小学同步课程二年级下册1古诗二首《咏柳》

点击图标播放或暂停文章朗

咏柳

唐·贺知章

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

【作者介绍】

　　贺知章（659～744），字季真，晚号四明狂客，唐越州永兴（今浙江萧山）人。贺知章诗文以绝句见长，除祭神乐章、应制诗外，其写景、抒怀之作风独特，清新潇洒。今尚存录入《全唐诗》共19首。

【注　释】

　　碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶，其颜色如碧绿色的玉。

　　妆：装饰，打扮。

　　丝绦：丝带。这里借以形容柳条的柔嫩轻盈。绦，用丝编成的绳带。

　　似：好像。

【译　文】

　　柳树上长满嫩绿的叶子，好像是用碧玉妆扮成的一样。

　　垂下的万千枝条好像绿色的丝带。

　　是谁把这柳叶裁得如此精致？

　　原来是二月春风——它恰似一把灵巧的剪刀。

【赏　析】

　　这是一首咏物诗，写的是早春二月的杨柳。

　　“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦”敏锐地抓住了垂柳的特征，在诗人的眼中，它是少女的化身。高高的树干，就像她亭亭玉立的风姿。

　　“不知细叶谁裁出”，突出了柳叶精巧细致的形态美。这一句同时又与第四句“二月春风似剪刀”构成一种设问关系。后两句是诗人的自问自答，这一问一答，再加上形象化的比喻，将诗作由描写柳树巧妙地过渡到描写春风，令人联想到满园的春色，可谓见一柳而知满园春。

　　这首诗借柳树歌咏春风，把春风比作剪刀，说它是美的创造者，赞美它裁出了春天。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情。

【诗海撷珠】

古人描写柳树的诗句还有这些：

　　自家飞絮犹无定，争解垂丝绊路人？

　　　　--罗隐《柳》

　　曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天。

　　　　--李商隐《柳》

　　会得离人无限意，千丝万絮惹春风。

　　　　--郑谷《柳》

　　长条垂拂地，轻花上逐风。 

　　露沾疑染绿，叶小未障空。 

　　　　--萧绎《绿柳》

　　无情柔态任春催，似不胜风倚古台

　　　　--崔橹《新柳》

　　濯濯长亭柳，阴连灞水流。

　　雨搓金缕细，烟袅翠丝柔。

　　　　--戴叔伦《赋得长亭柳》

　　含烟一株柳，拂地摇风久。

　　佳人不忍折，怅望回纤手。

　　　　--杜牧《独柳》

---

小学同步课程指导

喜欢请点击右下方“好看”↓↓↓