【葡新报 Puxinbao-PT】关注葡新报微信公众号！葡萄牙华人最接地气、重服务的本地微信平台 !
新闻
欧洲的重大挑战是“它” / 葡萄牙延长对难民的临时保护 / 周末天气预报
欧洲的重大挑战是“它”
"另一个主要的经济挑战是持续的高通胀。克里斯蒂娜-拉加德（Christine Lagarde）[行长]和欧洲中央银行（ECB）正在努力控制通胀，[但]我们知道，恢复到欧洲中央银行的中期目标还需要一些时间，"乌苏拉-冯德莱恩在法国斯特拉斯堡举行的欧洲议会全体会议上就 2023 年欧盟状况发表讲话时说。
这是乌尔苏拉-冯德莱恩上任以来的第四次发言，也是本届任期内的最后一次发言，她列举了 "明年工业面临的三大经济挑战"。
问题在于 "劳动力和技能短缺、通货膨胀"，以及在经济增长受限、乌克兰战争后果和紧缩货币政策导致融资困难的背景下 "促进公司活动 "的必要性。
这位社区行政领导人认为，这些挑战的出现正值工业也被要求引领清洁转型之际，这意味着 "展望未来 "并确定欧盟如何保持竞争力已迫在眉睫。
为此，冯德莱恩请欧洲央行前行长、"欧洲最伟大的经济学家之一 "马里奥-德拉吉编写一份关于欧洲竞争力未来的报告。
葡萄牙延长对难民的临时保护
安娜-卡塔丽娜-门德斯（Ana Catarina Mendes）部长办公室在给卢萨社的回复中指出，"政府认为有必要决定将临时保护的期限再延长六个月，这一提议将很快提交部长理事会"。
政府还强调，它遵循欧盟委员会的意向，将对来自乌克兰的流离失所者的临时保护延长至 2024 年 3 月。
欧盟委员会今天宣布，将延长对因俄罗斯入侵乌克兰引发的战争而流离失所者的临时保护（2022 年 3 月通过），保证 "在必要时 "提供支持。
欧盟委员会主席乌苏拉-冯德莱恩（Ursula von der Leyen）在法国城市斯特拉斯堡举行的欧洲议会全体会议上就 2023 年欧盟状况发表讲话时宣布了这一消息，她在讲话中透露，"欧盟委员会将提议延长对欧盟境内乌克兰人的临时保护"。
葡萄牙给予乌克兰难民的临时保护是自动发放的，最初为期一年，政府于今年 3 月通过了一项决议，将这一文件的发放期限延长了六个月。
葡萄牙外国人和边境管理局向卢萨社提供的数据显示，自 2022 年 2 月 24 日战争爆发以来，葡萄牙已向 57390 名难民提供了临时保护，其中 34602 人是女性，22788 人是男性。
据 SEF 称，在 57 390 份临时授权中，14 434 份授予了未成年人，约占总数的 25%。
周末天气预报
里斯本：里斯本将迎来一个潮湿的周末，周六可能会有一些晴天，最高气温将达到 23 度，最低气温为 18 度。周一仍有降雨，但从周二开始将变得干燥，日平均最高气温为 26 度，最低气温为 16 度。
北部：预计周六有晴朗天气和阵雨，最高气温将达到 24 度。 周日，预计全天都有降雨。 周一和周二将是晴朗和阵雨交织的天气，日平均最高气温为 24 度，夜间最低气温为 13 度。
中部：预计整个周末都有降雨，周日的阵雨最大，最高气温将达到 23 度，最低气温为 14 度。周一和周二降雨仍将持续，但有可能出现一些晴朗天气，最高气温将达到 24 度。
南部：周六仍有大雨，最高气温 23 度，最低气温 18 度。 周日和周一大部分时间天气晴朗，间或有云层遮盖。 到周二，天气会变得更加温暖。晴朗时间延长，平均最高气温 26 度，最低气温 18 度。
马德拉岛：周末天气稳定，间或有阳光和云层，平均气温最高 26 度。 从周二开始，云层将减少，到周末温度计将升至 27 度。
亚速尔群岛：周末主要天气干燥，平均最高气温 23 度，最低气温 18 度。周一气温略高，最高气温为 24 度，天气晴朗。 从周三开始将再次降雨。
原文链接：https://www.theportugalnews.com/zh/zh-news/2023-09-13/inflation-major-economic-challenge-for-europe/81314
https://www.theportugalnews.com/zh/zh-news/2023-09-13/portugal-extending-temporary-protections-for-refugees/81343
https://www.theportugalnews.com/zh/zh-news/2023-09-13/portugal-weekend-weather-forecast/81333
葡新报综合葡萄牙卢萨社