查看原文
其他

邻人——2020 Touch接触即兴社群大会Touch Teacher & Community Meeting

Dew 身身不息 2021-05-13

2020 Touch接触即兴社群大会
 北京 2020.12.17-20

主办方
身身不息 / 北京接触即兴

联合主办方 
77文创

社群支持
北京接触即兴 / 上海接触即兴 
杭州接触即兴 / 成都接触即兴 
西安接触即兴 / 南昌接触即兴
香港接触即兴



- 1 -

邻人



行至2020年最后一月,我们很庆幸也很意外,今年还可以在北京筹划这样一场温暖而亲密的聚会——2020 Touch接触即兴社群大会Touch Teacher & Community  Meeting 。

9月,Touch接触即兴艺术节以“邻人”为念,游走杭州、深圳、成都、丽江四地,做工作坊、演出、交谈以及展开些许生活,与当地的接触即兴社群建立了更多维更丰富的交往,很多画面与身体记忆还历历在目,那股能量,也是那条河流,在行进过程中,将所有可被细说的都存于每个时刻中。


第四届Touch接触即兴艺术节回顾 导演Mengdi


接触即兴(Contact Improvisation)提供了一种最“此身”的方式,我们在舞蹈中去构建与“此身”最相关也是最偶发的交流。此身,是生命所在,是源泉所在,此身连通生死两极,也连通他人与万物。接触即兴宽广到包含了“此身”种种面向,诸多可能。接触即兴在这两极间,令人回到“此身”,回到“流动”,亦回到“当下”,倾听真实,等待发生,打破身心框架,他人与万物纷纷进入又纷纷消失——接触即兴在寻求其求生的必要性。


“接触即兴所有的特性,在于打破肢体和心理限制,深入到最原始的人性本质。而它那人人皆可舞的开放胸襟,使得它的扩散面与其他舞蹈形式走向不同的方向。”——古名伸


12月,我们延续“邻人”的主题,举办首次真正意义上的多个城市接触即兴社群互相交流的聚会。一直以来,“交流与分享”是接触即兴(CI)这门实践较为重要的文化,初代的创始人们从一开始就选择了去所属、去等级的方向,选择了开放胸襟,拒绝提供一种“标准化”与“认证”的接触即兴,所以这些原理、技术、文化是不断通过身体的直接交流去发现与发展。CI导师与组织者会定期以各种形式进行交流研讨,切磋技术。新生代的CI导师可以直接以身体向初代CI创始人请教,不同程度的CI实践者也可以在舞酱中互相感知与学习。

社群(Community)则是接触即兴的发展方式与营造法式。接触即兴在全球不同城市都是以这种开放的、有机的、基于分享与共建价值的社群模式发展,并且因为接触即兴平等与友好的内核,使得跨国家、跨城市的交流与融入也变得可能与有趣。社群的存在会根据每个城市的风貌及其组织者的差异而有所不同,但无论如何,开放与友好、享受舞蹈这件事情在所有接触即兴社群当中都可充分感受到。

接触即兴初代有影响力的导师们,比如Nancy Stark Smith,比如Martin Keogh都建立了自己的生活与舞蹈之地,也定期举办周期性的艺术节或者活动,参与者往往都是资深的CI实践者,这是一种社群的模式;较为资深的接触即兴导师或艺术家,在不同城市地区以艺术节、多频率的工作坊同时发展旅行者与本地参与者,这也是一种社群模式,比如印度果阿,德国的Ponderosa;而此次Touch社群大会将探讨的是,在中国的土壤和语境中,这些城市的导师(组织者)如何在这五六年的时间里,去延续与扩宽接触即兴的可能性。

Touch接触即兴艺术节/Touch中国社区计划在过去的四年时间里,积极探索与寻找本地接触即兴的网络发展、社群交流的机会。2017年我们启动了第一次导师交流会议,这次Touch接触即兴社群大会将持续四天,于2020年12月17日-20日在77文创缘庆书苑与77剧场两地举行,前两天是各地社群的探讨交流,后两天是公众开放日,有各个城市多位导师的工作坊、以“邻人”为主题的系列演出以及开放的大舞酱。

借着这次冬日相聚,我们希望继续推进国内的CI社群联动,为本土CI导师、舞酱文化、CI社群的组织与发展提供助力,创建一个可持续的以接触即兴为展开的“交流与分享”的平台。

