查看原文
其他

竹韵山西-格律诗词(77)

落日长河总审核 竹韵山西诗社 2023-08-19





点击上方“蓝字”,关注竹韵山西诗社。














竹韵山西编委团队



顾   问:

邓世广   秦晓舟   张胡呆

萧   郎   丁德涵 

总   编:周冬兴

主   编:苗芝效

总   监:补   英

执行主编:萧郎 

副主编:

贺彩红  张红兵  郭永明  思   落

刘文强  田海生  宋海池  晋荣业

郝海涛  张跃红  宋盛传

编   委:

刘淑霞  李玲先  高志英  张   梅

朱利敏  郭曙蓉  郭剑锋  齐红萍

关兴锐  石跃先

刊头题字:蕭慶馀

本期制作:思    落

图片摄影:雒长雨





竹韵山西77期同题诗《谷雨》


出题:清谷轩

初审:郭永明

终审:萧   








金榜题名






第一名


谷雨

杨志英


野旷天高一眼收,耕农遍地乐田畴。

春光百色何辞闹,桃李千姿久忘忧。

浅绿重来知奋进,枯寒历罢懂温柔。

东风为等清明雨,半月徘徊叩小楼。

萧郎评:本期诗题谷雨,写烂了的题材。内容难以创新的时候,唯有在手法上出彩。本诗好在以情寓景中,三句闹,四句忘忧,五句奋进,六句温柔,皆为情与景相互交融穿插,甚为得体。尾联新奇有情趣,颇为精彩。





第二名


塞外谷雨

晋荣业


谷雨寒深未断霜,风掀沙起泼天黄。

裁春细柳鞭烟碧,带露繁英扑面香。

杜宇啼耕催播种,农翁伫垄算收粮。

恒山遍赐榆钱串,换得桃花瓣一筐。

萧郎评:本诗炼字精到,显示作者功力老辣,体现在动词的的使用上,断,掀,泼,鞭,算,赐。尾联即景而来,潇洒有逸韵。





第三名



谷雨

张莉仙(山西)


雨后闲游曲径香,闻听杜宇唤耕忙。

桃枝正盛留娇影,杏蕊初肥炫丽妆。

几树青丝堤上钓,一群野马水中藏。

沙尘有意眯人眼,拽着东风走四方。

萧郎评:一首诗有一句精彩,则令人耳目一新。此诗尾句尤其生动,拽字绝佳,堪浮一大白。








以下诗人按投稿顺序排列











律诗


谷雨

清谷轩


漫步寻春谷雨天,群峰叠翠入云烟。

桃花香里痴心梦,笔墨诗浓赋客贤。

一曲红尘新露酒,半生青鬓旧山泉。

谁耕瀚海西江月,两袖清风醉淡然。



谷雨山居杂吟

郭永明


雨歇推窗闻杜鹃,入眸滴翠绿山前。

炊餐挑菜含春味,醒酒冲茶汲野泉。

软懒风来吹面醉,晴和我欲枕芳眠。

笠翁点豆夕阳里,白发杨花杂鬓边。



谷雨

刘臻(湖南耒阳)


旷野遥闻布谷声,茶花落尽杏花迎。

频施翰墨描春色,时咏山川赋逸情。

奏笛牵牛林笼雾,披蓑戴笠雨滋英。

挥鞭犁出田园绿,喜盼农桑稻穗荣。



谷雨(新韵)

高占生


入夏别春唾手间,兴犹未尽炽心牵。

常怀醉梦花如海,且映痴瞳柳似烟。

妙笔难描迷客景,佳诗再续诱魂篇。

上苍好在知民意,更美新图绘一年。



谷雨日杂兴

丁德涵


水涨渔帆转斗遥,林峦接翠柳烟飘。

夏来一树莺声脆,春去千村燕影娇。

布谷催窗耕晓月,石泉煮茗踏溪桥。

山河遍领天风暖,喜谱清音奏管箫。



谷雨吟

淡淡花香


踏步陈年意未休,神施甘露总难求。

东风春燥因风苦,谷雨天干为雨愁。

寂寂渚边无过客,萋萋河畔断行舟。

唯祈膏泽知时节,广袤田原遍铁牛。



谷雨(新韵)

