查看原文
其他

如果精灵唱歌,定如这首天籁典范之作《May it be》

《May it be》主唱Enya (图自网络) 


2001年年底,Enya(恩雅)受《魔戒/指环王》导演彼得杰克逊邀请创作了《May It Be》作为电影的主题曲。


《May It Be》获得了极高的学术荣誉和商业地位,发行后在德国单曲榜成为了冠军。在多国下载榜也位居后座,之后获得奥斯卡<最佳原创歌曲>、金球奖<最佳原创歌曲>、格莱美奖<最佳电影歌曲>提名。

《May it be》歌词 

May it be an evening star

愿夜空之中闪烁明星

Shines down upon you

无尽星光指引你前行征程

May it be when darkness falls

愿黑暗之幕就此倒下

Your heart will be true

邪恶之物远离你圣洁心灵

You walk a lonely road

旅途孤单,你一人前行

Oh! How far you are from home

哦—你离家乡已然如此之远

Mornie utulie (Darkness has come)

黑暗已至

Believe and you will find your way

坚信你将坚守信条

Mornie alantie (Darkness has fallen)

黑暗虽至

A promise lives within you now

但你心中承诺不忘

May it be shadows call

愿那邪恶暗影之呼唤

Will fly away

就此陨落

May it be your journey on

愿你那漫漫长路之征程

To light the day

点燃星空

When the night is overcome

当那黑夜被你征服

You may rise to find the sun

你将崛起于阳光之下

Mornie utulie (Darkness has come)

黑暗已至

Believe and you will find your way

坚信你将坚守信条

Mornie alantie (Darkness has fallen)

黑暗虽至

A promise lives within you now

但你心中承诺不忘

A promise lives within you now

但你心中承诺不忘










 Enya的音乐定位是新世纪音乐 

New Age music又译作新纪元音乐,是一种在1970年代出现的一种音乐形式,最早用于帮助冥思及洁浄心灵。


但许多后期的创作者已不再抱有这种出发点。另一种说法是:由于其丰富多彩、富于变换,不同于以前任何一种音乐;它并非单指一个类别,而是一个范畴,一切不同以往,象征时代更替诠释精神内涵的改良音乐都可归于此内,所以被命名为New Age,即新世纪音乐。



 Enya的音乐激发了无数急需翱翔的思绪 

恩雅的音乐是天地间最美的心灵对话, 从大地、星空、水影、明月、树丛之间投射出不朽的古老传奇,映照着爱与梦想满溢的人生,全球4400万张专辑销售,恩雅诗情美感的旋律激发了无数急需翱翔的思绪。


以民谣的旋律为主,电子合成器的意境营造为辅,衬以古典音乐的思维,恩雅形容自己的音乐说︰「我的音乐融汇了爱尔兰歌谣与电子乐器的音质,鼓舞了人们的性灵。


在恩雅的创作里,居尔特(凯尔特)背景让他以爱尔兰与苏格兰一地的古老方言Gaelic为主,不过也辅用英文、拉丁文、威尔斯文与西班牙文等各国语言。


 关于居尔特(凯尔特)

居尔特人(凯尔特人),是欧洲最古老的民族之一,大约在五千年前就兴起了,最早主要生活在阿尔卑斯山以北,由于在爱尔兰与苏格兰等这些他们目前主要的生活空间,经济资源比较匮乏,加上在政治方面受到了不少打压,所以我们又可以发觉,在浪漫与豪放的同时,他们的文化,特别是在音乐方面,也往往呈现着伤感的悲情色彩。


而为了追求生存的机会,他们大量往“海外”移民,于是从美国、加拿大、到澳洲,居尔特(凯尔特)文化也随着那些移民的脚步,逐渐的流传开来。简单的了解了他们的历史背景之后,我们也就不难理解居尔特音乐里面各种特殊的情感因素了。


传统的居尔特(凯尔特)音乐经常以弦乐、笛子等轻便的乐器为主要的选择,多以小编制乐团为主,经过多年的演变,现代的居尔特音乐成为了新世纪音乐的代名词,并且在世界流行乐坛掀起一阵旋风。


而无论时代如何的改变,不变的是居尔特(凯尔特)音乐仍维持一贯美丽动人的旋律。


夏尔村庄《魔戒/指环王》剧照 (图自网络)


