查看原文
其他

[重磅·视频解读] Putrino老师谈Long Covid

拍老师 拍帮主 2022-08-11

前言

各位晚上好,今天咱们一起来品鉴一个,关于Long Covid比较重要的presentation,主讲的这位大佬,是纽约西奈山医学院的David Putrino老师。
(老规矩,还是生肉视频+文字摘要的搬运模式)

顺便简单介绍一嘴今天的主角Putrino老师:

Putrino老师是纽约西奈山医学院康复创新研究中心(Mount Sinai Rehabilitation Innovation)的扛把子;新冠大流行以来主要从事Long Covid方面的临床研究,是现如今Long Covid临床机制研究的前沿大佬之一……详见视频里面的自吹环




——生肉视频,请品鉴:

本次Presentation主题:

《Long Covid, what it is, what it isn't, and what to do next?》

翻译成人话:

Long Covid,它到底是啥?有哪些关于它的误区?下一步的研究重点又是啥?


文字摘要如下:
00:00-00:50:开场寒暄;
01:00-02:40:Long Covid的定义(CDC版):“感染四周后新发、复发或持续存在的任何健康问题”;WHO版更严格一些,把四周改成了12周;
02:41-03:10:Putrino老师倾向于使用WHO版病例定义,这是因为——病毒感染通常会有长尾恢复期,某些感染者就算没有罹患Long Covid,也有可能在感染后四周左右仍有残留症状,但这些症状会自行消失——但真正的Long Covid几乎没有这种自限性,而是一种需要采取针对性治疗的疾病。如果把那些四周左右会自行消失的症状也装进Long Covid的大箩筐,就有可能使人产生错觉,即认为Long Covid有可能通过充分休息而自行消失……这种错觉有可能妨害真正的Long Covid患者及时就诊。
——请品鉴:


03:11-08:03:Putrino老师讨论了"Long Covid"和"PASC"两个术语的区别。大致来说PASC指的是感染新冠病毒之后所有的长期不良结局,而"Long Covid"则更具体一些,指的是不能由其他医学理论归因的、急性感染期之后持续存在的症候群。
——请品鉴(可能需要点开大图):


08:04-09:43:Putrino老师介绍了Long Covid最常见的症状:

  • 根据《柳叶刀》某研究,Long Covid可能导致的症状范围很广,超过两百种症状;

  • Long Covid有可能导致超过10种器官受累;
  • Long Covid最常见的症状是Post-exertional malaise(这个怎么翻译来着……“劳累后不适”?大致指的就是,但凡稍微动弹一下,不管是体力活动还是脑力活动,甚至日常的吃饭拉屎这种活动,都有可能会导致严重疲劳和各种症状恶化);
  • Post-exertional malaise的常见表现形式包括:严重疲劳、认知功能障碍和心悸等。



09:45-11:00:Putrino老师认为,医疗机构在接诊Long Covid患者时,需要仔细记录患者的各种症状,并且采用成熟的症状评分表,对各个症状的严重程度进行量化评估,比如说用“FSS疲劳严重程度量表”来评估患者的疲劳症状(这些量化评分结果对患者申请保险赔偿或者政府补助可能比较重要)。


11:01-12:47:Putrino老师提到了Long Covid的另一个重要特征(划重点):有可能平时只表现出“基线水平”的症状,其他严重症状则暂时处于潜伏状态,但这些严重症状随时有可能被某些特定机制触发。常见的触发机制见下图~
——请品鉴:↑ Long Covid症状发作常见触发机制龙虎榜:
  • 体力或脑力活动(86%);
  • 压力(69%);
  • 脱水(49%);
  • 天气变化(37%);
  • 进食过多(28%);
  • 大姨妈到访前夕(22%);
  • 喝酒(22%)



12:48-15:34:Putrino老师继续谈到Long Covid的高风险人群……简单来说,所有人的风险都差不多,根据全球各地针对各个人种的研究结果显示,不同人种Long Covid发病风险没啥本质区别。
——一图秒懂,请品鉴:↑ 翻译成大白话:
  • 打疫苗可以降低风险,但没法一劳永逸;
  • 某些变异株的风险更低,但也没法一劳永逸。
  • 当前最保守的研究结果估计,打完疫苗之后感染Omicron,罹患Long Covid的风险也有5%起步。

"Yep, everyone."


