吐血整理1-3年级英语科普动画
为了帮大家榨干小小优趣的价值，从最早安利这个app开始，我就在公号写过不少动画片的介绍。
最近几个月针对英文启蒙，邀请编辑兔子又整理了实用的片单和干货，比如
叮当从小是个科普迷，动画片、科普绘本等看了不少，但幼儿园阶段看科普动画都是中文版，想着小小优趣这么多的全英文片子不看就浪费了，所以争取花时间让他重新再看一遍。
这几周，我让编辑小伙伴兔子把科普动画重新看了个遍，筛选了一些1-3年级的英文科普动画片，赶在寒假前把作业交了。
文 = 兔子
虽然小小优趣App里做了难度等级划分，但它更多是针对学龄前就启蒙的娃，这样到7-8岁就可以轻松看懂level4的动画片。
但对没有英文启蒙，或基础不是那么好的孩子来说，level3、level4中还是有不少科普动画片值得一看。
科普动画本身词汇就比一般动画难，再加上科学原理等都是全英文，有些句子大人看也不一定能马上就懂意思。
有些名字看着就像给幼儿园娃的，比如库米的动物绘本，但其实句子和单词难度，远胜于校内英文教材，对零基础学英文的小学生来说，这样的片子也适合入门。
相比我们之前整理的👉 适合1-3年级的英文动画片单（包括了今天要介绍的一部分科普），主题比较丰富，可以学习很多口语表达，这份片单全部都是科普，主要是给孩子做科普启蒙，积累科普相关的词汇，口语表达比重很小。
适合1-3年级的科普动画片
👇👇
对刚开始看科普动画的小朋友，我对老母亲的建议如下：
2. 对3年级刚开始学英文的孩子来说，建议大火猛烧，每天保证30分钟左右的动画片输入。如果孩子不抗拒的话，可以第二天继续听动画片配套的音频（这个功能小小优趣已经实现了，在动画界面切换成音频模式即可）
3. 老母亲如果有时间，也可以自己先看一遍，这样等孩子看完，可以根据动画内容做讨论，保证孩子可以充分理解意思。哪怕不是英文交流也没有关系。
4. 兴趣为王，在精选的片单中，尽量让孩子选择自己喜欢的动画片看。
1
你好世界
奇特另类的“半纪录片式”动画
不愧是博物学家和动画创作者共同完成的作品哈，兼具艺术性和知识性。
画面特别，动物和自然环境都是用报纸、杂志、书籍内页、毛毡布、毛线等材料做的。
但没有粗糙感，反而打造了一个个唯美静谧，心旷神怡的世界。
节奏优雅，台词少但充满诗意和哲理。
比如Seeing with your ears这一集：
Language is a kind of music in which each accent lends its charm.
Your wings are meant for flying. Do not fear, enjoy it.
The Mistress of Time 这一集：
Luckily my enemies also have enemies.
The Bird in The Reeds这一集：
What are dreams for, if you can’t make them come true?
To make you want to try.2
库米的动物绘本
认识野生动物的自然纪录片
You are a really big animal with skin that’s gray or a little bit brown.
You walk on all fours on the ground and despite your weight you can run very fast!
You spend a lot of time in water. In rivers, in lakes, you can swim very well and you can stay underwater for a long time!
But sometimes you have to come out of the water so your skin gets covered in a kind of pink liquid that your body makes to protect you from the sun!
It’s like wearing sunscreen!
In hippopotamus, we hear hippo, in Greek, that means “horse”and “po-ta-mus”，that means “river”.
A hippopotamus is a river horse!
● You eat grass or leaves, so you’re an herbivore.
● You’re looking for some insects, so you’re an insectivore! Your two favorite things to eat are ants and termites!
● You like to eat all sorts of things, little mice, little birds, lizards, insects and also fruits, you are what we call an omnivore!
● When you’re hungry, you eat goats, ewes, deer, boars, birds, fish…So that means you’re a carnivore!
