亚裔美国进步人士米歇尔-吴在波士顿的初步市长选举中获得第一名
Haddee Education
Sep.18.2021
Sep.18.2021
Sep.20.2021
亚裔美国进步人士米歇尔-吴在波士顿的初步市长选举中获得第一名
原标题：
Boston Mayor’s Race Narrows to a Progressive Versus a Moderate
波士顿市长选举竞争范围缩小到Progressive与Moderate之间。
该市91年来由爱尔兰裔美国人和意大利裔美国人担任市长的历史结束了，米歇尔-吴和安妮萨-埃塞比-乔治将在11月进行选举对决。
By Ellen Barry9/15/2021
波士顿--周二，围绕气候变化和住房政策开展竞选活动的亚裔美国进步人士米歇尔-吴在波士顿的初步市长选举中获得第一名，在这个近200年来只选举白人男性的城市中赢得了33%的选票。
作为先锋，36岁的吴女士代表着这个城市一个惊人的变化，这个城市的政治长期以来一直以邻里和种族竞争为基础。
她是台湾移民的女儿，并非来自波士顿，作为市议员，她提出了全面的结构性改革，如让城市的公共交通免费，恢复某种形式的租金控制，以及引入全国第一个城市级的绿色新政，从而获得了热心的支持者。
由于计算邮寄选票和投递箱选票的困难，计票工作在夜间缓慢进行着，与此同时许多结果由人工计算，直到星期三上午10点才公布完整的非官方结果。
吴女士和所有顶尖候选人一样都是民主党，她将在11月与第二名的安妮萨-埃塞比-乔治对决，后者赢得了22.5%的选票。安妮萨-埃塞比-乔治女士在波士顿的多尔切斯特社区长大，父母是突尼斯和波兰血统的移民，她将自己定位为温和派并赢取了传统权力中心的支持，如消防员工会和一位前警察专员。
47岁的埃塞比-乔治女士批评吴女士的做法是 "抽象的 "和 "学术性的"，她认为自己是前市长Martin J. Walsh风格的实际管理者，前市长在1月份被拜登总统任命为劳工部长后离开了工作岗位。“你们不会在肥皂盒上找到我，你们会在街区找到正在工作的我。" 埃塞比-乔治女士向选民承诺到在上周的辩论中。
11月2日的对决预计将检验纽约市长初选后在许多国家民主党中出现的共识:温和的黑人选民和老年选民将把民主党拉回到其中心，特别是围绕公共安全问题。
几周来根据民意调查显示两位领先的黑人候选人--代理市长金-詹尼和市议员安德烈-坎贝尔--与埃塞比-乔治女士在第二名的竞争中处于劣势。但是无党派初选的投票率很低，只有不到108,000张选票，而詹尼女士和坎贝尔女士似乎已经分割了黑人的选票，各自赢得了不到20%的票数。
没有黑人候选人的大选前景让很多波士顿人感到失望，波士顿似乎比以往任何时候都更接近于选出一名黑人市长。
"波士顿是一个北方城市，"62岁的约翰-哈莱特(John Hallett)支持詹妮女士，他沮丧地说道。"他们在亚特兰大、密西西比和南方其他地方都有黑人市长。我认为这实在是太荒谬了。真的，我不知道。我不知道会发生什么。"
民主党顾问和评论员玛丽-安-马什(Mary Ann Marsh)说，低投票率对埃塞比-乔治女士有利，她"在较老、较白的社区拥有所有投票者"。
这同时也为大选埋下了伏笔，一个是进步的、受过哈佛教育的移民，另一个是资深的社区政治家，她把自己的波士顿口音当做荣誉勋章，告诉选民她想成为这个城市所需要的 "母亲、老师和市长"。
他们最明显的分歧是关于警察改革的问题，这个问题可能会触及这个城市古老而痛苦的种族和民族怨恨。
"你不可能有更鲜明的对比，"马什女士说。"我希望它能带出波士顿最好的一面。我担心它将带出最坏的一面。"
选举的获胜者将执掌一个变化迅速的城市。
波士顿曾经是一个蓝领的工业港口，现在已经成为生物技术、教育和医药的中心。吸引了大量富裕同时受过高等教育的新移民。住房成本急剧上升，迫使许多工薪家庭居住在低于标准的房子或长途跋涉来到波士顿。
吴女士是芝加哥人，她搬到这里参加了哈佛大学和哈佛大学法学院的学习，她对这些新来的移民以及他们的焦虑发表了看法，举出她的旗舰提案是 "推陈出新"。
她说:"其他人有时将他们描述为'天上掉馅饼'，因为他们是大胆的，是为了追寻未来最光明的版本，"她说。"我们在波士顿庆祝的许多事情都是作为愿景开始的，这些愿景最初可能看起来是'天上掉馅饼'，但正是我们所需要和值得的。人们为之而奋斗。"
她说，在整个历史上，波士顿一直是新思想的实验室，如公共教育，废奴主义、民权以及婚姻平等等运动。
吴女士说:"这是一个知道如何为正确的事情而奋斗的城市，"她认为她的法律教授、参议员伊丽莎白-沃伦帮助她从政。
但波士顿最忠实的选民是在以白人为主的选区内。在那里许多人对吴女士的许多政策以及在明尼阿波利斯的乔治-弗洛伊德被谋杀后要求进行警务改革的呼声持怀疑态度。
这些选民聚集在埃塞比-乔治女士身边，她是唯一反对削减警察预算并赞成增加波士顿街头警察人数的候选人。
在午夜前开始的胜利庆祝会上，埃塞比-乔治女士在她十几岁的三胞胎的簇拥下，对吴女士和她的政策主张纲领进行了批评。
