孔院沙龙 | 全球孔院与本土机构成功合作案例分享

C I  SALON

孔/院/沙/龙

CI SALON

合作促发展，携手共进步。孔院的长效高质量发展离不开与本土机构的交流合作。

全球孔院与本土机构开展了哪些方面的合作？有哪些成功案例？让我们一起来了解一下吧~

韩国湖南大学孔子学院

合作设立“光州市中国文化周”和“中国友好高级课程班”

坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学孔子学院

合作开设“机场中文课”

利比里亚大学孔子学院

开设中文教学广播节目“空中汉语”

白俄罗斯明斯克国立语言大学孔子学院

缔结跨国姊妹学校

巴西圣保罗州立大学孔子学院

合作举办“圣保罗中国电影展”

助推中巴经贸合作 举办五届中资企业招聘会

巴西弗鲁米嫩塞联邦大学孔子课堂

共建里约葡中双语高中

英国苏格兰中小学孔子学院

合作开展“气候环保课堂”项目

匈牙利佩奇大学中医孔子学院

与当地中医药学会密切合作

俄罗斯远东联邦大学孔子学院

合作开设兴趣班

（注：排名不分先后）

合作设立“光州市中国文化周”

和“中国友好高级课程班”

韩国湖南大学孔子学院

左权文

韩国湖南大学孔子学院

中方院长

韩国湖南大学孔子学院与当地机构合作比较成功的案例主要有两个，一是与光州市政府“中国中心”合作设立的光州市中国文化周；二是与韩国湖南大学联合开设的“中国友好高级课程班”。

2017年，光州市政府依托湖南大学孔子学院，正式设立光州市政府“中国中心”。孔院与“中国中心”合署办公，资源共享。一年一度的“光州市中国文化周”是两家单位合作举办的重点项目之一，每年一个主题，为期一周，面向光州市及周边地区社会各界人士，历届受众均超2万人次，内容包括中国知识竞赛、中国电影欣赏、中文演讲比赛等。光州电视台、全南日报、光南日报、光州时报、今日光州、汉江日报、光州人报、亚细亚经济报、传媒全南等当地主流媒体对活动进行系列介绍和跟踪报道。“中国友好高级课程班”每年开办一期，招收学员60多人。学员为光州市及周边地区政府和企事业单位的领导、高管和工作人员，当地主流媒体也会进行重点报道和推介。

合作开设“机场中文课”

坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学孔子学院

张笑贞

坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学

孔子学院中方院长

2014年，受坦桑尼亚交通部下属尼雷尔国际机场的邀请，坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学孔子学院与坦桑尼亚交通部合作开设机场中文课，内容涉及机场里常用的中文，如问候语、欢迎语，以及海关人员查验身份、机场安检人员查验行李、办理登机手续所需的中文等。这次合作不仅为孔院实现了增收，还为孔院的发展打开了一条通道，扩大了孔院在当地的影响。

开设中文教学广播节目“空中汉语”

利比里亚大学孔子学院

贺润东

利比里亚大学孔子学院教师

“空中汉语（Chinese in the Air）”是一档针对当地民众开设的中文教学广播节目，当地时间每周六上午10:30—11:15在利比里亚国家广播电台（LBS 99.9FM）播出，由利比里亚大学孔子学院承办。该节目于2016年4月9日正式启动，2019年3月23日开始全年播出。

经过多年的发展，“空中汉语”已成为利大孔院的一大特色中文教学项目。节目由利大孔院中文教师担任主讲，面向利比里亚全国听众进行日常中文教学。此外，节目还设立文化板块，全方位、多层次地介绍中国与中国文化。除常规语言与文化教学外，利大孔院依托“空中汉语”平台，定期播出专题访谈。访谈内容涵盖利大孔院的发展与建设、HSK考试、奖学金申请等各个方面。在2022北京冬奥会期间，利大孔院的访谈节目让利比里亚民众近距离了解并关注北京冬奥会，产生了较为广泛的社会影响。

