共舞吧！在时间困住的地方 | “舞在当下-北京”阿尔茨海默患者与照护者舞蹈疗愈工作坊招募

距离“舞在当下-中国”项目发布、中英认知症友好交流已过去两个月，在这个期间苏格兰芭蕾舞团导师和中国的艺术家们经历了跨国跨距离的深度合作，苏格兰芭蕾舞团“舞蹈与健康”项目组将他们累积三年的针对认知症（Dementia）患者舞动的经验与方法毫无保留地给予到每一位参与者。每周一次的线上面对面，不仅是培养与教导，同时也是不同文化背景的互相倾听与学习。

“舞在当下-中国”项目已积蓄能量，我们对接下来首先在北京——第三届星空艺术节期间将要在地实施的工作坊阶段带着憧憬与信念。更多的社会力量也在陆续加入进来，迎向项目发起的初衷——以认知症（Dementia）为切入点，聚焦中国老龄化问题，深度探究中国国内包括认知症患者在内老年人的身心健康现状，希望以系统性舞蹈疗愈工作坊重塑老年人及其看护者对于照护的理解与行动。

此次招募面向认知症中的大类——阿尔茨海默病（Alzheimer disease，AD）的长者和他们的家属照护者。我们既关切长者群体的身心健康，同时也希望可以关切到他们的家庭照护者。对于阿尔茨海默病这一不可逆转与治愈的状况，患者群体与他们的家属同等承受着身心与精神的压力。我们相信艺术创造、身心美学的力量能够消弭无形负担，让参与者再次体验轻松、自如及绽放的时刻。疾病虽然无法治愈，但心灵可以。

立足于自主、包容与尊重的原则，在这个项目中，所有的阿尔茨海默病长者都将被平等地称呼为“舞者”，享受过程中的每一次起舞。

关于“舞在当下-中国”

“舞在当下(Time to Dance)”原是苏格兰芭蕾舞团在2017发起的舞蹈疗愈项目，主要面向认知症（Dementia）群体和他们的陪护者（包括家人、朋友、护工、舞蹈教育者、认知症领域专家等）。项目以人文与艺术的视角切入，是证明艺术社会应用性的国际优秀案例。至项目的第三年，整个苏格兰有超过838名在养老院居住的老人受益其中。一方面是老龄化的国情所驱，一方面是包容性艺术的理念价值，身身不息希望引荐国际上的成熟经验，从认知症中的阿尔茨海默病开始，发起“舞在当下-中国”，用艺术回应社会困顿。

点击视频了解“舞在当下-中国”

2020年底，在英国文化教育协会British Council的支持下，身身不息与苏格兰芭蕾舞团开始沟通“舞在当下-中国”联合实现的可能，并于今年4月招募了一批背景多元、资质优异的中国艺术家接受英方的线上深度培训。经过一系列严谨的培训，这些艺术家们也深有体会：

“

苏芭老师让老人们活在当下，并和他/她们自己与他人连接，自主、自尊、包容和尊重为认知症老人服务的理念，已被内化，它将贯穿在我为老人们服务整个过程中。

——夏伟明

疗愈的最终目的不是治疗疾病也不是要求完美的舞姿呈现，更多的关注肢体语言的舞动对参与者的心理状态帮助和改善。

——李如梦

培训中我最大的收获是进行课程设计、舞蹈设计时严格参照授课对象的实际情况，这将对我未来的舞蹈治疗课程实践有非常大的影响。此外通过培训中老师一直强调不要要求参与舞者一定完成动作，只要他们在参与就是很好的。这种包容性不仅对我未来要做的事情有帮助，也将改变我的生活，让我可以学会接受、包容差异。

——孙菂

”

培训已于6月底圆满完成，苏格兰芭蕾舞团将继续与艺术家们远程协作，实施国内首个线下工作坊。

工作坊简介

工作坊专为阿尔茨海默病长者及其照护者设计，通过舞蹈动作和现场音乐，鼓励参与者进行相互之间的对话、共同创作，充分体会当下舞动的乐趣，缓解长者因脑部疾病而产生的心智功能变化，也使照护者身心放松，由身体感受出发达到对长者的陪伴与交流。

“舞在当下”工作坊现场

舞蹈动作均经过特殊设计，贴合阿尔茨海默病长者的生活背景和活动能力，简单易学，轻松有趣，激发长者沟通、表达、协调、平衡、创造力和社交互动的能力，进而改善长者及其照护者的精神健康与生活质量。

