一年五城，我们记录下文化的存续，风土的绵延

一门手艺，一处风土，一方人文景观，一种精神，如何日久弥新，生生不息？

路易十三于2014年开启了《再造100年》艺术计划，专注探索中国非遗文化，将路易十三的传承创新精神倾注于非遗文化的交流、支持及共创。2022年秋，《再造100年》揭开第三篇章“薪传说”，携手知名策展人曹丹女士，邀请五位/组当代艺术家，遍访福船、雕版、粤剧三大非遗之乡，深入青海三江源和法国干邑大香槟区。

“薪”是良工、是巧艺，亦是匠心的代代相承；“传说”是个人、是集体，也是文明和自然的交集。艺术家们以旅途所遇的点点灵光为引，创作风格迥然的艺术作品，最终汇聚成同名展览“薪传说”，于上海星美术馆呈现。

展览一隅，也完整呈现了《再造100年》艺术计划第三篇章的全程纪录片，由canU参聿创始人崔丹带领其团队，携手新锐导演周梦豪一同策划并摄制。

“船承”、“镌永”、“韵育”三集以功起匠隐、同思未来的视角展开艺术家与非遗传承人的灵感碰撞，“源流” 与“根生”二集则从尊崇自然的角度铺陈艺术家慨溯源、感风土的游历故事。纪录片的镜头语言和人文诗意，在新与旧、浓与淡之间转换，全程记录“薪传说”的诞生。

从2022年秋初至2023年夏末，在历时一年之久的拍摄中，canU参聿团队⻅证了艺术家与泉州福船、扬州雕版、广州粤剧的非遗传承人的相遇，以及深入三江源和干邑大香槟区的创作历程。在这场探索传承与美的旅程中，所有的经历都弥足珍贵，也让参与其中的我们在一个个陌生的地方，发现一种久违的感动。

图片：由路易十三提供

花絮拍摄：太空狗

编辑：yidan ([e-mail])

设计：zzc