思落


欲尽春光揽翠微,南山影里乱云飞。

风吟远近繁花瘦,鹃语高低农事催。

旧垄翻书诗万亩,新芽步韵梦千回。

汗珠落地凝七彩,笑靥盈掬醉几杯。



谷雨

仁者行(山西忻州)


清明跨步入深春,谷雨虔诚洒绿茵。

山野莺歌争艳丽,田间喧闹抢时辰。

花红柳嫩迎归燕,阳暖风和沐穑民。

疫祸横行难蔽日,老天纳季总依人。



谷雨(新韵)

毛厚博(湖北)


落花酥雨润泥膏,啼鸟声中布绿苗。

草甸毛深白昼长,河沟汛满冷霜消。

情缠桑叶嚼丝茧,风摆茶枝佐酒肴。

蛙伴蓑农踢水响,田边几树小青桃。



谷雨

耕心


村塘水暖草菁菁,桑绿梢头翠鸟鸣。

柳絮随风无约束,枯藤经雨始纵横。

夭夭红粉凋枝去,粒粒青房抱萼膨。

布谷已知春渐老,腾空催种未停声。



谷雨

平安(山西沁源)


谷雨杜鹃催稼事,农夫白昼陆田忙。

栽瓜点豆翻新土,植卉移禾育幼秧。

屋后清溪滋菜圃,门前垂柳荫篱墙。

流年风顺甘霖润,黎庶勤耘粟麦香。



谷雨

游宇鹏


雨生百谷暮春时,嫩叶新苗间定移。

笋脱苞衣抽节节,茶捐酥蕊卷丝丝。

檐粱紫燕弹簧舌,水岸青蛙鼓乐词。

满绿神州歌不尽,骚人最是惹相思。



谷雨(新韵)

武敬楼(河北)


布谷鸣啼农事忙,蜂飞蝶舞牡丹香。

桃花浮水风吹絮,冬麦怀胎雨断霜。

种豆点瓜节令好,登堤寻韵柳丝长。

三春未尽骚人兴,一片痴心送众芳。



谷雨(新韵)

朱利敏


杏雨飞飞幽梦辞,南园种豆恰逢时。

牧童喜看穿云雁,邻叟闲吟落瓣诗。

放笔东风匀翠幕,含烟野水闹春池。

新茶漫岭暖香透,布谷衔来韵几枝。



谷雨

王宣球


斗柄轻移渐转南,不平庚子已春三。

杜鹃声雨插栽稻,戴胜于桑豢养蚕。

湖见菱萍浮水影,空飞花絮霁晴岚。

我吟滴翠迎槐夏,时序清和疫可戡。



谷雨

白买奎(山西临县)


明媚三春韵味芳,时逢布谷唱村庄。

瘟神渐退艳花绽,节序频催白絮扬。

耕种人忙流汗水,轰鸣机响荡山梁。

微风细雨绵田润,期盼金秋丰果香。



谷雨

雷进良(湘邵)


布谷声中夜断霜,山村大嫂采茶忙。

君随暮霭修田垄,我踏晨曦插稻秧。

忽雨忽晴堤柳碧,如云如雪海棠香。

韶华似箭春将去,一水浮萍漾绿光。

注,诗中海棠,指白海棠



谷雨村行

高风云(乌鲁木齐)


碧波如镜荡荷钱,气爽风柔谷雨天。

夹道繁花香入袖,盈眸云树鸟鸣巅。

摇来井水煮新茗,采得野蔬烹素鲜。

稼穑桑麻殷切问,农人欣悦话丰年。



谷雨

李玉海(山西临县)


斗建依时临谷雨,携来物象闹春忙。

杜鹃阵阵催农事,戴胜亭亭立鲁桑。

已见牡丹新蕊影,又闻芍药浅红香。

不违节令勤耕种,男女辛劳缀土冈。



谷雨(新韵)

张辉(黑龙江)


横扫瘟神胜利夺,白头翁妪正春播。

黄牛晃晃鞭声脆,水泵哗哗布谷歌。

梦里麦收嫌梦短,风中枝剪怕风多。

年年若有余粮卖,也是悄悄爱祖国。



庚子谷雨

沧桑


九州方历红羊劫,抬眼寰球疫疬嚣。

多国频传禁粮令,外商屡出撤单招。

怎堪萍梗遭戕害,休恋榆钱任远飘。

布谷声声催种急,农田底线莫空描。



谷雨踏青

米德儒(山西大同)