——Touch接触即兴艺术节/中国社区计划发起人
葛慧超Dew GE


- 2- 

内容、议题与流程



12月17日  第一天 Day 1
地点:77文创缘庆书苑(东城区北极阁三条22号)

10:00-12:30 
欢迎舞酱  Welcome Jam
Lab 1 议题梳理 Issue Arranging

14:30-17:30 
Lab 2  TnT 实践交流 Tried-and-True Sharing 

19:30-21:30 
主题舞酱 Focus Jam 

12月18日  第二天 Day 2
地点:77文创缘庆书苑(东城区北极阁三条22号)

10:00-12:30 
Lab 3  议题深入 Issue Discussion

14:30-17:30 
圆桌会议 Round Table

主题1:CI的社群发展 Community Development   
演讲者:王安迪Andy(北京)、徐晓玲(杭州)等

主题2:CI的跨领域融合 Interdisciplinary Integration  
演讲者:廖书艺Candy(北京)、葛慧超Dew(北京)、章啸(杭州)、郑聿倩Zoe(上海)等

主题3:CI的舞酱文化 Jam Culture
演讲者:姗姗(成都)、梁嘉能David与丸仔(香港)等

19:30-21:30 
主题舞酱 Focus Jam

12月19日  第三天 Day 3
地点:77剧场(北京东城区美术馆后街的77号院)

(面向公众For Public)

09:30-13:00pm 
接触即兴公开课  Open Class
主题1  建议的手
导师  廖书艺Candy 
主题2  行动与支持
导师  郑聿倩Zoe

14:30-18:00pm 
接触即兴公开课 Open Class
主题3 振动 Vibration
导师 徐晓玲
主题4 螺旋与流动
导师 Daniel Rojasanta 

19:30-20:00
“邻人”主题演出
(演出者包括CI导师、CI实践者和参与者等)

20:00-22:00
开放式大舞酱 

12月20日  第四天 Day 4
地点:77剧场(北京东城区美术馆后街的77号院)

(面向公众For Public)

09:30-13:00pm 
接触即兴公开课 Open Class
主题5 “当我们彼此信任,才能分享重量”
导师 杨菲利 + 康桐歌
主题6  即兴舞谱
导师 陈欣頔

14:30-18:00pm 
接触即兴公开课 Open Class
主题7 聆听
导师 黄睿明 + 钱丹
主题8 无法解除
导师 章啸

19:30-20:00
“亲密”主题演出
(演出者包括CI导师、CI实践者和参与者等)

20:00-22:00
开放式大舞酱 

公开日购票二维码

早鸟票即将截止 
12月13日 晚12点


公开课介绍

主题1  建议的手
导师  廖书艺Candy 

“他们逐渐变的疲乏,不再有贪欲,手中不再抓取任何东西,而只剩下游戏。”

——彼得·汉德克(Peter Handke)


在接触即兴舞蹈中,对手的运用一直饱受争议,手的抓取一直都难免带有“控制”的意味,甚至有些地方专门强调这是一种不用手的舞蹈(no hands dance);与此同时,手在舞蹈中的运用又无处不在,看上去紧握的双手也有可能是“共识”的达成。

在本次工作坊中,我们将共同探索“手”在舞蹈中的不同功能与状态,并将这种体验扩展到身体其它部位,尝试在身体之间去建立一种游戏式、建议式的交互方式。




主题2  行动与支持
导师  郑聿倩Zoe

在接触即兴的练习当中,舞伴是不可或缺的,当下的行动与支持决定舞蹈的行进方向与伙伴在舞蹈中的关系。这次的公开课,将带领大家寻找在接触即兴的舞蹈行进当中去聆听与支持舞伴的重量的方式。




主题3 振动 Vibration
导师 徐晓玲

无论我们多么不完美,在每个人的内心中,都存在一个完美韵律的缄默脉动,一个复杂的波形和共振,它是绝对个人化、独一无二的。它把我们和宇宙万物联结在一起。碰触到那个脉动,能够转化我们个人的生命体验,并多多少少改变周遭的世界。