如诗如画的苏格兰高地,爱好自由的民族性,深厚的文化传统,优美的民间传说,造就了居尔特(凯尔特)音乐苍凉高远、遗世独立的特性和神秘、幽丽、真挚的高贵气质。


-《泰坦尼克》、《勇敢的心》配乐中绝美到令人心醉的风笛,风靡世界的酋长合唱团就是居尔特音乐的代表之一。


大提琴家Hauser独奏《May it be》

(视频源自网络,仅供参考)


我们尝试从弦乐的影子里找寻一些居尔特音乐的一些名族性,以及《魔戒/指环王》里那片田园牧歌之地[夏尔村庄]的影子。


有幸在《魔戒/指环王》开拍几十余年后,在【上海当代室内乐团《指环王》三部曲视听音乐会】与原著重逢,开启暖心回忆之旅。


 上海当代室内乐团 


成立于2020年3月,出色的音乐家们均来自或毕业于上海音乐学院&中央音乐学院,并有着优秀的获奖经历,从表演领域-教学领域成绩非常突出,演奏风格国际化、多样性&大气严谨,长期得到乐迷的好评。上海当代室内乐团音乐家在海内外演出,在国家大剧院、上海大剧院、上海音乐厅、杭州剧院等国内各地剧院厅馆经常登台演出。


小提琴

罗淘淘


青年小提琴演奏家,上海音乐学院学士&硕士研究生,上海Pro-Music儿童乐团团长。

曾获得广东省小提琴比赛三等奖,受到著名小提琴演奏家、第51届帕克尼尼金奖获得者宁峰的指导,追随新加坡著名中提琴演奏家蓝汉成教授学习室内乐演奏及钢琴三重奏;多次受邀担任上海歌剧院的《法斯塔夫》《哈姆雷特》和上海爱乐乐团的客座演奏家;


小提琴

尤玥


青年小提琴演奏家,上海音乐学院学士。4岁学琴,先后毕业于上海音乐学院附小、附中和大学。

2008年全国小提琴比赛上海区少年组金奖 2012年莫扎特钢琴小提琴比赛二等奖 多次参与上海音乐学院交响乐团重⼤演出 2018年上海音乐厅钢琴三重奏音乐会 2018年&2019年维也纳表演与艺术大学以及莫扎特音乐学院夏令营,师从维也纳爱乐乐团乐团首席Rainer Küchl教授,并多次参加音乐会;同时师从德国汉诺威音乐与戏剧学院教授Krzysztof Wegrzyn。


中提琴

李昀烨


青年中提琴演奏家,上海音乐学院学士。

少年时期参加比赛多次获得优异成绩,获全国青少年中小提琴比赛一等奖第二名、“音乐之星”弦乐比赛中提琴第一名。
参演“我为中提狂”的中提琴大型演出庆典活动,随上海音乐学院交响乐团以及上海爱乐乐团等各大乐团多次参加国内外演出,获得高度评价;随上海音乐学院交响乐团参加了玛塔·阿格里奇钢琴音乐会、多场上海之春国际音乐节演出、多场原创歌剧《贺绿汀》巡演、上音歌剧院试音音乐会等国内外多场重大演出。
参演音乐剧《拉赫玛尼诺夫》、《献给阿尔吉侬的花束》、《人鬼情未了》、《小说》。


大提琴

李诗琪


李诗琪曾担任旧金山音乐学院乐团大提琴首席,多次举行个人独奏音乐会,参加了Meadowmount音乐节、美国芝加哥百人大提琴音乐节、北京长城音乐节、英国BBC电台新年音乐会录制、美国纽约Philip Glass作品首演、2016年受美国小提琴演奏家Robert McDuffie邀请赴意大利参加罗马室内乐音乐节并在Palazzo Barberini演出。
2017年受美国Google公司特邀参加Google谷歌新年音乐会,并与同年6月受旧金山Sunset青少年乐团邀请前往洛杉矶迪士尼主题公园以及洛杉矶沃特迪士尼音乐厅演出;2019年1月参加了上海歌剧院交响乐团在美国跨14州21个城市的巡演;参与了作曲家谭盾《水乐堂· 天顶上的一滴水》的弦乐四重奏演出。


