比“打造一个家”更深入灵魂的命题，你的答案是什么？
“冶”即“铸造”，“冶园”不只是打造一座园子，更是筑造你的家——你心目中的精神广厦。“打造一个家”，是一个既简单又困难的命题。它可以浅出：选择什么样的设计、家具和艺术品；它也足以深奥：你会为自己打造一个什么样的家——它既承载生活而又高于生活表象，进而成为身体安住的居所、安放精神的广厦。2022年的“冶园·永续My Casa”展览虽已落幕，然而关于家的思考始终不会停止。《安邸AD》9月刊，从My Casa（我的家）出发，带领你去到Your Casa（你的家）的无限向往。家不仅是物理的框架，更是让你能安住内心的载体。本期专题《她们的广厦》，我们寻访了世界各地的多位女性艺术家，她们从各自的空间视角和艺术语言出发，用艺术筑造属于自己的精神广厦。来自世界6座承载艺术创作及收藏的家，为日常与精神世界筑造安放身心的美地。读完本期之后，你的家（Your Casa）应该是什么样？这个答案存乎一心，只在于你。
她们的广厦
Sensing Art
空间、建筑、结构、环境……听起来理性的词汇，其硬朗的外壳之下，包裹的却是感性的内核，庇护着我们的身体、情绪与生活。而当这种兼顾理智与情感的传递，以艺术的方式呈现时，又会带来何种思考？我们寻访了世界各地具有代表性的几位女性艺术家，从她们的作品里，我们不仅能“读到”一个个极具创意的有形空间，亦能感受到那个容纳着她们的自我成长，滋养着心灵的抽象空间，那便是艺术筑起的精神广厦。
生活在伦敦的艺术家Rana Begum，痴迷于“光”与“变化”， 以几何、抽象、重复等元素来表达思考和创作。而艺术本身，也是她生活里的一道光，在她感到孤独与迷茫时，给予她温柔的力量。
鞠婷的创作，关乎身体与作品的连接。画面将生命力呈现得直截了当，这是她在生活的不确定性之中给出的艺术回应。无形的压力、身体与作品的关系、所谓最终创作的高点，就在每次她朝向画布，用力敲击的瞬间，像烟花一样绚烂绽放。
在崔洁未来主义笔触的描绘下，如交织“蒙太奇”的建筑与城市景观，引领观者来到连接过去未来的时空界限中，一种“怀旧感”被包裹在模糊了真实与幻想边界的画面里。
看杨伯都描绘的“空间”，总会被画面里那些虚虚实实的光影、门、色块所迷惑，既真实又如梦似幻。空间是她画不完的主题，空间承载着生命，亦是她探索自我精神世界、获得力量的灵感源泉。
马灵丽对空间有着自然的敏感，搬进新工作室后，想象空间变大了，可探索的材料和方式也变多了。绢本柔软、轻透的特性正是一种特别的力量感，她想要在这种轻透的力量中表达她自身的力量。
时间、空间、声音、光线……这些难以确定、稍纵即逝的元素常常出现在荷兰艺术家Germaine Kruip的作品中。她始终在发展一种融合时间、空间与感知的艺术来传达观察与见解，而令她的作品最为打动人心的，总是与我们是谁、来自何处、去向哪里的发问关联在一起。
栖居于艺术美地
Living with Art
若生活里没有艺术，那是莫大的遗憾。6个来自世界各地的家，6组喜好与生活方式各异的主人，却都对生活、对艺术创作与收藏抱有莫大的热爱之情。生活在艺术、设计与收藏的围绕之间，他们让艺术真正地融于生活，更让家成为承载生活、安放心灵的艺术美地。
在崇明 / in Chongming
向左滑动
在绿意与阡陌之间，艺术家杨丹凤与先生张亮于崇明建起一座充满奇趣与欢乐的艺术之家。他们回到从小长大的地方，毗邻自然的生活让他们的身心更为放松，而孩童式的率真在丹凤的艺术世界里生长得越发茂盛起来。
在布鲁克林/ in Brooklyn
向左滑动
从摄影艺术转向陶土艺术，Maria Robledo尝试用“超越实用”的眼光去看待自身的创作。在这座宽敞挑高的住宅里，布满了Holton的祖父、知名艺术家Alexander Calder的作品，以及夫妇两人到女儿们三代人的创作，这些作品毫无痕迹地融入了日常生活。如她所说：“生活里如果没有艺术，那将是一种遗憾。”
在北京 / in Beijing
向左滑动
张果喜欢上当代艺术已经有十几年时间，她的家被艺术品环绕，画作、雕塑或小型装置的相互关系，构成不同情境的艺术角落。这个家在结构上极为简单，氛围静谧，但因为艺术品的“入住”变得丰富而热闹起来，不同的艺术表达、言语都在其中交汇。人与艺术品的相处，就发生在日常生活的微妙互动里。
在北京 / in Beijing
向左滑动
室内设计师崔睿相信家是主人精气神的延续，向往傍山而居的她在这里找到了自己的理想生活。这间有着油画般的中古风格的空间里，在沉静中和艺术对话，既是风雅，也从未远离生活。心怀静气，便无俗情。在家中留一隅茶室，安放身心，在生活中伸展诗意。
在上海 / in Shanghai