15:35-16:05:Putrino老师略微剧透——根据某尚未发表的研究,可能有自身免疫疾病史的人群,罹患Long Covid的风险更高。


16:06-18:09:Putrino老师接下来表示,大多数Long Covid患者,一开始症状程度都较轻微。对此他举了个栗子……话说之前他们搞一个Long Covid队列研究,需要找50位感染后完全康复的志愿者做对照组,然后他们整整打了100个电话,淘汰了一半的志愿者,才勉强把对照组给凑齐……为啥?因为另一半被淘汰的倒霉蛋,他们自认没有Long Covid症状,可是呢,被Putrino老师他们按照专业评估表的话术劈头盖脸一顿筛,结果硬生生被筛出了Long Covid症状……

18:10-19:35:Putrino老师继续强调,Long Covid刚开始发病的状态,其实就类似于急性感染期某些残留症状没好利索的感觉,并不一定很严重……但这时候请一定不要拖延,一定需要尽快就医。原因在于,正如前面11:01-12:47部分所述,Long Covid症状,有可能因为某些触发机制而突然全面恶化,而如果这种全面恶化的时间离当初新冠病毒急性感染期太久远,就会给医生确定病因带来困难……


19:36-20:55:Putrino老师再次强调,请各位感染者一定一定要拿到感染新冠病毒的官方证明,不管是官方认可的PCR检测结果,或者是抗体检测结果——虽然现在CDC暂时没有拿阳性记录来作为确诊Long Covid的卡脖子标准,但随着申请补助的Long Covid患者越来越多,补助压力越来越大,谁也不敢打包票他们会不会翻脸不认人……同理,一旦出现任何疑似Long Covid症状,就请务必尽快就医,并通过病历档案的形式,把新冠病毒感染和各种后期症状关联起来。
——请品鉴:

(拍老师的画外音:嘿嘿,各位知道“不检测就没有”大法的险恶后招了吧?)




20:56-21:49:关于如何避免Long Covid,Putrino老师的说法跟另一位Long Covid领域大佬Al-Aly老师的建议严重撞衫了……
——一图秒懂,请品鉴:↑ 翻译成大白话:不要当赌怪!不要玩儿轮盘赌!(延伸阅读:《不要当赌怪!不要玩轮盘赌!》)


20:56-24:00:Putrino老师开始谈Long Covid领域的研究进展……现阶段Long Covid研究的重中之重在于——厘清发病机制,建立不同发病机制与不同症状的对应关系,找到相应的生物标志物。对此Putrino老师举了一个生动的栗子——我们已经知道一部分Long Covid的病因是持续感染,我们也知道辉瑞神药Paxlovid(也许)可以搞定持续感染。可是呢,如果现阶段想搞辉瑞神药治疗Long Covid的临床试验,那就多半只能惨败收场……原因就在于,现阶段根本区分出哪些Long Covid患者的发病机制是持续感染,于是受试者队列难免会混入其他磕了神药也不管用的Long Covid难兄难弟,所以最后得出的数据根本没法看


24:01-视频结束:Putrino老师开始对着NIH RECOVER Study(某个美国官方背景的大型Long Covid研究项目)放嘲讽:“你们搞的那些东西,都是在重复50年前的失败路径啦(指当年某些ME/CFS研究)”……总之,Putrino老师开始号召大伙儿多搞协作多创新,并顺势开始自吹,比如:
  • 他们在跟耶鲁女神岩崎老师合作搞大规模免疫分析研究啦……
  • 在跟Amy Proyal老师合作研究持续感染啦……
  • 在跟Saurabh Mehandru老师合作研究肠道病毒驻留啦……
  • 在跟Resia Pretorius老师合作研究微血栓啦……

——请品鉴:(拍老师的画外音:岩崎老师这个研究,据说近期就有预印本出炉,敬请期待)
hmm……基本上Putrino老师的合作研究方向,大致就能看出来,Long Covid这个大箩筐里面,到底装了多少发病机制截然不同的后遗症……并且谁也不能保证,这些不同机制的后遗症不会相辅相成狼狈为奸~

——请最后品鉴(可能需要点开大图):


最后,总结总结,对于咱们普通人来说,本视频最重要的知识点是:
  • 预防Long Covid最好的方式,就是一开始就别感染新冠病毒;
  • 如果不幸中招,一定要做检测,一定要有纸面上的检测结果;
  • 一旦出现Long Covid症状,一定要尽快就医,一定要留下病历记录。

当然啦,以上信息,Putrino老师在视频里面还表达得比较婉转,他在推特上面直接指着鼻子开喷了……
以下推文懒得翻译了,各位自行品鉴吧。

——啦啦啦啦:
一道思考题:
  • 上面的推文,说的只是美帝的情况……财大气粗的美帝,为了省一点残疾补助,换着花样儿推诿Long Covid患者,那么同样的情况,会不会在世界上其他地方发生?
  • 世界上绝大多数财大气粗程度还不如美帝的地方,会怎样对待Long Covid患者?
  • 或者说,为啥阿富汗和也门从来没有Long Covid患者?
  • 以及,越南、曹县和某地到底有没有Long Covid患者?

很可惜,上面的思考题,是咱们作为围观群众没法改变的现状,咱们围观群众能做到的,还是那句老话:
不要当赌怪,不要玩儿轮盘赌


如需留言评论,请移步后花园:



另外,本人知识星球正式开通:

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存