主题4  螺旋与流动
导师 Daniel Rojasanta 


螺旋是大自然常见的形状和运动方式。对人体来说,最自然、省力的运动流线也是螺旋,它顺应人体天然的骨骼和肌肉组织方式。我们将探索螺旋运动,及借用螺旋运动所带来的惯性与流动,产生自然而毫不费力的接触。




主题5 “当我们彼此信任,才能分享重量”
导师 杨菲利 + 康桐歌


现如今快速的生活节奏里面我们如何能保持聆听并给予敏感和合适的回应?我们会把课程的重点放在探索身体的稳定结构上,留意自身和他人的空间和身体结构,建立信任,探索自身结构怎么能支持别人和体验别人的结构给我们的支持。

当发生一段当下且开放的身体对话时,我们如何在给予和接受中来回切换?如何让我们慢下来、去感受、呼吸?体验一段只属于你们的即兴“游戏”,共同创造。




主题6  即兴舞谱
导师 陈欣頔


探寻与连接当下身体的内在与外在,保持聆听,借助身体的接触与转换,相互交付从无到有的重量,给予彼此支持,更多理解自己的内在和外在的流动与变化。

调试身体、想法进入全然开放的状态。在不同舞谱中探索身体与地板,身体与空间,身体与同伴的关系,彼此阅读运动中的身体,产生交流与感知。

在简单的舞谱中,搭建多层次的身体间沟通,接受身体的多样性,在差异中调频进行彼此间的交流。





主题7 聆听
导师 黄睿明 + 钱丹


如何在身体对话中聆听彼此?

我们将从找到内在的韵律开始,连接本然,作为一个被动的聆听者,连接他人。在这个过程中,始终去洞察对话的连续与断续,最终,以向内地探索和向外地连接,创造共生的舞动。



主题8 无法解除
导师 章啸

身体不是被头脑指挥的工具,它是头脑的土壤。渴望无法去除,或只能被简单的完成。探索头脑的本质,在身体上找到渴望的根基。完成,用最直接的方式完成它们——无限接近自己。



- 3 - 

各地接触即兴社群及核心成员介绍




北京接触即兴创办于2012年,作为全球接触即兴群体的一员,是一个汇集导师、表演者、爱好者、志愿者的非盈利性社群组织。BJCI鼓励社群成员的有机共存。北京接触即兴的宗旨是支持北京接触即兴舞群,建立舒适、安全的环境,旨在以轻松、安全的方式探索接触即兴;在学习/进一步提升即兴接触语言的过程中,经历一种创造性的过程。

核心成员



廖书艺 Candy Liao

CI舞者、剧场导演、演员、“北京接触即兴”BJCI/“Touch接触即兴艺术节”联合发起人。
北京舞蹈学院艺术传播系学士,澳大利亚昆士兰科技大学艺术学硕士。热衷身体相关探索,将接触即兴的经验应用于表演、肢体训练、创作、社群沟通等多领域。合作团体包括:香港绿叶剧团、孟京辉戏剧工作室、山下学堂等。
表演作品:香港绿叶剧团肢体剧《孤儿2.0》;巩中辉作品《凉亭》;非童一班《一个短短的长》等。导演作品:肢体剧《局》、《谬小姐》;联合导演《有天使飞过》等;孟京辉戏剧工作室浸没式戏剧《成都偷心》编舞。
作品受邀北京青年戏剧节、乌镇戏剧节、杭州国际戏剧节、美国旧金山国际艺术节、法国阿维尼翁戏剧节OFF单元等。自2019年起,在“身体游牧计划”的框架下,引导不同身份背景的人群共同生成集体表演。

王安迪 Andy Wang

CI舞者、电影特效总监/制片人
王安迪(Andy)来自美国,从1998年开始学习接触即兴。他曾在印度孟买(Mumbai)建立了每周常规的舞酱。Andy是好莱坞20多年的特效(visual effects)电影人。目前长居于北京。Andy是北京接触即兴的核心组织者之一。


杨菲利 Jan Philipp Laurinat

接触即兴导师、北京接触即兴BJCI成员、TOUCH接触即兴艺术节统筹
2013年,菲利第一次认识接触即兴,此后他在中国、德国、日本、俄罗斯、印度等不同国家与当地社群共舞,深深体验了接触即兴跨越边界链接世界各地人士的魅力。菲利曾经参加过德国的哥廷根复活节即兴艺术节(Osterimpro Festival)、印度的果阿接触艺术节 (Goa Contact Festival)以及中国的TOUCH接触即兴艺术节的第一和第三届。
菲利平时在北京上班从事环保方面国际合作交流项目的工作。在繁忙的日常生活里,接触即兴已经成为了菲利珍贵的放松和充能的来源。


