倾其一生，为金属材料赋予新面孔的创意先锋Maria Pergay
Heritage / 经典
在改写20世纪设计史的名单上，Maria Pergay也是其中的佼佼者之一。她以开创性的不锈钢家具，改写了20世纪70年代法国装饰设计的面貌，将这种冰冷的工业材料转化为富有诗意的当代作品。“天马行空，刚柔无界”是用来形容Maria Pergay再合适不过的词，自1956年开始职业生涯以来，Pergay始终在创作。她风格多变，不追逐潮流，以自己的方式探索不同材质，为坚硬冰冷的金属塑造了一个栩栩如生的全新“王国”。
“没有什么比不锈钢更漂亮了”
1930年出生于罗马尼亚的Maria Pergay以开创性的不锈钢家具改写了20世纪70年代法国装饰设计的面貌。图为空间摄影师François Halard在其位于贝塞尔的家中拍摄的肖像。
“铜太脆，铝太轻，银太弱，金太具有象征意义，青铜已经过时，而铂金无法获得。” Maria Pergay在谈起自己的创作材料时如此解释，“没有什么比不锈钢更漂亮了。”这位对金属了如指掌的创意先锋，在20世纪70年代以开创性的不锈钢家具在男性主导的设计领域大放异彩。
Pergay对金属元素的创意运用成为了她的商标，也让她在男性主导的设计领域大放异彩。
出生于罗马尼亚的Pergay在7岁时因为战争从摩尔多瓦移民到法国，后来在巴黎高等电影学院专攻服装和布景设计，并在诞生了诸多艺术家的大乔米埃学院继续深造。1956年，她在职业生涯的开始便为巴黎的时尚精品店橱窗设计华丽的金属元素。
Maria Pergay创造了一系列造型独特耳目一新的作品，左图为皮尔·卡丹创作的Turtle Sofa，右图为Ring Chair。
也许是继承了父母身为俄罗斯人的艺术底蕴，加上与生俱来的对奢侈品的敏感，Pergay用银创作了一系列气质独特的当代作品。这与当时法国普遍流行的强调功能、适应城市化需求的现代主义截然不同，天马行空的创造力满足了人们的好奇心。
冰冷坚硬的金属
也可以被赋予魔法般的魅力
1971年，Pergay负责为法国不锈钢公司Uginox设计家居艺术展（Salon des Arts Menagers）的展厅，空间中摆放着她最负盛名的代表作环椅、波浪长凳。
对银的打磨成了Pergay不锈钢家具创作的催化剂。冰冷、坚硬，被视为工业材料的不锈钢在Pergay的转化下，展现出魔法般的柔韧之美。
1968年首次亮相的“飞毯沙发”（Flying Carpet Daybed）。天鹅绒与不锈钢板的碰撞，加以弯曲的弧度，让人情不自禁便陷于Pergay对材料运用的魅力之中。
1968年首次亮相的“飞毯沙发” 让人联想起天方夜谭中的飞毯，天鹅绒饰面紧紧包裹住如波浪起伏的不锈钢板，异常浪漫。同时期诞生的环椅则多了一丝童话色彩，弯曲纤细的脚凳上支撑着环状椅面。这些特立独行的作品让Pergay很快在设计界脱颖而出，同时为法国装饰设计注入了非凡的活力。
Pergay位于贝塞尔的家中，放置着她的成名作环椅（Ring Chair）。
而这两件日后人们仍在津津乐道的作品，是Pergay为回报法国不锈钢公司Uginox邀请她设计了小型装饰物品而设计的。这把环椅的设计灵感来自家居日常，她笑称：“当时我正在为孩子们削橘子皮，心想它看起来多漂亮啊。”
各种材料都有自己的历史
而她赋予它们新的可能
Pergay一直从古代历史、日本文化以及材料的天然气质中汲取灵感，在她的家中也能看见亚洲女性肖像的画作。
Pergay拒绝被单独定义为艺术家、设计师或者是室内装饰师。她是四个孩子的母亲，没有接受过家具设计的正式培训，也没有外部资金支持，只是一直从古代历史、日本文化以及材料的天然气质中汲取灵感。
Pergay位于贝塞尔的家，黑白金的色彩与她对金属材质的独特审美搭配在一起，呈现出了一个有着其显著风格的家。
在她位于贝塞尔的家里，精美的黑色、金色和蛋壳色古董漆盒陈列在雪白的沙龙里，盛装的亚洲女性肖像画引人注目，天鹅绒地毯上绽放着荷花。“我一生都对中国和日本工匠的历史杰作着迷。”自称“灵魂里住着古董经销商”的Pergay打趣地说。
创作于21世纪的Bronze Tree和Frozen Bush Table，以铸铜和青铜捕捉大自然的绮丽形态。
风格多变、随心而为，Pergay完全不符合当代设计的主流审美，也不隶属于任何一种风格和艺术群体。多年来，她只为自己的乐趣而创作，在画廊里展示作品，并悄悄地为纪梵希、伊朗国王、皮尔·卡丹、芬迪和达利进行佣金不菲的委托创作。“各种材料都有自己的历史，它们深深地吸引着我。”Pergay倾其一生，为金属材料赋予了崭新的面孔。
INTERACTION
话题互动
在Pergay打造的“金属王国”里，
你想拥有哪一件呢？
文末留言一起聊聊吧！
部分内容来自《安邸AD》2022年9月刊
部分图片来自Demisch Danant
部分摄影｜François Halard
撰文｜Since Chen
新媒体编辑｜Tangke
视觉设计｜大仙
推荐阅读
柯布西耶流连忘返的房子，一个容纳一切的地方
Aldo Rossi：一位恰好成为建筑师的诗人
环保设计运动中的可“塑”之材30岁了
点击上图直达订阅小程序
或点击“阅读原文”购买这本《安邸AD》9月刊