他们，穿上了法袍——

从法官助理到员额法官

他们履行神圣的审判职责

穿上法袍，手持法槌

他们站在了新的起点

角色虽变，信仰始终如一

让我们一起

来聆听他们的心声

黄浦区人民法院

+11！

卫奕莎 商事审判庭

从法官助理到员额法官，转变的是角色，不变的是信仰。我将尽快适应角色转变，坚守初心，牢记使命，脚踏实地，专注积累，认真写好每一份判决，努力办好每一起案件，在干中学，在学中干，早日成长为一名有信仰、有担当、有作为的优秀法官。

王立帆 执行裁判庭

入职七年，我实现了从法官助理到员额法官的身份转变，是荣耀更是责任。回首来路，初心依旧，步入新征程，未来可期。今后的工作中，我将珍视手中的法槌、身披的法袍，不断学习，努力提升审判业务水平，做一名有温度、有智慧、有作为的新时代人民法官。

王懿敏 刑事审判庭

我愿意发挥既往审判辅助经验优势及特长，不断学习、持续积累、积极探索。我会将平面的理论知识与立体的审判实践相结合，学以致用、知行并进，努力办理好每一个司法案件，完成时代赋予的新历史使命。

谷小娟 民事审判庭

从法官助理到一名员额法官，角色的转变意味着更多责任的承担。我将继续秉持“公正司法”的职业精神和工匠精神，恪守法官职责，践行为民初心，用奋斗诠释新时代法官的责任担当，不忘初心，不负芳华。

张恺翔 执行局

法能安天下，亦能润人心。从法官助理到员额法官，改变的是角色和分工，不变的是一颗传递法律温度的赤子之心。穿上法袍，聆听世间悲欢，明辨是非曲直；敲响法槌，坚定法治信念，守护公平正义。

赵东妍 民事审判庭

心有所往，终至所归。锲而不舍，金石可镂。非常荣幸能够实现自己一直以来的职业理想，并以新的身份在我为之热爱的地方继续奋斗。新的起点、新的挑战、新的担当，未来我将继续牢记使命、坚守初心，以公正司法践行为民情怀。

顾双杰 民事审判庭

很荣幸能来到黄浦区人民法院工作，成为一名入额法官更是一种责任。我会以建党精神鞭策自己，尽快学习掌握工作所需的知识技能，深入一线，主动上门，尽力为人民群众提供高质量的诉讼服务。

徐公允 民事审判庭

2016年至今，我先后在原房产庭、民事审判庭度过了近七个春夏秋冬，庆幸自己进入了一个积极向上又温暖有爱的集体。七年时光，见证了我从法官助理到员额法官的蜕变，每一天都是不断收获的过程。在未来的工作中，我将会更加珍惜法官的职业荣誉，勤学善思，慎独慎行，做一名忠诚履职、敢于担当的人民法官。

黄佩蕾 金融审判庭

七年法学院求学，七年法官助理，有幸在与法律结缘的第十四年成为员额法官，实现最初的职业理想。新的起点，我将坚守初心，保持热爱，精研法律和金融理论，积累审判经验，锻炼群众工作能力，努力成为一名优秀的法官。

葛少帅 执行局

从法官助理到员额法官，转变的是办案的身份和肩负的职责，不变的是为民服务的初心和使命。在新的工作岗位上，我将从以下三个方面不断完善自己：一是提高政治站位，筑牢政治忠诚，做政治上的明白人；二是厚植司法为民情怀，秉持“如我在诉”的态度，做人民群众的暖心人；三是永葆不断进取的精神，孜孜不倦不懈怠，做一个终身学习的赶路人。

管璇 商事审判庭

成为初任法官，意味着对公平正义的向往，具象为一沓沓卷宗、一份份裁决，也意味着更重的使命和责任。虽道阻且长，然初心不改。我将常怀为民之心，定分止争；坚守廉洁之心，行稳致远；秉持善学之心，奋楫笃行。

（按姓氏笔画排序）

为进一步构建和推进新时代队伍建设现代化“1+6+X”工作体系，强化青年的使命感、责任感，激发干事创业的精气神，近期，黄浦区人民法院召开了青年法官座谈会。院党组书记、院长段守亮对新入额法官表示了祝贺与欢迎，充分肯定了各位同志工作以来的成果和收获，并向青年法官们提出三点希望：

一是永葆初心，切实筑牢政治忠诚和法律信仰根基。

要充分运用好“外滩法官小巷行”“巡回审判工作站”等工作平台，深入基层、走进群众，坚守法治理想，践行能动司法，找准人生定位，实现社会价值。

二是终身学习，不断提高专业知识技能和社情民意理解力。

要切实将理论知识与实践结合，在干中学、在学中干，积极克服阅历尚浅、社会经验不足等问题，做到把握社会发展规律、洞察社会发展方向，端正态度、沉下身子，随机应变、融会贯通。

三是一生自律，坚决不在职业生涯中迷失自我。

要牢记正确的价值取向，系好法官生涯上的第一粒扣子，做到言行举止无愧于亲朋好友、无愧于职业道德，时刻保持清醒头脑，在新起点上打好基础，正心明道、怀德自重，坚持守好拒腐防变防线。

策划 | 政治部 审判监督庭

撰稿 | 封颖

责任编辑 | 陆奕越 杨冬悦 

声明 | 转载请注明“上海黄浦法院”微信公众号

👇 点击图片查看详情 👇

⏩ 重要汇总！有关涉众案件受损群众关心的问题解答

⏩ 秋风起，战鼓鸣，秣马厉兵正当时！