Updates vol.24｜进博会里的时装意态，路易十三“薪传说”展览于上海启幕

第六届中国国际进口博览会（以下简称为进博会）于2023年11月5日至10日在国家会展中心（上海）举行，本届进博会共召集来自128个国家和地区的3486家企业参展，时尚集团LVMH路威酩轩、Kering开云旗下各大品牌齐聚首，Burberry继续参与其中。诸多品牌选择围绕“品牌典藏”、“中国传统文化”讲述并延展自身故事，通过回溯旧日美学，找寻属于当代的创意线索。

Burberry展区重点陈列品牌全新冬季系列，并回溯Burberry的品牌历史以及为该系列提供灵感来源的典藏档案。到访者可深入了解Burberry标志性马术骑士徽标在品牌不同发展阶段的生动演绎。展区中所展示的时装秀款Kennington版型Trench风衣和Lambeth轻便大衣，所用面料基于品牌创始人Thomas Burberry于1879年开创性发明的嘎巴甸面料升级打造，展示了品牌文化置于现下语境中的全新能量。

Balenciaga的展览作品来自第52季高级定制系列的第一款造型，由模特Danielle Slavik进行演绎，重现了品牌创始人Cristóbal Balenciaga先生曾经设计的一款典藏晚礼服。Danielle Slavik曾在1964至1968年间为品牌工作，是创始人最喜爱的模特。摩纳哥王妃Grace Kelly也对品牌情有独钟，在其40岁生日那年收藏并穿着了那件创始人设计的晚礼服。本次展览作品饰以天鹅绒花朵和一体式珍珠项链，将往昔与当下重新连结。

GUCCI回溯品牌历史，展出呈现"Cuoio grasso" 手提箱。"Cuoio grasso”是一种源自于佛罗伦萨的特制皮牛革。这种通过特别工艺鞣制而成的皮革，具有耐刮擦且不被划伤的特性，在历史上曾用于制作鞋钉和马鞍。它也是个GUCCI最早制作行李箱和手袋时所选用的材料之一，以保证产品经久耐用。展厅中所见手提箱上的贴纸不仅记录了它所经历的旅途，也承载了旅行中的美好回忆。

FENDI展区围绕"hand in hand"项目展开，邀请两位彝族刺绣和银饰非物质文化遗产传承人携手合作，运用本土特色手工技艺重新诠释1997年由Silvia Venturini Fendi设计的标志性Baguette手袋。这款手袋也曾在今年于北京举办的"hand in hand"匠心艺术展进行展示。

LOEWE首次亮相LVMH进博会展区，带来以中国单色釉为灵感来源打造的2023早春系列，品牌从中国古代单色釉陶瓷中选取数十种传统颜色，将其融入品牌成衣和标志性包袋的设计中。该系列在去年首发时，便得到了中国观众的广泛好评，区别于直接复制图腾符号的中国限定系列，LOEWE别具匠心地致敬了对大众而言普及度并不高的单色釉。

信息来源：Kering开云、LVMH路威酩轩、Burberry

干邑品牌路易十三于上海星美术馆呈献《再造100年》艺术计划第三篇章“薪传说”同名展览。展览由知名策展人曹丹女士策划，携手五位/组来自不同创作领域的艺术家，以旅途所遇的点点灵光为引，创作风格迥然的艺术作品。

除了五位/组艺术家的作品外，展览中另呈现了《再造100年》艺术计划第三篇章全程纪录片，合计六集，由canU参聿创始人崔丹带领其团队，携手新锐导演周梦豪一同策划并摄制。纪录片的镜头语言和人文诗意，在新与旧、浓和淡间转换，全程记录“薪传说”的诞生。

《再造100年》艺术计划是路易十三于2014年启动的项目，2022年末，路易十三《再造100年》第三篇章“薪传说”再启，以人文匠心和自然风土二者为纲，遍访福船、雕版及粤剧三大非遗之乡，深入青海三江源与法国干邑大香槟区，律同当代思潮，勾勒雅韵万象。

信息来源：路易十三

英国品牌Stella McCartney与乔普拉基金会 (Chopra Foundation) 携手关注马的治愈力量，灵感源于Stella McCartney的2023冬季系列主题“骏马之力”，关注下一代心理健康。两者在工作内容上形成互补，囊括全球最详尽的马匹辅助疗法目录、专门教育平台，以及由Stella McCartney、Deepak Chopra、Kendall Jenner、治疗专家和全球积极变革者社区共同分享的故事与经历。此外，“骏马疗愈”活动还将为乔普拉基金会和马术疗法中心筹集资金。

“骏马疗愈”的故事以两段对话为中心展开：一段是Stella和Deepak Chopra在伦敦的“半人马座行动” (Operation Centaur) 马术疗法中心进行的对话；另一段则由马术爱好者兼2023冬季大片演绎者Kendall Jenner和来自洪卡皮农场(Hunkapi Farms) 的马术疗法专家Terra Schaad出镜，在加利福尼亚州卡拉巴萨斯市拍摄。

Stella McCartney表示：“我的2023冬季系列颂扬了马和它们的疗愈之力——在我的人生历程中，这种力量一直支持着我，让我保持心理健康。每个人都会有需要帮助的时候，而我想让人们更多地了解马术疗法的益处，让他们找到与之关联的渠道。我当时就意识到，Deepak和他令人钦佩的基金会是向世界传递这一信息的最佳合作伙伴。”