大提琴

李可


青年钢琴家,上海音乐学院学士&硕士研究生。

曾获得第19届美国音乐公开赛广州赛区金奖;首届广州“海伦杯”钢琴公开赛专业个人独奏优秀奖等。曾在2012-2015年《西班牙钢琴赏析音乐会》、《廖劲斌考级讲座音乐会》、《星海音乐学院青年教师系列公开课之——西班牙钢琴音乐》等担任特邀演奏嘉宾,并在增城市、云浮市等地举办个人独奏音乐会,获得一致好评。2016年起,担任浦东新区上钢街道合唱团钢琴伴奏老师,受邀参加市区合唱比赛、上海市民文化节“百支优秀市民合唱团”等演出。
于2016-2018年参加“琴音圣手”李坚钢琴兵团全国巡演,2017年参加上海音乐学院校庆演出。2019年受邀参加俄罗斯驻上海总领事馆“俄罗斯日”庆祝活动、上海音乐学院文教联合项目“未来音乐家”系列音乐会、上海音乐学院“感谢师恩”优秀毕业生音乐会、上海音乐学院研究生艺术节“奏鸣·莫愁前路无知己”艺术歌曲音乐会、“虹桥修禊”国际诗歌文化艺术季。


演出曲目单


指环王1  护戒使者

May It Be 衷心祈祷(主题曲) 
The Prophecy 预言 
Concerning Hobbits 霍比特人 
Many Meetings 许多次相遇 
Lament for gandalf  甘道夫的挽歌 

指环王2  双塔奇兵 

Gollum’s Song 咕噜之歌(主题曲)
Breath Of Life 生命的呼吸 
The Riders of Rohan 洛汗骑士 
Forth Eorlingas前进!伊欧的子孙!
Isengard Of Unleashed 释放的爱辛格 
Evenstar 易梵星 

 

指环王3  王者归来 

Into The West 西行(主题曲) 
Use Well The Days 使用好每一天 
The Steward Of Gondor 刚铎的管家 
Twilight And Shadow 暮影 


---中场休息 ---

 

“指环王”音诗  
1.Introduction 引子 
2.The Ring Goes South 指环南行(指环王1) 
3.The War Of Helm‘s Deep 圣盔谷之战(指环王2)
4.The Return Of The King 王者归来(指环王3)

 

 “指环王”组曲  
1.In Dreams 在梦中(指环王1)
2.Minas Tirith 米那斯提力斯 (指环王3) 
3.The Ring 指环(指环王1)
4.The End Of All Things 一切的终结(指环王3)

5.The Grey Havens 灰港(指环王3) 


注: 实际节目内容以当日现场演出为准



如果真的又一个世界存在着魔法,精灵和恶魔。那么当精灵们挽起弓箭,勇敢的战士踏上征途,送行的人们一定唱出这样的歌为他们送行。


在那里,我仿佛能看见,精灵穿梭在黎明的森林中,阳光透过树的间隙,为他们镀上一层神秘的光。


2022年6月19日,经典影视三部曲以视听音乐会的方式与各位原著粉们重归那个中土世界。


上海当代室内乐团《指环王》三部曲视听音乐会-宣传片

上海当代室内乐团

《指环王》三部曲视听音乐会


 演 出 时 间 

2022年6月19日(周日) 15:00

演出时长:约95分钟,含中场休息

* 每人一券,1.2米以下儿童谢绝入场。


 演 出 地 点 

深圳滨海艺术中心

多功能厅


 演 出 票 价 

380|280|180元

*本场演出适用年费会员优惠券,可与任意折扣叠加,限微信购票使用。

*本场演出设少量50元公益票,详情点公众号-一键购票-公益票。

长按二维码或点击阅读原文即可购票


观演防疫须知

1.健康码为黄码或红码的观众将谢绝进场。

2.观演前的14天内经已被列为疫情中高风险地区来(返)深圳,行程码带星的观众将谢绝进场。

3.入场前请正确佩戴口罩、配合测量体温,出示粤康码、行程卡并扫描场馆码进行登记,入场观演需持72小时核酸检测证明。

4.疫情防控期间请提前安排出行时间,建议演出开始前60分钟排队等候进场。


  近 期 演 出 一 览


点击图片了解演出详情


扫码加入会员,更多福利等你发掘!



湾 区 艺 术 领 跑 者

 · 深 圳 滨 海 艺 术 中 心 · 

BAY OPERA OF SHENZHEN


深圳滨海艺术中心涵盖歌剧、音乐剧、舞蹈、戏剧、古典音乐、流行音乐、亲子剧等众多艺术品类,致力于打造湾区艺术风向标及深圳西部永不落幕的艺术盛宴。


官方网站:

http://www.szbo.com.cn/

咨询热线:

0755-23305639(10:00-18:00)

地址:

深圳市宝安区宝兴路欢乐港湾16号滨海艺术中心

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存