啥？不会写歌词的诗人不是好记者？！
2月20日北京冬奥会闭幕当天，中国新闻社推出献礼冬奥会公益MV《雪燃烧》，歌曲展现体育精神的磅礴大气，充满律动，舒展昂扬。视频甫一推出，即获好评。百度百科生成“雪燃烧”词条，专指“中国新闻社对外发布冬奥会公益歌曲《雪燃烧》”。
我是《雪燃烧》词作者，歌词来自我的一首同名诗。原诗34行，发表在2月4日的“中国诗歌网”上。当天晚上，北京冬奥会开幕。
● 写出美与力量 ●
我参加过1990年北京亚运会、2008年北京奥运会的采访报道，留下诸多青春的记忆与回响。北京冬奥会，我无法做“老骥”状，某种意义上我已“马放南山”。但毕竟，我是有体育和奥运情结的。临近北京冬奥会时，我受邀欣然参与了一次主题为“一起向未来——写给北京冬奥会的诗”的“命题写作”。
一个南方人，对大自然“雪”所知甚少，但对雪是有文化和情感体验的，这来自我的阅读。冬奥会是冰雪的运动，我抓住雪的意象。这还不够，还必须写出美与力量。于是，“雪燃烧”油然而生。
几十年与文字打交道，成了一名“文字匠”。不同文字体裁之间不同的语境及其转换，是成为一名“文字匠”之前所应该掌握的看家本领。诗歌创作仅仅是我几十年从事文字工作很小的一部分，所占空间十分有限，诗情与诗意也从未影响与妨碍我的新闻报道的文字表达——可能一篇通讯或特写，它需要所谓“诗的语言”。
▲北京2022年冬奥会举行花样滑冰表演滑。中新社记者 毛建军 摄
● 一个好歌词肯定是一首好诗 ●
雪燃烧，事物的两极，一端是雪，另一端是燃烧，把它们放在一起，就有了强烈的内容反差与文字张力，且极具美感，充满想象的空间。“雪燃烧”当然是诗歌的语言。但是，坦率而言，对于“命题作诗”，我没有这方面的经验。以往我写诗，都相对比较自我。诗本来就比较“小众”，以小众去对应大主题，需要在语境上加以调整。
从诗到歌词又是一次再生产，好在我在诗的创作之初就有意按歌词的结构来写的。作曲家读完《雪燃烧》，即认为全首诗“可以谱曲”，很快就写好歌谱初稿。但是从歌曲的角度看，诗不够精炼，歌谱初稿太长了。于是，我对原诗作了删减处理，从34行压缩到22行，这得下得了手。我赞同一位音乐人的观点：一首好诗，不一定是一个好歌词，但是一个好歌词肯定是一首好诗。
我不敢说《雪燃烧》是一首好诗或是一首好歌词；但雪燃烧传递青春力量，高扬拼搏精神，彰显坚毅品格，抒发爱国情怀，这是它的主旋律。从北京亚运会到奥运会，再到本届冬奥会，从《亚洲雄风》到《我和你》，再到《一起向未来》，32年，它伴随着一个时代的变迁、发展，它又几乎跨越了两代人。诗歌是永远年轻的，从创作《雪燃烧》到享受歌曲带来的欢悦，我仿佛又回到过去，找到当年采访北京亚运会、奥运会的感觉，那是“神的欢悦”。没想到，作为一名老记者，我是以这样的方式参与了北京冬奥会。
▲中国队选手谷爱凌在比赛中。中新社记者 富田 摄
● 诗歌与新闻文字的追求是一致的 ●
回头看《雪燃烧》MV，我坚信它依然是一件新闻产品；但仅凭一己之力，它是不可能完成的新闻产品。它集合了现代媒介的多种要素，通过互联网为受众提供视听体验。毋庸讳言，网络新媒体时代的传播方式改变，为新闻内容（产品）生产提出更高要求，但新闻的内核没有变。
我的诗歌创作始于大学时代，走上工作岗位后，由于各种原因，曾几度中断。1997年我采写《每年的最后一个星期天留给诗歌——柔刚和“柔刚诗歌年奖”》时，已经不写诗好几年了；直到2000年我在耶鲁大学采访著名诗人郑愁予，写了篇通讯《郑愁予耶鲁诗话》，那时起，我似乎是重新拾笔断断续续写下十来首“旅美诗章”，仅此而已。直到2014年3月我在北京全国两会福建代表团驻地写下《访不到的舒婷》后，我意识到诗歌并不像舒婷所怀疑的“还有意义吗？”那样。
好的诗歌它的语言十分凝练，其意象表达也很精确。某种意义上，诗歌与新闻文字的追求是一致的。二十行足够写一首好诗，对新闻消息来说，200字已足够把事情写清楚了。
2000年采访郑愁予时我就向他提过网络诗歌的问题。时至今日，互联网使各种表达更加容易；但是，网络新媒体对好的新闻作品的标准没有变——事实上，由于表达以及表达渠道的多样性、丰富性，使我们对好的新闻产品的要求、评判更加严苛了。有幸的是，《雪燃烧》MV，便是在这样一种广阔视域下偶然获得的一次全新体验，它也是长期积累之所获。
▲本文作者徐德金。中新社记者 李南轩 摄
推荐阅读：