查看原文
其他

资讯 | 近三十年来首套俄罗斯本土引进出版的汉语字词典上市

点击蓝字


关注我们

近日,汉语学习工具书《学生字典》《学生笔顺规范字典》《成语词典》在俄罗斯正式上架销售,这套书由四川辞书出版社授权俄罗斯尚斯国际出版有限公司出版。




左右滑动查看更多

▲俄罗斯最大的网上书城发布的出版信息

这是近三十年来俄罗斯本土引进出版的第一套汉语字词典。之前的俄汉或汉俄双语工具书基本都是在我国国内出版,面对的读者是俄语学习者。这套书面对的读者对象主要是对中国文化感兴趣的俄罗斯汉语爱好者、学习者,尤其是大、中学生,能有效地帮助他们学习汉字,感受汉字和汉语之美,满足学汉语时查阅需求。

▲当地书店陈列的样书



XUE SHENG ZI DIAN
《学生字典》

助力识读汉字

4000余个单字,常见常用

读音、释义、部首、结构、组词,功能丰富

《学生字典》是一部适合汉语学习者使用的工具书,能让读者获得汉字的基本信息,提高其汉字学习的专业性与科学性。


XUE SHENG BI SHUN GUI FAN ZI DIAN
《学生笔顺规范字典》

引导规范书写


笔顺逐笔展示,一目了然
提示易错之处,引导正确书写

正确规范地书写汉字,是汉语学习过程中最基本的任务。在书写汉字的时候,常常会遇到不知道先写哪一笔、后写哪一笔的情况,《学生笔顺规范字典》正是一本可以指导外国人规范书写汉字的工具书。

CHENG YU CI DIAN
《成语词典》

聚焦汉语文化

分类编排,贴合不同应用场景
注音、释义、例句,了解成语基本内涵
近义、反义拓展,丰富成语词汇量
蕴涵中华历史
融语言学习与传统文化于一体

成语是汉语中特有的一种固定形式,言简意赅,蕴涵着丰富的文化内涵。通过使用《成语词典》,外国人不仅可以提高阅读和写作水平,还能了解中国古代历史、社会风俗,解决汉语学习过程中的重点和难点。


语言文字是文化的载体,是不同国家、地区间沟通的桥梁和工具。汉字是中华文化的基因与基石,绵延三千年而不衰,具有独特的价值。该套工具书基于汉语学习者的实际需求,从认识汉字、写好汉字、用好成语三个层面提升使用者的汉语水平,助力其了解中华文化的魅力,具有促进文化交流的积极作用。


内容来源:"四川辞书出版社"微信公众号(2022年05月25日),文字略有调整。

推荐阅读

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存