查看原文
其他

李守奎等:挺拔的人就藏在“挺”里

李守奎 王永昌 汉字文明
2024-09-10

点击蓝字 关注学术动态








挺拔的人就藏在“挺”里




编者按李守奎教授和王永昌博士的新著《说解汉字一百五十讲》通过对具体字例的形体结构的分析和发展演变的考察,将汉字的来龙去脉、结构理据、字际关系、文化内涵浓缩在一篇篇千余字的短文中,生动展示了中国汉字的博大精深。全书150讲构成了一个形散神聚的整体,是汉字阐释理论和方法探索的一次成功实践。经李守奎教授授权,汉字文明开辟“汉字阐释”专栏,陆续连载有关内容,敬请期待。今天推送第五十讲“挺拔的人就藏在‘挺’里”。




本讲要点:古文字中“”与“壬”是两个完全不同的字。“廷”“呈”等字是声;“任”“妊”等字是壬声。“”可能来自不同文字的部件,音、义都是从母字那里获得的。


说解汉字:、壬、廷、呈、望(聖、聽)


现代汉字“廷”右上部分与干支壬寅的“壬”写法上有没有区别?


从历史上看,这个“”与“壬”字的形、音、义完全不同,先看《说文》: 


,善也。从人、士。士,事也。一曰象物出地挺生也。


徐铉解释说:“人在土上,然而立也。(反切:他鼎切)”


,位北方也。(反切:如林切)(《说文》)


对于“”字,徐铉的说法比许慎的好,也得到了古文字的证实。”与“壬”是形、音、义不同的两个字,只是字形的区别度太小。


我们再往上追溯,“壬”与“”差别更大:



金文中“壬”和“工”同形,“”则复杂得多,由人和土构成。


目前古文字中还没有确切见到单独使用的“”字。甲骨文中有两个字形:



有学者释作“”,但并没有太多的依据,字形相似而已。


”是从哪里来的?既然我们找不到确切的“”,那就把从“”和“”声的字找出来分析。


《说文》“”部四个字:、徵、望、㸒,从古文字来看,这些字最初的构形中都没有“”。例如前面讲过的“望”字,下面最初也没有“土”。



古文字中经常在下部增加“土”形,有的是为了表意充分,有的只是单纯为了结构稳定匀称。甲骨文“望”字下面加上“土”,兼有上述两种功能。挺立在土台上远望,可以望得更远。字形下面加上“土”后,结构就避免了头重脚轻。这是“”的第一个来源。


从“”得声的形声字有:“廷”系列(如“庭”“挺”“霆”)、“呈”系列(如“程”“逞”“郢”)、“聖”系列(如“聽”)。先来看朝廷的“廷”。


“廷”字甲骨文中就有,最初只是廷中立着一个人,西周金文加了“土”。



“廷”最初应当是表意字。建筑物与人之间的小点是什么不太清楚,可能就是尘土的象形,上朝时人多,廷中尘土飞扬?人的旁边最初也没有“土”,后来加上了“土”。到了春秋时期,秦文字中才出现“人”与“土”组合成“”的写法。这是“”的来源之二。


,朝中也。从廴声。(反切:特丁切)(《说文》)


再来看圣人的“聖”和“呈”,下面就是“”:


,通也。从耳呈声。(《说文》)

,平也。从口声。(《说文》)


我们看看这个“”是从哪里来的。



“聖”最初就是人顶着一个大耳朵,突出耳朵的功能——听,旁边是一张嘴,自然是听人话了,这个字最初就是“聽”的本字。西周金文在“人”下加了一横,字形更加匀称,最晚战国时期下面又加了一横,这就是小篆“聖”字下面的“”的来源。


“呈”字构形不明,很可能就是“聖”字的截除式省略。截除掉“耳”,剩下的就是“呈”,古代读音与“聖”基本相同。如果是这样,“聖”“呈”“聽”中的“”就是同一个来源,这是“”字的来源之三。


“望”字下面的“”有人挺立在“土”上之像,从“聖”字那里又得到读音。从语言学的角度来说,与“挺”读音相同或相近的字大都有直立而高耸的意思,例如亭亭玉立,一定不是弓腰驼背;再如“冉冉梢头绿,婷婷花下人”,“婷婷”形容美姿容。“亭亭”“婷婷”语源也可能是“挺挺”。


从目前的材料来看,这个“”最早并不一定独立成字,应当是从表意字中整合、截除出来,逐渐具有了表音或表意功能。


讲汉字文化、构形理据,我们要仔细区分“壬”与“”,一些工具书中已经混讹得一塌糊涂了,作为字典,还是区分一下为好。但在实际应用中,只要不造成记录语言的混乱,这些区别完全可以忽略。


注释

①“㸒”字情况比较复杂,来源不是很明确。②这一讲的内容做了比较大的修改与增补,更多是从学术上探讨“”字的来源,与喜马拉雅所讲有很大不同,这种探讨只能是书面形式。


理论延伸与思考

汉字发展到一定阶段,独体表意字不再产生,新造字是在已有文字的基础上组合、变化而成,造字的方式发生根本改变。简化产生异体,部件独立成字的现象很普遍。“”的来源有可能是部件的文字化。


“呈”的构形自来不明,怀疑它是“聖”字的截除式省略,不妨论证一下,看看这个猜测是否正确。


作者简介


李守奎

清华大学人文学院教授、出土文献研究与保护中心教授,中国文字学会副会长。

王永昌

吉林大学汉语言文字学博士,清华大学出土文献研究与保护中心博士后,现任山西大学文学院讲师。


文章选自:《说解汉字一百五十讲》

李守奎、王永昌著,陕西师范大学出版总社,2021年版




编辑 | 李莹慧

审核 | 仇俊豪

继续滑动看下一个
汉字文明
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存