上海接触即兴社群创立于2016年,由前台湾古舞团舞者郑聿倩发起。
目前社区举办每周两次舞酱和不定期的工作坊。我们强调在实验中认真玩耍和探索身体的精神。在每次的舞蹈中寻找未知与已知,也希望借此缩短人与人之间的距离,发现身体的美好。
从17年开始,我们连续主办3届即兴艺术节,推动即兴艺术在舞蹈、音乐和戏剧中的交流和合作。2020年开始举办混酱,邀请社区成员互相分享和探索不同身体训练的技能。

核心成员

郑聿倩(Zoe)

寸草舞集负责人
上海即兴艺术节发起人
纽约长岛大学表演艺术硕士、
台湾台北艺术大学舞蹈教育学士

大学专攻于创造力肢体开发(Creative Movement)的课程研究,大学毕业后教于台湾云门舞集舞蹈教室专攻幼儿及儿童律动教学、儿童芭蕾和成人律动课程,参与过台湾古舞团《猎景》、《活动画》、《天使人间》、《出走》等演出。在美留学期间曾任CHEN DANCE CENTER舞者及舞蹈教师,并与多位新媒体艺术家合作演出。
2016年底成立了寸草舞集(Inch Dance),致力于推广现代舞、肢体开发、接触即兴等课程和后现代及舞蹈剧场相关创作演出,与国内外多位跨领域艺术家合作演出,也与不同空间合作策划演出乌镇戏剧节环境舞蹈《瞬间之河》、艺仓美术馆舞蹈《再生》、美丽的舞台跨界舞蹈《碰撞》、太湖戏剧节《嬉戏》、陆家嘴绿地艺术节、余德耀美术馆《转瞬》、光影车间《身体.话》、Angela Stoecklin作品《City Dace: Shanghai》、昊美术馆美丽新世界《Move on》、上海即兴艺术节艺术家专场《遇见》、《绝妙的冒险》,2019扶青计画委约作品_新媒体表演《分身.源启》。
2017年开始发起上海即兴艺术节,希望透过一年一度的节日,让更多的人能够享受身体的美好,也邀请世界各地不同领域的艺术家一起碰撞出跨领域的即兴艺术。


杭州接触即兴社群 Contact HZ,开启于2016年12月,致力于推广和传播接触即兴,倡导人人皆可舞。社群组织周三常规课程、周六自由舞酱、定期高品质国内外导师集中工作坊,同时参与一些公共艺术空间的演出及与艺术共创。
作为全球接触即兴社群的一员,为本地接触即兴群题创造一个开放、平等、自由的交流与探索平台。

核心成员


晓玲
 
前建筑设计师。2016于杭州被接触即兴吸引,开启了在中国内地、台湾、加拿大、印度、泰国、日本等学习接触即兴、舞踏、现代舞、身心学、情绪按摩等身心探索的奇妙之旅,做为杭州接触即兴社群发起人之一,每周组织惯常身体训练和自由舞酱。同时她也是一位身心疗愈师和摄影师。

Daniel Rojasanta  丹艺

Multidisciplinary Artist with background in Plastic Arts
哥伦比亚多学科艺术家 | 造型艺术专业
 
在波哥大受过戏剧即兴表演的训练,与来自波兰的剧院组织KTO的成员一起,并与韩国的戏剧剧团Georipae合作。在意大利和比利时举行的ECITE欧洲接触即兴教师会议成员,并在印度,德国,格鲁吉亚和中国参加了世界各地的即兴交流节。
有多年使用艺术,身体和音乐作为媒介进行表演的经验,以探索,学习和扩展身体进行交流和转化的可能性。
杭州接触即兴社群组织者之一。