信息来源：Stella McCartney

10月24日至28日，法国奢侈品巨头 LVMH 路威酩轩集团旗下库存面料转售平台 Nona Source 于La Caserne 中心举办第三届转售活动。

活动前4天，仅特别面向通过专用页面预约的时装和设计学生开放，最后一天，向更广泛的公众开放。活动上，来自LVMH 旗下品牌的各种剩余纺织品都在此转售，包括丝绸、羊毛、羊绒、蕾丝、科技面料、皮革等超过1,500种优质材料，均以每米1欧元至10欧元的优惠含税价格出售。

本次共召集了来自150多所不同学校的1500多名学生，超过17000米的库存面料和1500平方米的皮革都将在这些青年才俊的手中得到创造性的再利用。

信息来源：Nona Source、可持续时尚

循环牛仔先驱品牌 MUD Jeans 与可持续牛仔布石洗公司 HMS 联手打造“更环保”的牛仔布。通过与 HMS 合作，MUD Jeans 能够在不使用有害浮石的情况下对牛仔裤进行石洗（Stone washing，指在新生产的纺织布上打造做旧效果），这种循环替代方法可避免产生有毒污泥。MUD Jeans 和 HMS 共同为消费者带来了一次透明之旅，此次合作旨在表明，循环和可持续发展的意义远不止最终产品中的材料，揭示循环生产的复杂性，才可打造创新机遇。

MUD Jeans 是全球首个循环型牛仔品牌，总部设在荷兰，希望通过公平的工厂和循环生产来改变污染严重的时尚产业，作为世界上第一个循环型牛仔品牌，MUD Jeans 的产品已经含有高达 40% 的消费后再生棉。HMS 是一家可持续牛仔布石洗公司，优先为牛仔布行业提供环保解决方案。

信息来源：HMS Washing， Fashion United

设计师品牌YEARLY PLAN上海空间于10月15日正式启幕。空间位于上海长乐路888号，两栋相连的建筑，创意性地借由城市氛围浓厚的上海老街，呼应着品牌内核中的极简美学以及实用性长期主义。与此同时，YEARLY PLAN也展现出对于环保技术的关注，品牌部分产品积极运用非水介质染色技术，这是一种突破性的可持续纺织技术，可以同时达成节水、节能、减排，同时兼备安全性、可检测性以及高色牢度。

结合与实用主义应运而生的现代公寓概念，除showroom陈列外，YEARLY PLAN上海空间还于10月8日起，邀请Maison Wave画廊在2号楼内，以“居住的机器——柯布西耶与20世纪经典设计”为主题进行策展，以服饰为原点的环境里进行关于实用主义居住美学的交流。

信息来源：YEARLY PLAN

2023 年上海国际设计节将于11月16-19日在上海静安800秀举行，今年的主题为「共生 · 智汇」。B Corps China 共益企业中国团队将于11月17日带来8小时「Building Better Business 可持续商业」专场，打造PLANET B全景生态。

专场活动包括主题演讲、圆桌对话、剧场版沙盘、公益好物展等多种形式，脱离固定形式的束缚，以富有趣味的互动体验呈现商业与可持续的多元碰撞，由此生发出对未来商业的美好想象。

信息来源：B Corps China

GUCCI与佳士得合作，从品牌档案库中挑选并重新演绎三款特别定制版Bamboo 1947系列竹节手袋，参加于10月31日至11月14日举办的《手袋线上拍卖：巴黎特辑》，所得收益将捐赠给致力于保护威尼斯艺术遗产的非盈利组织Save Venice。

三款手袋也展现了GUCCI的多元面貌以及娴熟工艺。一款采用原版米色和乌木色Original GG帆布，焕新20世纪60年代典藏手袋，致敬品牌悠久历史与精湛技艺；一款匠心制作穆拉诺玻璃手柄，饰有手绘植物标本印花，展现传统技艺与创新奇想的碰撞；另有一款将18K金手柄上铺镶钻石，呈现出特色的高级珠宝工艺。

信息来源：GUCCI

法国时装公司Chloé与女演员安吉丽娜·朱莉 (Angelina Jolie)合作推出的可持续时装系列近期释出首批产品，品类包括手袋、配饰和服装等。

系列灵感受各种形式的女性气质的启发，一些设计还参考了朱莉衣柜里几十年来的珍贵单品，比如朱莉小时候穿过的白色刺绣棉质连衣裙（至今仍作为上衣穿着）以及标志性的黑色天鹅绒斗篷。该系列采用中性色调（米色、黑色和白色），专为各种肤色而设计，并提供各种尺寸以适应各种体型。

Chloé x Atelier Jolie 系列所用材料中至少 80% 对环境影响较低，这也兑现了两家品牌各自对社会和环境可持续发展的承诺，该系列将于 2024 年 1 月起在 Chloé 精品店和品牌网站正式发售。

信息来源：Chloé, THE CUT

MEGARMENTS释出2023秋冬Mlab_04“POST-”工装改造系列，「POST-」旨对前一个时代的革新与颠覆，通过该系列，MEGARMENTS希望打造出属于品牌想象中的“Post - Workwear”（后时代工作服）。

本系列以古着工装作为主要改造材料，共使用到465件French Blue Workwear（法国墨水蓝工装），152条Carhartt Work Pants（创始人Hamilton Carhartt逐一走访铁路部门推销及其出色的耐用程度建立起知名度），以及96件Aran Sweater（19世纪末，爱尔兰当地女性为航行打渔的丈夫所缝制的御寒毛衣），这些再生面料代替了近800kg的棉织物和200kg羊毛织物，意味着减少了10060kg的碳排放量。

信息来源：MEGARMENTS

编辑：刘如意（[e-mail]）

文字：FUN

设计：Haru