才过清明谷雨期,花红草绿总相宜。

天高燕子穿云闹,日暖鸳鸯逐水嬉。

种豆阿翁常起早,点瓜老妪每归迟。

兴来且自踏青去,一路春光一路诗。



谷雨

蒋用有


布谷声声稼事宜,安瓜点豆正当期。

风吹细雨珠凝露,日暖贫田土掩犁。

缱绻一坡荆草旺,流连百卉蝶蜂疲。

云轻四月春光好。沃野新妆景色迤。



谷雨

张媛珍(山西大同)


暮春三月暖风行,斗指辰东喜弄晴。

足雨因循思陇种,催人次第动田耕。

移时满陌柔桑茁,不日连村稚麦萌。

绿染千畴掀碧浪,欲残桃李莫相争。



谷雨

段岳岭(内蒙古)


青山正绿向遥空,碧海涛声呼日红。

莺语多情滋化雨,花开一笑醉春风。

常因酒味才华现,每遇玄音气韵通。

难得雄心求进取,形成侠骨盼丰功。



山乡谷雨时节景象

刘士光(河北)


布谷声声唤播忙,种瓜点豆育苗秧。

山南植树全坡绿,岭北栽花遍野香。

浇麦农夫歌国盛,犁田机手咏家昌。

人勤雨顺天酬愿,筹划闲时旅远方。



谷雨即景

冬天里的火(山西吕梁)


枝头布谷唤春声,红瘦绿肥苗木荣。

麦地和风波泛泛,菜花带雨态盈盈。

摇镂下籽千行梦,点豆挥锄一片情。

曲曲山歌壑梁绕,农家唱响志恢宏。



谷雨

黄秀全(山西临汾)


唯念人间五谷丰,殷勤杜宇报村翁。

良田解意辛劳后,满地舒怀勃发中。

最是桑蚕丝育暖,可还黎庶帛无穷。

乾坤万物知春暮,各献丹心精气同。



离澳洲归国隔离期满好友接风适值谷雨得句(孤雁格)


东青红兵(辽宁)

绿卡今抛澳洲渺,遥途辗转俦玄鸟。

景兼两季穑耕看,时隔双周忧喜绕。

口罩遮馨芳惜过,客亭叙话情难了。

若非友论雨前茶,几忘家山春已老。

〖按〗疫虐澳洲侨民欲离,须弃绿卡或久羁,取一。〖注〗①玄鸟:燕子。②雨前茶:采自谷雨前细嫩芽尖所制上品绿茶。



谷雨

悠素


酥雨姗姗塞外听,残寒渐扫暖烟生。

院中红杏靥初展,陇上黄牛力奋耕。

香气丝丝招粉蝶,柳眉缕缕染春情。

闲心并逐流莺远,更有清茶谁共烹。



谷雨

李立伟(山西大同)


日嫩云纱罩,温和始断霜。

茶青销价贵,柳软影身长。

尽赏花枝俏,清闻鸟语香。

耕田蒙雨后,点种豆瓜忙。



谷雨

王晓丽(山西)


雨中生百谷,北斗指时辰。

红紫花盈目,青黄麦喜人。

催耕鸣杜宇,战疫送熙春。

莫道香茶贵,还君一味真。



谷雨

月朗星稀


青萍浥露盈,筛雨燕梭行。

几树杏花落,千山布谷鸣。

牡丹添画意,柳絮舞诗情。

播种栽秧急,培棉点豆生。



谷雨

任正文


唯愁谁是客,闲坐话新茶。

风暖宜看竹,春深好赏花。

数声堤畔鸟,频见水中蛙。

日渐层云近,繁阴绿径斜。



谷雨感怀

袁冬春(江西)


幽赏青山秀,纷纷红雨飞。

树头春色老,花底蝶魂稀。

层叠溟丹嶂,空蒙锁翠微。

逝波连旧梦,深执意何违。



谷雨

伍德明


麦风翻绿波,时雨润新禾。

虽是芳菲尽,尤闻布谷歌。

农夫忙稼事,垄亩走穿梭

早晚不停作,唯祈粟物多。



谷雨

杨海平(山西柳林)


清明连谷雨,春老夏伸头。

日盛黄田暖,花残绿叶稠。

农家忙播种,节气自轮流。

一粒盘中饭,迟迟等到秋。



谷雨

伍德明(安徽枞阳)


微风鼓逝波,冷雨打枝柯。

怅看残花处,空闻布谷歌。

村中青壮少,垄里杂芜多。

一旦狼烟直,民将奈尔何?