她说:"我们需要真正的改变，而这并不是仅仅靠想法或学术活动就能实现的，这需要努力的工作。” "我不只是说话，我工作。我挖空心思，全力以赴。这是我父母抚养我的方式。这就是这个城市造就我的方式。"
她继续在吴女士的两个标志性平台上捅了篓子，引起了人群的欢呼。"让我说清楚，” 她说。"波士顿市长不能让地铁免费。波士顿市长不能强制实行租金管制。这些是国家必须解决的问题。"
埃塞比-乔治女士的支持者在选举前夕聚集在多尔切斯特的一个街角，穿着她竞选时标志性的热粉色T恤衫。他们大多是白人，并把公共安全列为首要关注的问题。58岁的罗伯特-奥谢(Robert O'Shea)回忆起《脏水》(Dirty Water)，这首1965年的流行歌曲表达了对被污染的查尔斯河及其 "恋人、歹徒和小偷 "的赞美。
他说:"好吧，当这首歌被写出来的时候，没有人想来这里，"他说。"看看现在是什么情况，我看到这个城市发展得如此之快，我都买不起我住的房子了。"
奥谢先生表示他对吴女士或他所谓的 "所有这些进步的东西 "都没有敌意。"这一切都很好，虽然她的社会主义方面让我有点害怕，"他说到并指出他的几个亲戚是波士顿警察。"但人们需要安全。人们需要在家里感到安全，然后才能拯救世界。"波士顿可能证明更容易接受进步的候选人的一个原因是它是一个非常年轻的城市，大约有三分之一的人口在20至37岁之间。
前波士顿市议员、72岁的拉里-迪卡拉(Larry DiCara)说到:"波士顿的制造业工作大多已经消失，为富裕的、受教育程度较高的新移民让路。这些人可能阅读《泰晤士报》，但不一定去教堂。而且它没有受到夏季暴力犯罪率上升的影响，而这种情况可能会使纽约的选票转向民主党市长提名人埃里克-亚当斯。
支持吴女士的第四区民主党委员会主席乔纳森-科恩(Jonathan Cohn)说，吴女士别无选择，只能围绕一套政策建立自己的政治基础，因为她不能依靠种族或邻里关系来支持她。
他说:"这里有一种真正的政治方式，即'什么教堂、什么学校、什么社区'，而她正试图将其转变为一种政策讨论。
当吴女士在2014年进入市议会时，该机构主要关注的是选民服务。但在接下来的几年里，它成为国家层面政策的平台，涉及气候变化和警察改革。吴女士所关注的政策，如免票交通和绿色新政，成为她的市长平台。
一些观察家质疑吴女士的政策平台是否足以让她在11月的大选中获胜。
81岁的凯-吉布斯说到:"人们只想让城市为他们工作，他们不想要好的政策。" 她曾是该市第一位黑人市议员托马斯-阿特金斯和众议员巴尼-弗兰克的政治助理。她说，波士顿的下一任市长将在基本问题上手忙脚乱，在一个庞大的城市政府中控制强大的力量。
她说到:"选民比我们想象的要聪明，他们有一定的利益，不会延伸到所有这些关于免费公共交通和绿色新政的梦幻般的想法。” "他们会选择他们认为最能干的人。"
波士顿正在迅速发展，其亚洲和西班牙裔人口迅速增长。它的非西班牙裔白人居民的比例正在缩小，现在他们占人口的比例不到45%。黑人居民的比例也在下降，从2010年约22%的人口比例下降到19%。
在沃尔什先生成为该国劳工部长后，当时担任市议会主席的詹妮女士于3月成为代理市长，许多人认为她将在大选中游刃有余。但她在新的角色中表现得十分谨慎，在公开场合基本按剧本行事，并因竞争对手坎贝尔女士的批评而受到一定的损害。坎贝尔女士是一位受过普林斯顿大学教育的律师，也是一位活跃的竞选者。
詹尼女士在周一的一次竞选活动中说到:在位并不一定证明是一种优势。她说:"我当然会说如果有的话，它将是一把双刃剑。”
市政选举，特别是初步选举，往往吸引低投票率，比整个城市的白人和老年人。马萨诸塞州民调集团(MassInc Polling Group)总裁Steve Koczela说，只是在过去几年里，变化才开始在马萨诸塞州激起涟漪，马萨诸塞州已经出现了一系列对进步的有色人种妇女的颠覆。
他说: "这是很多新政治力量屈服的高潮。”
有任何问题，请联系：
邮箱：
hello@haddee.com
微信:
HaddeeJHappy 或 pdd1happy
也欢迎关注我们的媒体平台：
Haddee YouTube:
Haddee - YouTube
Haddee Facebook:
Haddee.com - Home | Facebook
Haddee LinkedIn:
https://www.linkedin.com/company/haddee-com
Haddee Instagram:
https://www.instagram.com/
Haddee Twitter:
https://twitter.com/HaddeeC
Haddee Pinterest:
https://www.pinterest.com/HaddeeEDU/_created/
Facebook group for G5-G12 resources:
Facebook Groups 1