接触即兴成都社群(Contact Improv.Chengdu community,简称:CICD)是成都第一个正式独立发展的接触即兴社群。2016年起,我们获日本CINN接触即兴社群的教学支持,以“提供新的舞蹈资源,创造性探索肢体表达和分享国际化艺术资源”为核心的非营利性舞动平台。开启与中日韩欧美等世界各地接触即兴资深国际导师们,与成都本地朋友的接触即兴互动交流。
至今,我们持续组织每周常规舞酱,每主题活动。过往,CICD主办数场国际交流互动式工作坊,接触即兴公开课,并深入与成都本地各艺术平台,院校,机构,街头展演及各类艺术跨界。
接触即兴成都社群,影响着本地第一波接触即兴爱好者们。多年来持续传递着接触即兴,并融入日常生活。

核心成员


姗姗

接触即兴成都社群发起人(Contact Improv.Chengdu Community)硕士毕业于英国舞蹈表演与编导专业,获英国驻中国大使馆和重庆领事馆嘉奖,并多次受邀海外授课接触即兴,常年进修于日本和欧美。
2016年于成都开启接触即兴成都社群“以提供新的舞蹈形式,创造性探索肢体表达和分享国际化艺术资源”的非营利性社群至今。我们希望通过接触即兴与来自世界各地的接触即兴舞友们交流。无论您是否有舞蹈背景,无论您是谁来自哪儿,都期待融入开放式舞酱(JAM)氛围。让我们共同探索并感知身体如何互动和玩耍,在玩耍中看见和表达不同的生命。



西安接触即兴XACI于2016年冬月发起,延续零界创始人虎牙Esme从2010年开始的当代舞肢体探索,西安接触即兴将触角延伸到身与心的多元层面,社群散发平等、温暖、包容、深入、流动的质感。工作坊、大师课、沙龙、舞酱,接触即兴、搏击、徒步、音乐、瑜伽……丰富的体验内容与轻松的社群氛围,为每一位舞友提供了深度放松与共同成长的宝贵机缘。愿和你一起,认识自己、与人联结。

核心成员

虎牙 Esme

西安接触即兴XACI发起人、组织者、服务者
颅骶治疗师、零界创始人、绽放天性艺术游学发起人




南昌接触即兴(NCCI)社群成立于2017年, 倡导“共舞”和“身体沟通”,常年开设接触即兴工作坊、艺术沙龙、展演等方式,与参与者建立联系,发起“身体冒险计划”,鼓励每个人用身体重新探索自我并付诸于生活实践。

核心成员

欧凯

欧凯,赣什么艺术空间主理人、南昌接触即兴NCCI发起人、高校教师。


- 4 - 

公开日导师阵容介绍



廖书艺 Candy Liao

杨菲利 Jan Philipp Laurinat


郑聿倩(Zoe)

晓玲


Daniel Rojasanta  丹艺

陈欣頔 Xindi Chen
CI舞者/编导/老师
于2015年毕业于北京舞蹈学院现代舞编导专业(硕士研究生),现居北京,北京接触即兴小组核心成员。她会定期游学并分享接触即兴/舞蹈/身体运动与创作,个人探索建立在接触即兴和多种即兴方式基础上。乐于探究与他人进行身体上和能量上的交流方式,同跨界艺术家发生融合与合作。
编舞代表作:舞蹈剧场《鲸落》、《维托利卡与鲸》
表演代表作:参演意大利编舞MichalMualem&Giannalberto De Filippis舞作《Wish》,编舞Elisa Paggani舞作《ArrivederciAmore,Ciao》(2019,意大利);美国舞蹈家Yvonne Rainer的作品《三重奏A》与《椅子/枕头》复刻;《好久不见》;北京现代舞团巡演舞作《二十四节气·花间十二声》;《死水边的美人鱼》(孟京辉工作室),《啊!朋友》;儿童肢体剧《哗哗哗!画》《纯净的眼睛》、《短短的长》等。
舞蹈影像代表作:
同法国导演Benjamin Nicholas合作舞蹈短片,Je TePardonne(ICI);《黎明之前》舞蹈影像;《城市之光》(2017),为同名电影主题曲编舞和表演。

康桐歌 Kang TongGe

演员,独立戏剧工作者,CI舞者,北京接触即兴(BJCI)组织者之一,身身不息身体游牧计划成员。
活跃于北京小剧场,一直对后戏剧剧场进行着探索,2018年成为BJCI(北京接触即兴)的成员之一,参加过2020年印度goa接触即兴艺术节。
“我爱上了通过这种非语言的方式和别人交流,交换能量,希望能把自己的经验分享给需要的人。”

