查看原文
其他

【暑期口译集训纪实】这个夏天是圆满的开始!| 策马翻译(长沙)

今年暑假,策马翻译(长沙)教学点又出现了很多新鲜的面孔~~参加暑期课程的学员们,让教学点满溢青春的气息。大家因为同样的目标和愿望聚在一起,度过了一段充实难忘的学习时光。

经过21天的奋战,策马翻译(长沙)2019年7月暑期口译集训今天正式结束啦。我们一起来回顾下大家的学习时光吧!


也希望学员们的学习故事,激励更多的口译爱好者继续前行。

▲策马翻译(长沙)2019年7月暑期口译集训-课堂实拍


口译

学习时光

21天的集训,蒙特雷&北外双硕士、联合国资深口译员、CATTI专家委员会委员、CATTI一级口译大神......多位教学经验丰富的口译行业精英,成功带领大家晋级口译新人。

大家从互不相识,到互相熟悉;从改变一个小的学习习惯,到提升整个学习状态;从对口译一无所知,到对口译技巧的渐熟运用,每一天都是受益匪浅,收获满满!


▲策马翻译(长沙)2019年7月暑期口译集训-课堂实拍



联合国资深口译员

CATTI专家委员会委员





董建群老师

为学员答疑,

成大型“追星现场”




▲策马翻译(长沙)2019年7月暑期口译集训-学员上台训练


经过这21天的打磨,学员们领会到口译的正确学习方法,更加明确自己的学习方向,习得的口译听辨、笔记法、双语转换技能日渐熟练。


再次提醒大家口译能力的提升需要大量的训练和积累!老师们为大家提供了高效的方法,引导了正确的方向,并带大家练习,大家的进步很可观。但是,坚持训练非常重要,结课并不是结束!


大家的口译之路,在这个夏天有了圆满的开始!

策马翻译(长沙)为暑假口译班学员们提供3年免费循环学习的福利,鼓励大家多来学习,期待下次再见呀!



更多精彩


策马翻译(长沙)暑假/寒假口译集训营已开设多年,不少翻译爱好者们在这里系统学习翻译知识,结交志同道合的朋友,提升自我。


向上滑动查看




不少优秀学员通过策马参与到了许多国际化的大型实践中,开拓眼界,增广见闻,实现自我转变。


向上滑动查看





口译课程作为策马翻译培训的核心课程之一,教学师资也是“杠杠的”!


向上滑动查看


策马翻译(长沙)部分师资


课程内容从口译基本技巧专题拓展再到会议实战的相关知识,由浅入深、层层深入,帮助学员系统学习翻译,少走弯路,更快提升口译水平。


向上滑动查看





错过7月暑期口译集训的同学也别着急,我们马上会有新一期的8月暑期口译集训、9月周末口译课程,也欢迎计划重修的同学前来重修~但是要记得前往策马官网申请哦~

课程咨询请扫我

↓↓↓

Peri

Nicole

Celia


推 荐 阅 读

▲点击图片了解详情


▲点击图片了解详情


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存