52岁邓文迪又换鲜肉男友了？可搞艺术明明才是她的“王炸”啊！20210126
点击箭头处“蓝色字”，关注获取更多免费英文
文章来源：每日英语听力
公众号不定时更新视频
扫码关注视频号，每天学习最新内容
最近，许久不见的52岁邓文迪阿姨，又被拍到穿着比基尼在法国圣巴泰勒米岛的海滩度假了。
这个与世隔绝的富人天堂可真是一点都没受疫情影响：
海滩还是那个海滩，只不过邓阿姨身边的小鲜肉又换人了，看得出她玩得很开心~
young hunk
UK /hʌŋk/ US /hʌŋk/
小鲜肉
例句：
Our new colleague is a young hunk fresh out of college.
我们的新同事是一个大学刚毕业的“小鲜肉”。
可能大家还停留在3年前，她与22岁鲜肉男友Bertold Zahoran在这个海滩上玩得不亦乐乎的画面：
两人在岛上度假时有说有笑，甜蜜得像极了热恋中的小情侣，旁边站着的是披头士的成员保罗·麦卡特尼：
go on vacation
去度假
例句：
Where did you go on vacation?
你去了哪里度假？
你侬我侬的画风好浪漫，看得出邓阿姨是真心快乐呀~
邓文迪的这个小男友Bertold来自匈牙利，后来成功签约了一家模特公司，开始为一些品牌走秀。
自从搭上邓文迪后，他的时尚资源就有了质的飞跃，邓阿姨也十分乐意带着男友参加一些私人派对和商业活动，给他牵线搭桥行业大佬~
除此之外，邓文迪这几年的桃花绯闻也是接连不断，例如年轻帅气的英国小提琴演奏家Charlie Siem：
Loews公司副总裁Alex Tisch：
虽然后来都被邓阿姨亲口否认了，但这么多年来邓阿姨对身材管理的能力，还是真心让人服气的：
大长腿更是秒杀一众超模：
和时任丈夫男友们走在一起时都宛如少女：
不过外在形象的管理虽然很重要，但内在永远是高于外在的，特别是随着年龄和阅历的增长，才华、能力、眼界与格局的提升才是王道。
在与传媒大佬默多克离婚后，邓文迪其实并没有分到太多的现金资产，只留给她部分纽约和北京的房产。
所以当时岁数40+的邓文迪依然在努力打拼。
作为耶鲁MBA的高材生，她积极拓展政商、文娱圈子人脉的同时，还投资了不少包括优步、Snapchat在内的科技公司。
但Artsy是她与俄罗斯石油巨头之女达莎·朱科娃亲手参与创办的一家初创公司，号称是“艺术品的亚马逊”。
Artsy四位创始人
顺便提一嘴，达莎·朱科娃还是车库当代艺术中心的创始人。
车库当代艺术中心是全世界艺术爱好者心中时髦、前卫、活力的代名词。
车库当代艺术中心
邓文迪提供了种子资金，Artsy的宗旨是——把艺术普及化，让更多的人可以享受艺术。
Artsy官网
邓文迪说：“那时，我和达莎想把艺术和科技结合起来做点什么，让普通人，特别是年轻人，可以更容易地接触到艺术。”
于是她们与毕业于普林斯顿的电脑天才卡特·克利夫兰、画廊大佬塞巴斯蒂安·奎里克一起组团创业。
作为如今世界上最大的艺术品交易网站，Artsy已经获得融资超过1亿美元，估值2.75亿美元。
创业之初，Artsy只有3个员工，
网站上只有投资者的两个画廊，所有艺术界都没人相信这个网站能办成。
但在邓文迪的支持下，如今的Artsy已有员工130多人，与高古轩画廊、伦敦白立方画廊等超过80个国家的画廊和美术馆建立了合作。
其实邓文迪一直以来都对艺术品情有独钟，如今她的主要精力放在艺术圈。
大部分的日常生活除了画展，就是艺术界的相关活动：
邓文迪为蔡国强拍摄了70分钟的故事纪录片《天梯：蔡国强的艺术》
少有人知的是，早在她当年分到的北京四合院房产里，就包含了大量的艺术品。
英国前首相布莱尔携夫人访华，美国服装设计师协会主席、奢侈品牌DVF创始人黛安.冯芙丝汀宝来华，都曾在这里举办社交聚会。
看到这里，我是由衷欣赏且佩服邓文迪对艺术的执着和魄力的，
她也身体力行地诠释了如何把艺术和赚钱完美融合。
Artsy也早已实现了盈利，通过向画廊收取月租费来获取盈利。
商家入驻后可将供售卖的艺术作品无限量地放在平台上，吸引来自全球范围的买家驻足和购买。
还会提供专业的艺术顾问，来帮助画廊完善每幅作品的详细介绍。
在Artsy网站上你还可以看到诸如“波普艺术”、“印象派与现当代艺术”、“街头艺术”等分类的艺术作品，真·指尖上的美术馆。
混艺术圈，人脉最重要。
connection
人脉
例句：
He always used his connections to the best,
他总是能充分利用自己的人脉。
邓文迪直通天际的人脉，也在她创办艺术网站的过程中体现出来了。
光是Artsy的投资人，就包括高古轩画廊创始人Larry Gagosian、Airbnb联合创始人Joe Gebbia，洛克菲勒家族和Acquavella家族成员等。
高古轩画廊创始人Larry Gagosian与波普大咖Jeff Koons
更别说举办每年的Met Gala，各界名流、明星、时尚设计师与她攀谈甚欢：
毫无疑问，离婚后的邓文迪拥有了在艺术品收藏领域重要的资源和话语权。
离婚；结束婚姻
例句：
They are thinking about ending the marriage.
他们在考虑离婚。
拓展：
break up
分手；离婚
get a divorce
离婚
divorce sb.
和某人离婚
不仅赚得盆满钵满，还赢得了人们对她自身能力的重新评估和尊重。
伊万卡·特朗普这样评价邓文迪：
“她会把自己拥有的一切资源给予朋友，相信我，这样的人很少见。所有事情都能引起她的兴趣……每次跟她聊天，我基本上总能认识四个可能成为朋友或达成商业合作的人。”
毕竟，比起被唾沫星子淹没的前半生，邓文迪自立自主、华丽精彩的后半生更值得艳羡。
邓文迪在自家位于纽约第五大道834号的顶楼豪宅阳台上
与恋爱相关的英文表达：
tie the knot
结婚
例句：
I prepare to tie the knot before 28.
我打算28岁之前结婚。
blind date
相亲
例句：
My wife and I first met on a blind date arranged by her sister.
我和我妻子初次会面是由她姐姐安排的。
unrequited love/ unrequited passion
UK /ˌʌn.rɪˈkwaɪ.tɪd/ US /ˌʌn.rɪˈkwaɪ.t̬ɪd/
单相思
例句：
Forget your unrequited love!
你别单相思了！
视频精选
抖音神曲That Girl👇和老婆吵架前问自己两个问题👇
白岩松儿子为啥被称为“最争气星二代”？看看他们家的“奇葩”教育法 20210125
郑爽“代孕弃养”风波刷屏！代孕，为什么不能放开？20210124
46岁晴格格王艳复出！忍辱负重替夫还债，还被儿子骂“猪头”？20210123
50岁光良被爆体脂率仅10%！演唱会上撩衣秀腹肌，Ella现场尖叫跪地～20210122
曾国藩儿子33岁开始学英语，中国第一个有记载能流利用英语的人有多牛！20210121
一代女神王祖贤近况曝光！退圈16年，如今53岁仍然单身，她究竟在等谁？20210120