钱丹 Danni

运动人体科学硕士  古典瑜伽实践者

Hañsa Therapist  即兴舞者

“以科学理解经典,以经典明亮生命”

于2012年开始练习瑜伽,随后深入学习、研究与探索人体科学及身心学;2019年,毕业于北京体育大学,运动医学教研室;同年,开始回归古典瑜伽的练习与实践,投入探索古老的东方智慧;2020年,成立含舍,希望用开放的态度,融合东西方的传统智慧与科学精神,研究适合新人类的身心探索方式。



黄睿明 Emily
表演者,舞蹈教师, 来自香港
她是一位从英国皇家舞蹈学院畢业的專业导师。跟随着她对现代舞的兴趣,她在英国奇切斯特大学取得舞蹈表演的碩士学位。在那个时候,她也开始接触了接触即兴。
她喜欢舞蹈即兴,跟不同的艺术家合作,以及对探索身心学有关的专业和练习有兴趣。移到北京后,她分别在剧场和其他不同的空间演出,包括自己或跟别人合作的作品,也有跟不同艺术家的即兴演出。
另外,她也有教导芭蕾,现代舞,跟身心学有关的舞动,接触即兴,和相关的研究项目和工作坊。她也是羽毛项目创始人之一。
 
张毅(Yi)
人称“小太阳”,CI实践者,瑜伽实践者
爱阳光,爱笑,爱自然。儿时5年公路自行车运动员,后以不同形式持续服务于健身行业至今。现任lululemon品牌大使,曾服务于nike,adidas等运动品牌,作为中国团队中的一员外出交流学习…是母亲也是孩子,出于对人对生命与关系本然的好奇,开始身体与关系更深入的探索…



章啸
独立摄影师
接触即兴(CI)舞者
杭州接触即兴社群带领人
/ 2013年跟随导师本我探索,开始摄影 
/ 2015年开始独立摄影,以摄影和影像作为自我探索的方式 
/ 探索在影像中的自我确认
/ 以无所求而求“无摄之摄”
/ 2016年开始学习、探索、实践、传播接触即兴 
/ 2020年成为杭州接触即兴带领人 
/ 把回到当下作为接触即兴入口 
/ 以回归单纯和喜悦


现场音乐支持


铁阳 Tie Yann

歌者,作曲人,世界音乐旅者。祖先为孛儿只斤氏铁木真后人,生长于中国南方的雪山,音乐创作活跃于舞蹈剧场、电影、动画等各个艺术领域, 作曲动画作品入围多个欧洲国际动画节。创立艺术项目「地球的声带」,记录和传递不同地域自然声响和不同人类族群音乐文化。入选2020美国纽约One Beat艺术驻地计划。代表音乐作品《如果你也启程前往远方》、亚马逊声音纪录片《A Letter of Sound》。


点击查看第四届Touch接触即兴艺术节介绍



主办方



身身不息(BODY ON&ON)是一家以身体为本体的当代文化艺术策划/制作机构,秉持“一切从身体出发”的理念,自2019年创立,身身不息发起了“身体访问计划”、“星空艺术节(中国首个包容性艺术节Inclusive Arts)”、“Touch接触即兴艺术节/Touch中国社区计划”、“中英无障碍艺术论坛”、“身体游牧计划”、“当代身体工作坊”等项目,激发智性的、感性的、觉性的身体场域,致力于探索身体的时代能量,艺术的社会价值。



北京接触即兴创办于2012年,作为全球接触即兴群体的一员,是一个汇集导师、表演者、爱好者、志愿者的非盈利性社群组织。BJCI鼓励社群成员的有机共存。北京接触即兴的宗旨是支持北京接触即兴舞群,建立舒适、安全的环境,旨在以轻松、安全的方式探索接触即兴;在学习/进一步提升即兴接触语言的过程中,经历一种创造性的过程。

联合主办方



77文创作为文创场景供应商、文创生活营造者和文化产业发展平台的搭建者,秉承着“营造文创生活,激发城市活力”的发展理念,致力于将城市更新和文创生活方式营造相结合,引领最具创造力的工作和生活方式体验,打造主题文创生活聚合平台,同时力求在实体文创空间基础上进行全新升级和探索,汇聚文创资源、重塑文创生态、打造文创地标。








    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存