侯逸凡谈女子世界冠军赛：胜利的关键在于动力与技术的平衡

本届女子世界冠军赛之前，我在阿联酋迪拜举行的首届全球国际象棋联赛中见到了侯逸凡。

身为前女子世界冠军，侯逸凡目前仍然是国际棋联等级分最高的女棋手（2628）。凭借过人的棋艺和辉煌的战绩，侯逸凡在国际象棋界留下了令人深刻的印记。

尽管已经决定转入学术领域，侯逸凡目前仍然活跃在棋界。前不久她参加在迪拜举行的首届全球国际象棋联赛，也让我有机会当面请教关于居文君和雷挺婕之间的这场女子世界冠军赛，以及中国国际象棋的问题。

我的第一个问题是，中国是如何同时拿到女子和男子世界冠军的？

侯逸凡说：“作为一名中国棋手，看到中国国际象棋有这样的发展，我非常高兴。实际上，这不是我们这一代人的功劳，而是之前所有中国棋手共同努力的成果”，侯逸凡说这源自中国棋手多年来建立起来的强烈的共同精神。她还说：“我还有一起下棋的传统，男女棋手一起，共同学习”。

近年来，中国国际象棋的崛起与成功，与中国政府对这项运动的支持密切相关。侯逸凡承认“这很有帮助”，并指出相比于前些年，国际象棋现在在中国社会有着更大的影响。

侯逸凡在五岁半时接触国际象棋。“那是一个巧合，因为我的家人都不下棋，而且国际象棋在我的家乡（兴化）也不是很流行。我只是很偶然在街上看到了一个国际象棋棋盘”。

侯逸凡有一位国际象棋老师。1999年那时候，网络还不是很发达，网上资源也不多。

“我去了一家私人国际象棋俱乐部，我的教练是一位业余国际象棋棋手。他会拿出书，给我们讲解一些开局招法，然后我们就开始下棋。对我来说，那是一个非常激动人心的时期。现在条件不同了，要现代得多了”。

侯逸凡是帮助中国国际象棋走向巅峰，赢得世界冠军的棋手之一。丁立人在阿斯塔纳世界冠军赛的成功夺冠，也引发了大家对中国在国际象棋领域占据统治地位的讨论。

“尽管男女世界冠军都来自中国，但我不认为中国已经称霸棋坛。男子领域，马格努斯（卡尔森）放弃卫冕。但我个人认为他还是最强的”，侯逸凡说，“ 赢得冠军并不意味着称霸。”

对于女子国际象棋领域，情况有所不同。迄今为止，17位女子世界冠军有6人来自中国。

“我们确实有最好的队伍之一，这是肯定的”，侯逸凡解释说，这背后多种因素在起作用。

“以前，我们有和男棋手一起训练的传统。但近年来，这种情况并不常见了。目前，女棋手得到协会的支持，有很多人与她们一起训练”。

“我年轻的时候，中国国际象棋协组织过多场比赛，对我帮助很大。比如，在我成为世界冠军之前，我有机会与卡尔波夫进行了一场对抗赛。这场比赛让我受益匪浅，我也从他那里得到了一些建议”，侯逸凡说。

在谈及正在中国进行的居文君与雷挺婕之间的女子世界冠军赛时，侯逸凡显得很谨慎。

“很难说会发生什么情况。居文君经验很丰富，以前赢多次获得过冠军。雷挺婕很年轻，或许她更有动力。胜负取决于她们的备战情况，以及如何调整状态”。

我问侯逸凡，卫冕和冲击冠军，哪个更容易？

“对我来说，都无所谓。我只是专注于比赛，我对两者都很适应”，侯逸凡说。

侯逸凡认为，胜利的关键在于找到动力与技术之间的平衡。

“如果缺乏动力，那只是愉悦自己。有动力但缺乏经验，让人想起2022候选人赛中的菲罗贾。他下得不好，虽然很努力。两者之间应该有一个平衡，棋手要找到最适合自己的道路。每个人情况都不一样，应该找到让你感觉准备更好的方式”，侯逸凡说。

原文：Milan Dinic

翻译：LZMChess

相关阅读居文君与雷挺婕巅峰对决
国际棋联：中国国际象棋的崛起苏托夫斯基谈女子世界冠军赛雷兹尼斯：中国已统治国象世界