工作坊将持续6周，每周一次。工作坊完结之后，“告别舞蹈派对”将邀请参与者与艺术家导师共舞，与到场的关注认知症领域的新朋友们一起，完成一个富有意义的仪式，为这一系列的相遇画上圆满的句号。

工作坊详情

工作坊日程

7月28日  3：00-4：40pm  工作坊1

8月4日    3：00-4：40pm  工作坊2
8月11日   3：00-4：40pm  工作坊3

8月18日   3：00-4：40pm  工作坊4

8月25日   3：00-4：40pm  工作坊5

9月1日     3：00-4：40pm  工作坊6

9月5日    3：00-4：40pm   “让爱，不遗忘” 告别舞蹈派对

工作坊当天安排

3:00-3:30pm  

陆续前来，互相问候，社交茶歇，开心畅聊

3:30-4:10pm  

工作坊正式开始，舒展身体，尽情舞动

4:10-4:40pm  

放松休息，畅快交流，互相道别，陆续离开

工作坊地点

美后肆时·景山市民文化中心

北京市东城区美术馆后街40号 

场地图

招募与报名

*工作坊将招募10-12位阿尔茨海默病长者，每位长者需由一名照护者（家属、护工等）陪同参与；

*工作坊全程公益免费，因工作坊为渐进式，要求参与者能够持续参加；

*参与者无需任何舞蹈基础，欢迎所有感兴趣且有时间的长者及其照护者报名（扫描以下二维码或点击阅读原文）;

*报名截止日期为7月25日，7月26日我们将联系初步合适的参与者进行线上会谈。

带领导师

李如梦

MFA艺术硕士 毕业于英国罗汉普顿大学

河北传媒学院教师

创建T.Motionless艺术创作平台

个人作品曾展演KASK根特艺术学院（比利时），伦敦Michaelis Theater，上海刘海粟美术馆，北京三影堂摄影艺术中心等。公派参加比利时青年艺术交流研讨会议，并在次年受邀组织伦敦—青年艺术研讨会议。个人创作包括环境，剧场，艺术馆，舞蹈影像等。以实验性和研究性风格为主，通常探索人性为主线，思考时间，空间，情绪，记忆，同理心等相关内容。并在作品中尝试建立与雕塑，诗歌，绘画，摄影及建筑的关系。

 孙菂

舞蹈科学硕士。北京舞蹈学院本硕七年舞蹈科学理论专业学习经历，受国家留学基金委（CSC）公派至英国伦敦圣三一拉班音乐舞蹈学院舞蹈科学专业学习。期望将“舞蹈”“舞蹈科学”回归于“人”的关怀，走近大众、服务社会。

严墨竹

青年小提琴家，美国莱斯大学音乐表演硕士研究生毕业。

长期致力于老龄群体的关怀; 思考及尝试艺术、音乐对身体、灵性的影响与疗愈。2019 年加入美国加州 By the Bay Health 成为安宁缓和医疗的受证志愿者。期间通过专业培训，团队协作、给生命末期患者（其中包括认知症重症患者）及家属提供心理、社会、灵性支持，让患者在走向生命终点的过程安详且有尊严。

协助导师

杨莹  

国家开放大学艺术教育中心教师 

主讲课程有《世界现代舞蹈艺术》等系列视频课程。美国舞蹈治疗协会（ADTA）候选舞蹈治疗师，国家二级心理咨询师。2015年开始带领老年人、儿童的创意舞蹈团体。2016年带领初创企业团建舞动团体。2017年开始参与带领自闭症儿童舞蹈治疗团体、青少年长程成长团体等舞蹈治疗相关实践。

夏伟明  

黑龙江大学哲学研究生学历，师从美国认证高级舞动治疗师，美国AMITA行为医学院表达艺术中心首创主任琳达·晓乔学习舞动心理治疗，北京市心理卫生协会社区专业委员会委员，长期从事北京市社区老年心理健康项目，以舞动治疗为切入点，深入社区为老人身心健康服务，同时在北京市安定医院，作为兼职治疗师参与焦虑障碍等治疗项目工作。