“空中汉语”中文教学广播节目鼓舞了数以万计的利比里亚民众学习中文、了解中国，有助于增进利比里亚人民对中国的了解，扩大孔子学院的影响力，从而更有力地推动中利两国的文化交流。

缔结跨国姊妹学校

白俄罗斯明斯克国立语言大学孔子学院

刘向前

白俄罗斯明斯克国立语言大学孔子学院教师

在从事中文教学工作的过程中，我们发现中小学生在家庭和学校中缺乏口语交际情景和真实运用中文的机会。经过与白俄罗斯明斯克国立语言大学孔子学院中方院长盛雪梅、中文教师常辉深入探讨后，我们一致认为缔结国际姊妹学校将会是学生了解中国文化、结交中国朋友的绝佳窗口，是白俄罗斯孔院建设与提高中文教学水平的创新实践。2022年5月6日，在语大孔院的协调下，白俄罗斯巴拉诺维奇第七中学与中国南京市洪武北路小学“云签约”，成功缔结跨国姊妹学校。该活动被白俄罗斯教师报、白俄罗斯地方媒体、南京市广播电视台、南京玄武教育等多家媒体专题报道。2022年6月，在巴拉诺维奇市年度教育总结大会上，缔结国际姊妹学校被列入对外教育合作的典型案例。

缔结国际姊妹学校为中白两校架起了友谊之桥，构筑了交流之窗，具有十分重要的意义，主要包括以下几个方面：作为“一带一路”教育合作与文化交流项目的创新实践，语大孔院充分参与姊妹学校的构建与后续发展，有利于提升孔院的影响力；姊妹学校双方在交流中提高教育水平及办学理念，有利于双方共同培养具有国际视野、走向世界的学生；中白中小学生的“云端”互动，打破了空间的限制，缔结了跨国友谊，为代表团互访、师生互换等后续合作奠定基础。

巴西圣保罗州立大学孔子学院

叶丹

巴西圣保罗州立大学

孔子学院中方院长

合作举办“圣保罗中国电影展”

巴西圣保罗州立大学孔子学院与圣保罗市文化厅合作举办圣保罗中国电影展，旨在以电影艺术为载体，介绍中国文化，讲好中国故事，传播中国声音，同时进一步拓宽拓深中巴文化交流通道。

圣保罗中国电影展自2015年以来已连续举办七届，共计展出近80部中国电影，吸引了3万多人观看，得到了Catraca livre、ibrachina、SBT电视台、人民网、新华社等巴中媒体的关注，影响力逐年扩大，已成为巴西圣保罗州立大学孔子学院的品牌文化活动之一。其中，2022年第七届圣保罗中国电影展首次实现双线展出模式，既有电影展映，也有中巴影人的深度对话，共吸引近2万人参加，得到近百家媒体平台的关注和报道。

助推中巴经贸合作 举办五届中资企业招聘会

建院14年来，巴西圣保罗州立大学孔子学院一直积极助推中巴两国之间的文化交流和经贸往来，将中文教学和文化推广与服务当地社会经济建设和发展有机地结合起来。孔院曾与巴西桑坦德银行、巴西中国发展商会、圣保罗商业联合会、工业联合会、商业社会服务协会等建立合作关系，举办圣保罗中资企业人力资源大会、商务汉语课程培训、“中国商贸环境”系列研讨会、中国美食与旅游主题文化活动等。其中，与巴西中资企业协会、巴西祎思咨询公司合作的巴西中资企业招聘会共成功举办五届，共有60家中资企业参与，提供了500多个就业岗位，吸引了2500余名应聘者，为中资企业走出去提供优秀的人力资源，也为当地民众提供更多的就业机会。

共建里约葡中双语高中

巴西弗鲁米嫩塞联邦大学孔子课堂

乔建珍

巴西弗鲁米嫩塞联邦大学

孔子课堂中方负责人

巴西弗鲁米嫩塞联邦大学孔子课堂助力河北师大和巴西里约州政府签署合作办学协议，共建里约葡中双语高中。这是中巴基础教育合作办学的第一所，也是目前唯一的一所高中。该校在2021年巴西教育部基础教育发展指数评估中位列里约州第一名，已经成为巴西基础教育国际合作办学的典范，也成为巴西各级州市争相模仿的对象。为了促进中文在巴西的可持续发展，在孔子课堂的推动下，里约州通过立法的形式设立了本土中文教师岗位。此外，孔子课堂积极参加巴西教育部的基础教育改革，将中国文化、旅游汉语、商务汉语等9门课程纳入教育改革项目。