谷雨洛阳看牡丹

翟素琴(河南洛阳)


清明连谷雨,瑞景洛阳天。

霞织千重锦,香凝万缕烟。

子规鸣碧树,姑鼠醉婵娟。

百里方圆地,司花乃种田。

注:姑鼠指牡丹。





绝句


一位老农的谷雨期盼

关兴锐(山西沁源)

霜断温升赶种田,承蒙雨润出苗全。

心中一念秋粮好,为子拿回上学钱。



谷雨

王宣文

谷雨幽州断了霜,农夫挖地种瓜忙。

衔泥燕子归家去,吠犬接知恭候旁。



谷雨

彭书林(大连)

初孕禾苞掩垅稠,春花点点出渠沟。

雨生百谷逢时好,耕读人家望麦秋。

有农谚曰:谷雨麦怀胎。



谷雨

李秀梅(内蒙古)

风柔日暖柳弹琴,鸟语春姿伴雅音。

布谷连声催事紧,汇成仙曲醉吾心。



谷雨韵

棣良

暮春时节问农耕,风拂稻苗蛙鼓声。

四月人间芳已尽,青瓜豆果挂枝盈。



谷雨恒岳春景(孤雁格)

靖明圣(山西大同)

乐游三月踏青峰,谷雨微寒花露浓。

春末物情多绮岳,争看岭雪映娇红。



谷雨

卢小谋

春日农家辛苦多,采茶种豆似穿梭。

无心赏柳观飞燕,两耳唯闻布谷歌。



谷雨

放飞梦想(山西)

杨柳依依四月天,晴风朗朗放飞鸢。

花开富贵增馨色,谷雨春山叫杜鹃。



谷雨

王克敏(甘肃漳县)

谷雨春光紫燕飞,枝头青杏沐斜晖。

村边溪水淙淙过,竹笛声中晚牧归。



谷雨

佛前村夫

谷雨将临季末端,夏春交替气温攀。

种瓜点豆农忙际,半载收成系此间。



谷雨(新韵)

张升

布谷歌催寒气止,东风送暖百花新。

人欢马叫忙耕种,圆梦征程万物春。



谷雨

吴有生

纷飞柳絮雪花飏,机器穿梭播种忙。

云乱田间莺燕舞,雨生百谷满厨仓。



谷雨

保红

春耕最好趁天晴,次第山田杜鹃声。

恰是梨园花重日,几分颜色到江城。



谷雨有声

张跃红

坐听窗前嘀嗒声,其时田野正蛙鸣。

农家老汉忙耕作,一袭蓑衣任尔行。



谷雨

琴瑟和鸣

雨频霜断牡丹妍,柳绿茶香蝶舞翩。

布谷啼耕春暮日,安瓜种豆适时天。



谷雨(新韵)

王大辉

新畴碧浪感人怀,草木生荣麦养胎。

杜宇连声催稼穑,定植禾卉早归来。



谷雨

李玲先(湖北赤壁)

秀颀竹笋箨袈裟,灵巧村姑忙采茶。

浑水池塘蛙自鼓,呼来好雨响犁耙。



庚子谷雨(新韵)

王孝德(白城)

外防输入内防弹,口岸疫情加控严;

不误农时迎谷雨,春耕复产淡阴天。



谷雨(新韵)

蓦然回首(陕西渭南)

催耕布谷正鸣欢,温度回升适种田。

今日犁播多苦累,丰收豆粟可值钱?