3
如果我是一只动物
知识和童趣完美结合的动物纪录片
4
弹丸贝斯克大冒险
第一个故事是红色弹珠🔴拯救蓝色和黄色，第二个故事是黄色🟡和蓝色弹珠🔵解救红色弹珠，第三个是红色弹珠和黑珠小王子⚫一起掉入悬崖，红色弹珠救了黑珠小王子，但被国王误会遭到追杀，幸运的是，最后三兄弟平安地到家了！
5
好奇的乔治
守护好奇心弥足珍贵
语速偏快，台词中有一些俚语和长句，可以学习实用的句型和个人思想情绪的表达。
No, I may be great at doing drawings, but I am not nearly as good a picture-taker as you.
What if Charkie came back during the play tonight?
Geoge headed home, sure his troubles with Blaze were over.
1
安迪的恐龙冒险
2
安迪与动物宝宝
3
安迪的野外冒险
不可思议的野外冒险
4
奥趣多
在日常生活中学习科学原理
1
Bitz Bob小贝大发明
像真正的科学家一样去思考
So we need to lengthen the slide and tilt it, so it’s a nice, long, gradual slope.
A long straight slide would be slower but would take lots of space and we don’t have enough room in the city. We need to build a helter-skelter slide the twirls around the building.
The slide is still nice and long, not too steep and it fits.
2
神奇校车
3
人体大揭秘
The glowing green balls are white blood cells.
The black balls quickly moving behind them are red blood cells.
The liquid makes them both flow is plasma.
在介绍身体器官之余，还向孩子传达爱护身体的重要性。
比如第6集，结合真实画面告诉孩子吃过多垃圾食品导致肥胖，会给身体带来损害。
把脂肪化身为一个“大块头”，生动又滑稽，成功吸引孩子。
Clothes become too tight, but that’s not all.
It’s packed with fat.
A certain cell has received the message.
And it actually starts eating the extra fat!
But eating too much fat makes cells swell up and burst.
强烈推荐哈，可以和孩子一起看起来~~
4
平博士密码
诺贝尔奖里的科学秘密
它被誉为“全球首部诺贝尔知识动画”，据说还是是海淀家长的鸡娃法宝。
类似《神奇校车》，平博士带着伙伴们乘坐独一无二的飞行球，不仅穿梭于时空之中，还能潜水和深入地下，让飞船变大变小，经历不可思议的冒险之旅。
从微观世界到宇宙大爆发，从生物学到物理学，从万有引力到宇宙混乱论，每集一个特定问题，为小观众展示不同领域的科学技术。
语速快，词汇量大，句子长，难度不小哈。来举2个例子哈：
Molecular self-assembly just means the ability of molecular to attach to each other.
分子的自组装就是指分子相互连接在一起的能力，而无需任何外在力量。
是不是有点难度？
My theory is, a virus has infected everyone in our town, a virus that attacks melanin.
我认为我们大家都受到了某种病毒的感染，病毒破坏了我们的黑色素基因。
Melanin黑色素，这个单词也不简单哈~~
画风上，每个人物设计都基于球形，搞笑，容易被孩子分辨和记住。
且每个角色的个性鲜明，比如平博士，飞行球的发明者兼船长，知识丰富，想法活跃，富有经验，最喜欢读技术类书籍，虽然对不感兴趣的事不过问，但始终相信自己的朋友。
鹿教授，知识渊博的天文学家，同时又是生物学家，天气预报员和植物学家，愿意帮助所有人，也十分尊重他人。
朱小美，比较任性，性格耿直，待人热情，从不虚伪，不算完美但也俘获小伙伴的爱心。
建议多看几遍，因为知识量太密集了。
5
麦蒂告诉你
一部边看边忍不住想安利的科普动画
之前我分享过这部动画片，马上有读者留言说，这不就是BBC出品的Do you know吗？对对对！小小优趣把BBC网红节目引进后，翻译成了《麦蒂告诉你》。
每季21集，每一集，热情洋溢、活力四射的麦蒂会带着孩子们感兴趣的问题，去2个“科普现场”（比如工作坊、工厂、宠物店等），深入每个环节，帮孩子理解事物原理。
讲解特别有感染力，把习以为常的现象、枯燥的原理，变得特别有意思，连大人都会忍不住陪着孩子追完一集又一集！
比如：
仓鼠轮是怎么工作的？
昆虫旅馆insect hotel怎么做？
雨伞是怎么制作出来的？
自动洗车机器又是怎么洗车的?