---

主办方

身身不息（BODY ON&ON）

星空艺术节（Luminous Festival）

星空艺术节是中国首个以包容性艺术（Inclusive Arts）为发展方向的公益艺术节，由北京身身不息文化交流中心2019年发起与创立。包容性艺术的参与者、创作者包括残障（Disability）、老龄（Aging）、女性（Gender）、边缘少数群体（Minority）和社会公众等；包容性艺术的视角是基于生命与权利平等的主体性表达与融合，以艺术参与时代，消弭对立，推动包容，重建联结。

迄今为止，星空艺术节合作的艺术家/团体包括英国Stopgap Dance Company、CCN2-法国格雷诺布尔国家编舞中心、德国Thikwa剧院、德国里米尼记录剧团、日本琦玉金世代剧团、法国编舞家杰罗姆·贝尔（Jérôme Bel）、美国Dancing Wheels舞轮舞团、北京木兰花开社工服务中心、北京病痛挑战基金会等。

英国文化教育协会British Council

British Council通过艺术、文化、教育和英语语言在英国和其他国家人民间建立联系、理解和信任。作为英国促进文化关系、创造教育机会的国际组织，British Council在值得信赖的基础上建立长期合作关系，致力于共同繁荣和深化了解。British Council帮助年轻人掌握技能，树立信心，建立联系，让他们发掘自身潜力、参与健全和包容性社会；助力年轻人学习英语，接受高质量教育，取得国际认可资质；推进艺术和文化工作，激发创意表达和交流，培育创新型企业。British Council自1979年以来始终与中国保持合作关系。

苏格兰芭蕾舞团

苏格兰芭蕾舞团于1969年在格拉斯哥成立，致力于在苏格兰内外乃至全世界传递苏格兰卓越的舞蹈精神。不管是数字平台还是吸引观众的独创理念，舞团始终在寻找连接更多群体的方式，把舞蹈的乐趣和益处不分年龄、能力、背景地带给每一个人。舞团项目聚焦于“人”本身的需求，用极具感染力的内容增强参与者的信心、培养参与者的幸福感、鼓励发扬参与者的创造力。

苏格兰芭蕾舞团健康项目（SB Health）是舞团的健康倡导专项项目。自2013年伊始，舞团一直与有神经系统疾病患者的家庭和有童年创伤的年轻人一起跳舞。在社区和各合作伙伴的支持下，舞团现已开发出六个开创性的舞蹈与健康项目，包括为认知症患者及其看护者和家庭开发的 "舞在当下"项目。在发展参与者们的沟通、表达、协调、平衡、创造力和社交能力的过程中，我们每天都能看到舞蹈在发挥改变的力量——无论是在激活大脑还是在提高参与者的生活质量上。

合作方

英国关爱惟士有20多年的护理服务经验，是首家在中国设立的专业认知症照护服务的海外机构。目前关爱惟士在中国主要服务认知患者家庭和养老机构，提供咨询及认知症非药物干预服务以及认知症相关培训。

上海尽美长者服务中心（下简称“尽美”）是沪上首家专注于认知症社区支持4A级社会组织，于2012年在民政注册成立。尽美致力于构建涵盖【科普预防-筛查转诊-早期干预-家属支持-家庭顾问】的认知症全链条社区支持体系，让认知症长者和家庭在社区，依旧享有有尊严、有品质的美好生活。

为顺应时代发展，深化教育教学改革，2015年10月北京舞蹈学院整合成立了二级人文学院。学院以“沉潜治学，俯仰化人”为院训，下设“两系一部”：舞蹈学系（包括舞蹈史论、舞蹈科学、音乐理论三个教研室）、艺术传播系（包括艺术管理、国际交流两个教研室）和艺术理论部（艺术理论教研室）。

中国文学艺术基金会刘岩文艺专项基金于2010年3月中旬成立，以青年舞蹈家、北京舞蹈学院教授刘岩的名字命名，通过多种渠道、多种形式募集资金，在社会各界爱心人士、企业家、教育家等的支持和帮助下，为弱势群体提供舞蹈美育方面的培养工作，关注他们的心灵成长，用艺术的形式向全社会发声。

美后肆时，作为景山市民文化中心，是一个集生活美学、文化体验、文化交流与传播的城市文化生活空间，将阅读、戏剧、演艺、国学、艺术、文创、园艺等生活方式体验内容融入百姓日常，为在地居民乃至北京市民呈现一个兼具多元化、场景化和文化内涵的公共文化服务平台。

独家公益传播平台