谷雨(新韵)

厦凉东暖

谷雨时节暖暖天,樱桃红透柳如烟。

夕阳熠熠徐徐落,恋看村童放纸鸢。



谷雨

秦丽萍

斗柄东移又指辰,杏桃开尽牡丹新。

犹闻布谷催声急,莫误农时莫误春。



谷雨

邵子燕(江西九江)

桃李阑珊开景深,千山流翠雨春临。

夜啼布谷长空绕,稼穑农夫奏乐音。



谷雨感吟(新韵)

刘宝元

谷雨邀来细雨纷,露头嫩草满坡新。

双飞剪燕忙裁柳,陌野耧铃唱晚春。



谷雨

邵玉宝(山西忻州)

谷中生细雨,雾里隐奇葩。

欲识云湮寺,须延佛煮茶。



谷雨

老鱼(山西忻州)

谷撒三春暮,耧开遍地金。

风摇渠畔柳,雨点老农心。



谷雨(诗韵新编)

卫彦平(山西柳林)

草梦滋青浅,花风染绿深。

榆钱抓一把,与尔买残春。



谷雨

管玉成(湖北麻城)

鱼跃紫莼生,池塘碧水平。

蛙声随雨绿,茂草蔽人行。






词曲


【西江月】谷雨

小李广


处处花红柳绿,微微雨细风疏。欣欣塞上美如图。却是人间谷雨。


欢喜檐前燕子,辛劳陌上农夫。吾心淡淡似当初,毕竟春留不住。



【香棂子】谷雨

大龙(重庆)


遍地春光。百般愁绪,欲把心事纸上赋千章。黯花谢,痛疫伤。且将几缕忧怀寄楚乡。


处处农忙。节临谷雨,入目田畴禾麦正苍苍。柳飞絮,茗飘香。风和气爽逍遥上岭岗。



【忆少年】谷雨

元宝


春浓四月,阳光雨露,催生千谷。枝青柳杨翠,水深鱼虾簇。


紫燕归来檐下宿,每清晨、彩翔云逐。风调麦苗壮,鸟勤雏幼福。



【鹧鸪天】谷雨

张君芳(河北)


草翠苗深谷雨天,涂描紫陌染林川。鹃啼晨雾茶沾露,燕舞清风水绕山。


云似锦,柳如烟。可怜春去几时还。曾经枝下千重影,唯愿多留四月颜。



【山花子】谷雨

彭志纯(湖南益阳)


惯听莺吟入耳纯,暖阳引绿荡香醇。红伞依稀寻故事,溢丰神。


牧野黄牛耕几许,风筝曳碎满天氤。闲煮雨前能却病,乐无垠。




【一剪梅】谷雨

丁金波


四月农家谷雨风。禽鸟鸣空。泥燕凝瞳。晴阳高照映溪红。泉又淙淙。柳又葱葱。


天暮浮云几卷篷。湖上空濛。坡上烟笼。山泉明月煮壶中。情也浓浓。客也融融。



【鹧鸪天】谷雨

徐梅


昼出耕耘闲日奢。犁开冻土见眠蛙。枝头布谷催黄犊,铧底春泥点豆瓜。


看落照,染飞霞。人疲牛困欲归家。山妻挑担随身后,乌鬓顛枝红杏花。



【行香子】谷雨

刘瑞麟(江西)


雨润芽萌,风润花红。暖驱草木尽葱茏。清明去急,谷雨来匆。看秧盈青,水盈白,景盈瞳。


披簑戴笠,栽禾点豆,垄野农家百忙中。春当好计,秋得年丰。叹晨须早,午须紧,夜须缝。



【鹧鸪天】谷雨种诗田(新韵)

张继宏


斜雨微风百草新,农夫陌里话耕耘。卿携美韵迎初夏,我借清词送晚春。


书醉意,写天真。轻挥稚笔怎殷勤。诗田种下颗颗籽,祈愿秋来慰苦辛。











竹韵书讯


《竹韵诗话》精选、增补于落日长河(周冬兴)倾情打造的竹韵现场“斗诗批词”,大32开本,416页,出版社定价58.00元。2018年9月由中国文化出版社出版。该书融知识性、趣味性、故事性于一体,让读者在捧腹之余轻松掌握格律诗词之理论知识和创作技巧!


