查看原文
其他

又一音乐大师陨落!他曾成就半个华语乐坛...

滚君 摇滚客 2023-12-29

今日BGM,《花》,谷村新司

也许是日子过得太匆忙,也许是我们逐渐老了。

属于我们那个时代的人、事、情感产物、精神共鸣,都逐渐离大家远去,尤其是今天看到谷村新司的去世。

当下年轻人们,可能对这个名字比较陌生,但是对于8090后来说,谷村新司的曲子是一段不可替代的旋律。

听闻这则消息后,我默默打开音乐播放器,《花》《星》《铁道浪漫》这些记忆里的音符娓娓道来。

一代人终将老去,一段旋律却会因为时代滚轮的前进增添新的故事。

这个为华语乐坛贡献了一首又一首经典之作的老先生,终究离场。

我们又痛失了一位音乐大师。


提起古村新司,不得不提上个世纪的港台乐坛。
所谓音乐无国界,那个年代的日系歌手和华语乐坛有着亲密无间的联系。
八九十年代港台乐坛,那些耳熟能详的金曲,任贤齐的《伤心太平洋》,刘若英的《后来》,张学友的《遥远的她》,李克勤的《红日》... ,都是翻唱自日语歌。
大家印象深刻的有,中岛美雪、玉置浩二...
其中,谷村先生也在一定程度上了成就了华语乐坛。
多年后,在某个风和日丽的午后,大家在谈笑间聊起曾经的香港乐坛,还会不经意间调侃一句,中岛美雪、玉置浩二、谷村新司...曾养活了大半个香港乐坛。

谷村新司的音乐生涯中,潜心创作了700多首作品,其中有近50首被改编成中文歌曲。

他的歌曲,让很多歌手一唱成名。

细数当年的港台巨星们,从邓丽君、张国荣到谭校长再到后来的四大天王,他们都曾受益于谷村新司的音乐。

梅艳芳的《孤身走我路》,原曲是谷村的《This Is My Trial》;
张学友的《遥远的她》,原曲《浪漫铁道》;
郭富城的《梦见你回来》,原曲《最後のI Love You》;
陈慧娴的《忘记悲伤》,原曲《秋止符》;
关正杰的《惜别歌》,原曲《萤火虫》。
张国荣的《有谁共鸣》,原曲《如梦》;
邓丽君的《星》原曲《昴》;

尤其这首《星》,被很多华语歌手翻唱过。

徐小凤的《星》、罗文的《号角》,姜育恒的《我的心没有回程》,陈彼得《夜行》,崔苔菁《金色童年》。

当年最耳熟能详的要数邓丽君小姐的《星》。

这些歌曲都是在谷村先生由原曲《昴》,重新填词而来。

这段旋律,陈彼得老先生唱,是一份从容和自信。

徐小凤唱,是一份来自夜半独行的洒脱。

邓丽君小姐唱,则是细腻唯美的优雅。

当下的年轻人鲜少有人知道这些老歌的原版曲目,甚至是粤语翻唱版也不曾耳闻,但这些旋律依然承载着一代人记忆中抹不去的篇章。


谷村先生和华语乐坛的关系,不仅是翻唱与被翻唱,而是音乐人之间的惺惺相惜。
时光倒回30多年前,谭校长、邓丽君、张国荣这一代人,他们和谷村先生的音乐友谊,长存至今。
邓丽君小姐和谷村先生因为一首《星》结缘,1989年亚洲两大巨星,一同合唱《星》时,一度落泪。
曲之动人,乐之入心。
在她的短暂生命中,这段舞台成了最珍贵的影像。
一代歌星邓丽君陨落了,谷村先生如今也走了。
提起华语乐坛的老前辈,张国荣和谷村新司的情谊也不浅。

谷村新司创作的《花》,是张国荣著名金曲《共同渡过》的日语版。

这是一首谷村新司为张国荣写的歌,收录于张国荣1987年08月21日发行的专辑《Summer Romance’87》中,粤语版为首唱。

当年在谭校长的引荐下,谷村得以和张国荣相识。

也许两人在音乐上都有几分惆怅,一首《花》,让两位来自不同国籍的音乐人一见如故。

原曲谷村新司的《花》,唱得是人生无常,深沉、感性。

哥哥的《共同渡过》唱的是人与人之间的情感羁绊,缘起缘落,深情、真挚。

多年后,张国荣先生终身一跃,谷村先生和谭校长再度唱起这段无人奏起的旋律,一度哭到唱不下去。

那是2004年,张国荣逝世一年,在中日韩巨星演唱会中,谭咏麟、赵容弼、谷村新司齐亮相。

三人共同演唱《花》纪念张国荣,熟悉的旋律响起,背后的大屏幕中播放着哥哥的旧照片。

年轻的面容,忧郁的眼神。

彼时,五十多岁的谷村先生唱着唱着声音就哽咽起来,站在他身边的赵容弼为他抹去脸上的泪水。
老爷子和哥哥的故事都在这首曲子里,只可惜斯人已逝。
时隔20年,这会儿他已经和哥哥在另一个世界遇见了吧。
多年后,在谷村先生众多优秀歌曲中,我一如既往地偏爱这首《花》。
不仅仅是因为这首曲子的旋律动人,还因为他和哥哥张国荣之间的惺惺相惜。

这些年,他一直为中日之间的音乐交流默默付出。
1994年万体馆的“亚洲巡回演唱会”,谷村新司作为日本代表出席;
2010年上海世博会,一个电话他就热情奔赴中国。
今日听闻噩耗,一代音乐大师谷村新司如花儿般凋落。
我再次打开《花》,歌曲评论中众人怀念。

花蕾,开花,结果,人生也是如此。
谷村先生留了他丰厚的音乐果实,去到了另一个世界。
谭校长今天在微博发文怀念,照片中谷村先生的笑容依旧是如此治愈,和他的歌声一样。

2020年,70岁的谷村新司再次唱起《花》。

他已经是一位白发苍苍的老人,脸上的皱纹一时分不清是笑容还是惆怅的痕迹。

先生倚坐在舞台中央,唱着唱着,眼含热泪。
優しい雨にうたれて落ちる 
温柔雨无情打落枝头的 

儚なさゆえ 人は愛するのでしょう 
人们才将它怜爱 只因它短暂的一生 

花は花よ ひたすら咲く
花儿啊 花儿 你尽情绽放 

花は花よ ひたすらに舞う 
花儿啊 花儿 你尽情舞动

短暂的一生 , 花儿你尽情绽放 ,花儿你尽情舞动。

只需三步,就可以将摇滚客绑定为你的星标,不错过每一篇精彩。
第一步:点击页面最上方的「摇滚客>」
第二步:点击页面右上角的「...」
第三步:设为星标






犀牛 | 策划
犀牛 | 撰文
犀牛 | 排版
喜欢这篇文章的,点击下方在看
继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存