向左滑动
在服装设计师Wingfree（魏福婴）的家中，金属、玻璃、陶瓷、木材……质感丰富且数量惊人的器物和摆件在空间中交叠，看似没有章法可循，却构建起一种独特的美感和生机。家里这派复古、自由、丰富、多元的气息，显出她对自身美感的自在与自信。
在巴黎 / in Paris
向左滑动
在Assouline创始人Prosper Assouline和Martine Assouline的皇家宫殿公寓，这里的每件家具都是一次怦然心动、一个新篇章、一抹生活痕迹、一场冒险、一段旅程。在这座有300年历史的古建筑中，他们将自己对艺术的满腔好奇与热情收纳到那些购自不同地区的古董收藏之中。
她的世界
She Says
在20世纪的设计史上，那些广为人知的经典作品大多是由男性创作的，只有少数例外。本期经典栏目围绕三位女性设计师，看她们如何以独特的视角与远见，为后世留下经久不衰的创作与设计作品。
Eileen Gray
理想栖居
Eileen Gray（1878-1976）被评价为”20世纪最具影响力的建筑师和家具设计师之一”，她将女性独特的视角和审美融入现代主义设计。4.同样为别墅设计的Rivoli边几，高低两个可旋转托盘便于从不同方向取放物品，还可以折叠以节省空间。
设计建造于1927-1929年间的E-1027别墅是法国现代主义建筑的象征。它伫立在法国里维埃拉一处僻静的崖壁上，俯瞰着地中海。在其后方是柯布西耶设计的五间色彩斑斓的度假小屋。
究竟是什么样的房子会让建筑大师柯布西耶流连忘返，甚至想要拥有？在Eileen Gray（1878-1976）设计建造的E-1027别墅里，面朝大海、春暖花开的现代理想生活图景变成了现实；她更将女性独特的视角和审美融入其中，无拘无束的自由始终流淌在这座海边的房子里。
Maria Pergay
刚柔无界
1930年出生于罗马尼亚的Maria Pergay以开创性的不锈钢家具改写了20世纪70年代法国装饰设计的面貌。图为著名空间摄影师François Halard在其位于贝塞尔的家中拍摄的肖像。
创作于21世纪的Bronze Tree和Frozen Bush Table，以铸铜和青铜捕捉大自然的绮丽形态。
天马行空，刚柔无界，Maria Pergay（b. 1930）以开创性的不锈钢家具在20世纪的现代主义运动中脱颖而出，一举改写了20世纪70年代法国装饰设计的面貌。
Clara Porset
日常生活艺术
古巴出生、活跃于墨西哥的Clara Porset（1895-1981）是一位家具和室内设计师。她对现代主义的探索和对墨西哥工艺传统的坚持，使其作品不仅前卫先锋，同时具有鲜明的地域特征。
位于墨西哥阿卡普尔科的Pierre Marqués酒店由建筑巨匠巴拉甘设计，弧线勾勒的泳池边摆放着Porset设计的一系列不同规格的户外家具。
一边是对现代前卫的无畏探索，一边是对墨西哥工艺传统的坚持，Clara Porset（1895-1981）在1957年设计的户外家具以全新Jardín系列重回视野，在放松的线条和美丽的编织中重塑经典。
冶园 · 永续
Wander in MY CASA
向左滑动
“冶园·永续My Casa”，以“永续”的主题回应了“安住”，邀请多次入围AD100的设计师琚宾担纲总设计，将传统东方园林中的自然、人工及其不规则性，与家的四个面向——格物、正心、修身、向往——融合塑造而成。这里是安住的居所，亦是安放心灵的广厦，游走其中，你能感受到对自身及周遭万物充满着善意与永续精神。而我们希望为你带去一些关于“家”的思考，或感触或沉思，以独属你的那份无形力量去构筑属于你的家。
AD CASA “冶园·永续My Casa”
出品人 | 许绿芸
总监制 | Charliee Chuang
艺术总监／策展人 | 朱隽
项目总执行制作 | 田荣军、庄静逸、林雪婷
视觉策划 | 谢国荣、莫锡海、郑舒宁、刘轩、曲一、曲晓艺
展陈设计 | 朱隽、秦震、许佩佩
文本 | 许绿芸、朱隽、秦震
商业统筹 | 狄璐漪、何嘉桐
展览活动
创意指导 | 李君
传播策划 | 韩卓雨、路瑶、杨晓依
艺人统筹 | 孙鹏
票务 | 周虹、江雯
视频总策划 | 王潇钺
新媒体内容策划执行 | 刘嘉、陈桑雨、徐翘楚、唐轲、高锦
整合视频创意策划执行 | 李典、于昊楠、陈苡璇
INTERACTION
话题互动
家，始终是生活的甜蜜之地。
它是物理的框架，
也是安顿你精神世界的载体。
你会筑造一个什么样的家、什么样的“广厦”？
让身心抵达“永续”？
留言与我们分享！
图文来自《安邸AD》9月刊
编辑 | Simona
视觉设计 | 大仙
▼ 点击“阅读原文”购买这本《安邸AD》9月刊