《中国当代民间格律诗选》,主编周冬兴。该书从国内外四百多位诗家投稿的一万多首作品中,遴选了90位诗家的500余首七律。小32开本,248页,便于携带,出版社定价48.00元。2017年10月由中国文联出版社出版。


以上两本书一次性购买,售价人民币100元(含国内快递费),并赠《竹韵诗词选》一本(赠书数量有限,赠完为止)。

联系人:潘立芳(禅心人)

电话即微信号:13972902868

接受书款的银行卡号:

6236 6827 0000  1095 862

中国建设银行京山支行 

收款人:潘立芳

竹韵汉诗协会

2018.09.1









竹韵山西策划部


部长:白继文

副部长:

曾广伟  魏河流

总制作:思    落  

成员:

贺彩红  张    梅  高志英  

竹韵山西宣传部


宣传部长:武继前

副  部  长:

丁德涵   张媛珍  康宗生  

苗丽琴   渠林梅  

成       员:

张至言  黄海香  丁香花   

赵丰裕  王克敏  刘泽荣

郭剑锋  郭曙蓉  姚   峰

红   枫  张文福

竹韵山西感凤毛


中华文化,源远流长。三晋大地,文风兴昌。先民立业,康衢击壤。女娲补天,炎帝促纺,仓颉造字,齐伯医乡,皆晋是才也。夫观三晋风雅岁月,莫不取其天然形胜,造就一方文坛秀士。雁门雄关,黄河入海,平遥沧桑,太行烽火,皆胜景历历,万古流芳。尽启骚人之慷慨,更显墨客之激昂。


“一年好景君须记,又是橙黄橘绿时。”!竹韵山西,秉承竹韵总会宗旨,自建社以来,如新笋解箨,破土而立。其雄风骤起,大纛高揭。善水居士,主盟坛坫,攘袂引领。竹林深处,百鸟争鸣,嘤嘤成韵。山西微刊,贵若凤毛,灿如星辰。撷百花之液,酿甘甜之蜜,动骚雅之讴吟,发佳篇之琴音,可谓锦绣诗词,遍陈三晋。是焉!微刊宗旨,惟广揽人才,荟萃佳作,凡每位作者来稿,皆一视同仁,以诗取胜,抉示精微。竹韵山西编委及诗社团队,常以竹韵山西为己任,戮力同心,临渊结网。其微刊风格,追唐之盛气,集宋之哲理矣。呜乎!看笔下之生花,感三晋之阳和,颂江山之锦绣。惟此微刊,生动活泼,思想慷慨,家国情怀,不忘初心。其个性之独具,趣味之童贞,知识之典雅,文笔之犀利,才华之丰富。或大江东去,浩浩汤汤,雄伟壮阔,独辟户牖,或小桥流水,恬吟蜜咏,忧时感事,自成一家。若夫,竹韵山西之微刊,既雄浑奔放,又古简质朴,无不达于胜景,立于绝唱,给人以强烈的震撼之力,精神之乐。
若夫,山西形胜留鸿迹,竹韵诗章感凤毛。愿竹韵山西,依太行而伐云兮,挹壶口之飞瀑,弃瓦釜而雷鸣兮,敲黄钟之遗响,复文艺而中兴兮,葆国粹之浑真。珠玉纷呈,兴酣网络,硕继长风,问鼎中原。诚作盛举也!

                       竹韵山西宣传部

                            2019.8.25


竹韵山西分会简介


顾   问:

邓世广   秦晓舟   张胡呆

萧   郎   丁德涵

会   长:苗芝效

副会长:补   英    

秘书长:田海生

副秘书长:

白继文   思  落

理   事:

张红兵  郭永明  宋海池  晋荣业  

郝海涛  武继前  曾广伟



竹韵山西是竹韵汉诗协会打造的又一个诗词交流平台。秉持“以诗会友、传承国粹”之宗旨,诚邀各地诗友积极参与,共同弘扬中华古典格律诗词。相识即缘,相知是福。竹韵山西,与您共创精彩!

竹韵汉诗协会定期将优秀作品汇编成册,与海内外读者公开交流。


     欢迎诗友投稿:

投稿邮箱1204647128@qq.com,并请标注“竹韵山西投稿”。也可关注主编微信号入群投稿。


竹韻清幽精品诗社公众号



竹韻山西分会公众号


竹韻山西分会主编微信







往期精彩回顾


竹韵山西-格律诗词(66)

竹韵山西-格律诗词(67)

竹韵山西-格律诗词(68)

竹韵山西-格律诗词(69)

竹韵山西-格律诗词(70)

竹韵山西-格律诗词(71)

竹韵山西-格律诗词(72)

竹韵山西-格律诗词(73)

竹韵山西-格律诗词(74)

竹韵山西-格律诗词(75)

竹韵山西-格律诗词(76)





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存