合作开展“气候环保课堂”项目

英国苏格兰中小学孔子学院

赵燕燕

英国苏格兰中小学孔子学院

中方院长

2021年6月—12月，英国苏格兰中小学孔子学院与苏格兰环保组织Keep Scotland Beautiful合作开展“气候环保课堂”项目。苏格兰中小学孔子学院下属的6个小学课堂与天津市教委下属的6个小学作为合作单位共同围绕“低碳出行”“校园环境”和“健康饮食”展开活动，请孩子们从他们的视角解读环境对我们生活的重要性。2021年11月联合国气候变化大会在格拉斯哥举行，孔院“气候环保课堂”的活动成果登上了大会的展示屏幕，苏格兰首席大臣尼古拉斯特金阁下在2022年庆祝中国农历新年的致辞中，也用了三分之一的篇幅高度赞扬了这次活动。

与当地中医药学会密切合作

匈牙利佩奇大学中医孔子学院

王治江

匈牙利佩奇大学中医孔子学院中方院长

匈牙利佩奇大学中医孔子学院高度重视与当地政府相关部门和与中医药密切相关的企业、学会以及教育和科研机构开展交流合作。孔院自建立以来，一直与匈牙利国家医学针灸学会保持长期密切合作，双方共同举办了十余场大型学术会议，包括第九届欧洲整合医学会议、“一带一路”中医药国际应用研讨会等，同时举办了多场本土医师中医培训。此外，孔院与中方合作学校华北理工大学以及中东欧中医学会和匈牙利中医学会等合作，先后在中匈两地举办了六届中—匈医学论坛，为到中国参加论坛的匈牙利和欧洲医师举办中医体验和培训班。

多年来，孔院一直与匈牙利东方国药集团和中东欧中医学会密切合作，分别于2017年和2018 年先后在布达佩斯建立了“河北省国际合作基地”和“中东欧中草药培植与研发基地”。2019年双方合作举办了第十六届世界中医药大会，这是佩奇大学中医孔子学院与当地机构合作最成功的案例之一。

孔院还充分发挥平台作用，推动华北理工大学“匈牙利研究中心”与佩奇大学签署联合共建协议，促进唐山市和佩奇市签署建立友好城市关系协议。

合作开设兴趣班

俄罗斯远东联邦大学孔子学院

孙鑫鑫

俄罗斯远东联邦大学

孔子学院志愿者教师

俄罗斯远东联邦大学孔子学院与当地多所中小学都有合作关系，不仅联合开设了中文兴趣班，还开展了各项丰富有趣的文化体验课。不久前，孔院与俄罗斯符拉迪沃斯托克（海参崴）第九中学、第六十三中学、东方小学、乌苏里军事学校等合作，开展了“书法大师班”文化体验活动，吸引了众多学生参加。

✦  +

+

下期“孔院沙龙”主题

关于创新开展春节主题教学活动，您所在的孔院有哪些成功经验可以分享？

    “孔院沙龙”栏目    

征稿启事

“孔院沙龙”栏目围绕孔院建设、发展、研究等宏观问题，以及中文教学、中国文化传播、中外院校企业合作等行业热点，每期发布一个主题，邀请全球孔院院长、孔子课堂负责人和孔院教师等参与讨论，并定期以专栏文章的形式发布。

下期主题：关于创新开展春节主题教学活动，您所在的孔院有哪些成功经验可以分享？

征稿地址：

http://confucius-institute.mikecrm.com/FhXvp8I

下期截稿时间：2023年1月31日

“孔院沙龙”栏目期待您的参与~

推荐阅读

1

2

内容编辑：吴晓静 刘希 姚媛媛

美术编辑：刘美洋（实习）

点击 阅读原文，参与讨论