即将展出｜三角洲GODOWN｜钱丽丽个展「响指」

钱丽丽‍‍

「响指」

三角洲GODOWN空间

展期：2023年9月12日至10月8日

开幕：2023年9月12日下午7点

周二至周日：11:00-19:00

三角洲The Delta INST荣幸邀请艺术家钱丽丽（Lili Qian）于GODOWN空间呈现其最新个人项目：「响指」（Finger Ringing）。本次项目将展出艺术家最新的十余件行为、影像、摄影及装置作品。作品所使用的材料都是生活当中的日常之物，这些作品短暂、易逝、可变，材料和物品本身的即时性，使它们组成了一场“物的表演”，艺术家关注于现成品之间的语境关联和修辞结构并用摄影和影像的方式把它们记录下来。展览将于2023年9月12日开幕，展至10月8日。

The Delta INST is pleased to invite artist Lili Qian to present her latest solo project, Finger Ringing, at Godown Space. The project will feature more than a dozen of the artist's latest performance, video, photography and installation works. The materials used in these works are everyday objects, which are ephemeral, transient, and mutable. The immediacy of the materials and objects themselves makes them a "performance of objects", and the artist focuses on the contextual and rhetorical structure of the readymade products and records them through photography and video. The exhibition opens September 12, 2023 and runs through October 8th.

钱丽丽："尖儿"，双屏录像，15秒，2023，图片感谢艺术家©钱丽丽惠允

钱丽丽：舌头，订书机，摄影，2023，图片感谢艺术家©钱丽丽惠允

关于钱丽丽

艺术家肖像，图片感谢艺术家©钱丽丽惠允

钱丽丽，现生活在上海, 2009年毕业于四川美术学院,硕士研究生,作品涉及绘画,装置,行为,影像等不同媒介,把构筑抽象秩序的结构,节奏及它 们所引发的心理关联作为表达通道。

Lili Qian,Lives and works in Shanghai.Graduated from Sichuan Fine Arts Institute in 2009,master degree.The works involve different media such as painting, installation, video, performance art, etc., and the structure, rhythm and psychological connection caused by the abstract order are used as expression channels.

钱丽丽部分个展或个人项目：2023年4月 “盲肠”  器空间 重庆 2022年7月 “非热” 十方艺术中心 重庆2021年9月  “废舌” 609space  上海2021年7月 ”旋转杂音“ 要空间 上海2019年7月“黑8” 要空间 上海2016年9月 “折叠的蜂蜜” 钱丽丽个展 五五画廊 上海2015年4月 “转接与投射” 钱丽丽个展  器空间 重庆2014年9月 “刻度” A4 成都当代艺术中心 成都剧场项目:
“熵增的过程” 明当代美术馆 上海 2021年“曲面” 喜玛拉雅美术馆 上海 2021“曲面” on the way 合肥 2017 部分群展:2023年7月 “在肌理与肌肤之间” 南柯画廊  上海‍2022年 中国当代艺术年鉴展2021‍‍2022年1月  广州当代艺术博览会 2021年9月 “借体 ” 工作室画廊 上海2021年9月  “那和那个人”  春美术馆  上海2021年4月“对话的可能” 榕异美术馆 上海2021年 1月 “全景未来” 武汉 K112020年11月 “赵钱孙李” 要空间 上海2020年11月 “海上生态”  上海2019年 “2141”  榕异美术馆 上海2019年“投石卜路” 绵阳2019年 “HW工厂计划” 重庆2019 “倾巢计划” ZERO空间 北京2018年 “言之前” 白空间  重庆2018年 谷雨国际行为艺术节  上海2017年 威斯巴登国际行为艺术节  德国2016年 威斯巴登国际行为艺术节  德国 2015年   ”重庆7”   德国杜塞尔多夫2014年9月  “轻抽象的星丛” 北京尤伦斯商店 2014年7月  “旋构塔”    北京时代美术馆
EXHIBITIONS of Lili Qian‍Solo exhibitions “Caecum” ,Organhaus Art space,Chongqing,2023“Athermal”, Dimensions Art Center, Chongqing ,2022 “Waste tongue” 609 space Shanghai,2021 “Rotating noise” Yell space Shanghai 2021 “BLACK EIGHT” YELL Space Shanghai 2019 “fold honey ”55 Gallery shanghai 2016 “Switch and Cast”, Organhaus Art Space, Chongqing, China, April2015 “Scale” A4 Contemporary Art Center Chengdu October 2014
Theater project
“Process of Entropy Growth” Ming ContemporaryArt Museum Shanghai 2021“CURVED SURFACE” Shanghai Himalayas Museum Shanghai 2021  “CURVED SURFACE” performance, On the way theater, Hefei 2017 Group exhibitions Group exhibitions“The Skin”,Nan ke gallery,Shanghai“The Exhibition of Annual of Contemporary Art of China 2021” 2022“Guangzhou Contemporary Art fair” Guangzhou 2021“Somatic Attunement" studiogallery Shanghai 2021 “ELESWHERE” CHUNARTMUSEUM SHANGHAI 2021“Talk to_” Rongyi Art Museum, Shanghai 2021
“PAN FUTURE” K11,Wuhan ,2021
“Zhao Qian Sun Li” Yell space Shanghai 2020 “2141” Rongyi Art Museum 2019
“Stone throw“ Mianyang 2019
“HW Factory project” Chongqing ,2019
“Chiacchierate”, BAI ART SPACE,Chongqing,China, 2018
GUYU international performance art festival,Shanghai,2018Wiesbaden international performance art festival ,Germany 2017Wiesbaden international performance art festival Germany 2016 ”CHONGQING7” Dusseldorf 2015 “Soft Abstraction as Constellation” UCCASTORE Beijing China October 2014
“UP-YOUTH China Young Artists Exhibition 2014” Times Art Museum July 2014

---

三角洲GODOWN

三⻆洲 GODOWN 出现于 2023 年，是由当代艺术创作与策划平台三⻆洲(The Delta INST) 的七位艺术家联合发起的空间项目。空间目前设立于杭州，主要工作分为策划当代艺术展览、项目、活动以及推广和支持优秀的艺术家、艺术作品两部分。策划部分包括“展览单元(The Delta Exhibition)”、“实验单元(The Delta BUG Port)”和“活动单元(The Delta BUG Club)”， 分别聚焦于展示独立策展项目及艺术家展览;邀请并支持艺术家创作或展示实验性的艺术作品;搭建常态化的多元艺术社群。第二部分则关注与同时代艺术家分享资源、共同成⻓并通过艺术家“自组织”的工作方式发起“三⻆洲国际工作室(Inter-Studio)”，组织艺术驻地、平行展览等国际交流项目。

---