杭州
个展：
2019 “Hi the Aargh”，马丁∙戈雅生意，杭州
群展：
2019 “怪兽进化论：MEOW主义”，武汉K11 Select，武汉
2019 “后南宋数码王朝”，Asia Now 马丁·戈雅生意展位，法国巴黎
2019 “屁大点的未来 Fart-like Future”，马丁·戈雅生意 THE fART空间，杭州
2019 “苍蝇馆子”，马丁·戈雅生意，大田秀泽画廊，上海
2019 “闪光的T·艾米蒂”，氧气音乐节，杭州
2019 “毛坯赛博”，马丁·戈雅生意，象山艺术公社，杭州
2019 “FMACM‘下层建筑’实验场”，泊空间，杭州
2018 “是什么让今天的生活如此迷人如此与众不同”，马丁·戈雅生意，成都当代艺术馆，成都
2018 “后南宋王朝”，金杜艺术中心，北京
2018 “万斛神舟/火山上层坠落”，马丁·戈雅生意，参艺术空间，宁波
2018 “真实的人生”，马丁∙戈雅生意，杭州
2017 “藏身之所”，马丁∙戈雅生意，杭州
2016 “巨人博物馆奇妙夜”，平克共和国国家美术馆，北京
2016 “苏利文的阁楼“，妙有艺术空间，北京
2010 “中国美术学院优秀毕业作品展”，中国美术学院公共艺术学院，杭州
1987年出生于黑龙江省齐齐哈尔市，现工作生活于上海
2006年 - 2010年 中国美术学院 壁画 学士
2011年 - 2013年 意大利威尼斯美术学院 绘画 硕士
个展：
2020 “XXILD”，Tong Gallery Project+Projects，北京
2017 “拥抱的回声”，kefang art space，上海
2017 “梦甜宾馆“，魔方空间，北京
2014 “一个（）的诞生“，五五画廊，上海
2014 “1+1计划第一回 萧搏＋郑田明“，三尚当代艺术馆，杭州
个人项目：
2019 “刺金”，榕异美术馆，上海
2018 “sorry”，kefang art space，上海
2016 “更长的快感”，kefang art space，上海
2016 “硬边”，妙有艺术空间，北京
主要群展：
2019 “屁大点的未来 Fart-like Future”，马丁·戈雅生意 THE fART空间，杭州
2019 “苍蝇馆子”，马丁·戈雅生意，大田秀泽画廊，上海
2018 “花花世界”，马丁·戈雅生意，兴业太古汇，上海
2017 “退相干”，香格纳画廊，上海
2017 “餐桌上的中世纪冷笑话“，kefang art space，上海
2017 “藏身之所”，马丁∙戈雅生意，杭州
2016 “无定之形”，应空间，北京
2016 “小说“，清影当代艺术空间，杭州
2016 “B-MOVIE”，j:gallery，上海
2015 “我成为你的迷宫”，1933当代艺术空间，上海
2015 “湖山旦暮：中国当代艺术西湖之径”，三尚当代艺术馆，杭州
国庆中秋不推荐礼品指南
近期动态：困惑北京和迷失东京
合作联系
martingoyabusiness@126.com
微信
长按图片识别二维码
公众号
长按图片识别二维码
chengran.martin.goya.business
微博
martingoyabusiness
#MARTINGOYABUSINESS超话
TA0BA0
MARTIN GOYA BUSINESS
马丁·戈雅生意
微店
长按图片识别二维码