一集解释两个原理，从话题引入到详细分解再到总结，清楚明了，且每一集麦蒂都会携带一个神奇的相机，看到肉眼看不到的现象。
以第二季第6集Sleeping Bag and Mattress为例，看看每一集是如何引导孩子深入了解原理的。
话题导入
帐篷的面料很薄，如果晚上在里面睡觉，如何保暖呢？
● 引入主角——睡袋sleeping bag。
● I’ll have to sleep in something that will keep me warm.
提出问题
● But how does a sleeping bag keep us warm?
解释原理
睡袋本身并不能产生热量，它可以将人体产生的热量锁在里面。
●A sleeping bag doesn’t have any heat of its own, but our bodies make heat. So a sleeping bag keeps us warm
by trapping the heat we make from our bodies inside the bag.
睡袋是怎么将身体产生的热量储存在里面的呢？
睡袋是由不同层的材料组成的，就像一个三明治。
外面是一层光滑的尼龙的保护层。
● On the outside is a smooth protective layer called nylon.
内层是用聚酯纤维做成的保温层。
●On the inside is an insulation layer made from a material called polyester.
聚酯纤维保温层是由称为挡块的隔层组成的。
●The polyester insulation layer is made up with compartments called baffles.
挡块保证聚酯纤维在正确的位置，以确保睡袋能保持温暖。
●The baffles hold the polyester in place to make sure that the bag stays warm all over.
聚酯纤维是由数以百万计的微小纤维纵横交错而成的，空气就被存在这些纤维中。
●Polyester is made up of millions of tiny fibre that all criss-cross together and the air is trapped in between these fibres.
当我们温暖的身体到睡袋中时，我们身体的热量会让内部的空气变得温暖，聚酯纤维层将温暖的空气存在睡袋里，防止它流出。它同时会防止外部的寒冷和地面的寒冷进入，让我们的身体一整晚都舒适温暖。
●It also keeps the cold from outside and the cold from the ground from coming in.
● Isn’t it clever how the different layers work together?
讲完原理，还会有一个小总结，以提问的方式让观众回顾和思考。比如睡袋这个，就连续问了4个问题：
What did you like most about how sleeping bags work?
Do you remember what you called the layer of material that stores the heat?
Did you hear the sound the zip made when I got inside?
And did you see my body heat changed the colour of my sleeping bag on the thermal camera?
讲完睡袋，镜头转到家里，引出另一个话题：
在家睡觉的时候，想要一个好睡眠需要什么呢？自然而然地引出本集的第二个主角——床垫mattress。
并以下面两个问题开启床垫的探索之旅：
床垫里面有什么，让它这么舒服？
What’s inside a mattress to make it so comfortable?
你知道床垫是用什么做的吗？
Do you know how a mattress is made?
接着，麦蒂带着我们去每天可以生产一千张床垫的工厂，探个究竟。
具体的步骤就不详细展开啦。
好的科普，不管是书籍还是动画片还是纪录片，就应该这样，让观众能瞬间产生好奇和兴趣，进而想要去一探究竟，并能引发对大千世界的其他思考。
学科普知识，给以后的理科做好启蒙，学英文练习听力积累词汇，更能在这些动画中get英语国家的文化，一举三得，每天给娃安排起来，把年卡的钱值回来~~