合通机器人 | 新华网：中国首个线上线下跨境双语AI智能合同服务云平台亮相京交会【走出去智库】
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w1340u6rpzf&width=500&height=375&auto=0
△5月28日，中央电视台4套中文国际频道现场报道走出去智库（CGGT）主导研发的合通机器人项目。
28日上午，受北京市商务委“北京服务业扩大开放综合试点工作领导小组办公室”协调推进处推荐，走出去智库（CGGT）主导研发的人工智能新产品——合通机器人在第五届中国（北京）国际服务贸易交易会（简称京交会）上亮相京津冀协同发展展区，成为“一带一路”经济合作项下法律智能领域的亮点。
河北省副省长夏延军、北京市商委委员会副主任申金升先后到展台视察，了解合通机器人的服务性能。泰国开泰银行（大众）有限公司北京代表处、航天云网科技发展有限责任公司、美中交流发展基金会等诸多国内外机构的参会代表观看了合通机器人的宣传片，并详细了解情况，纷纷表达了合作意向。
合通机器人——是一个智能的跨境双语合同商务交易支持云平台，线上——人机智能问答、线下——精准律师咨询，为企业提供高质量、低成本的合同解决方案。它可以帮助一个没有法律背景的企业管理者在15分钟内创建一份中英双语具有国际标准品质的合同。
走出去智库创始人、CEO白桦表示，合通机器人将以北京市服务业扩大开放综合试点示范区建设为契机，为“一带一路”倡议服务。
合通机器人项目受到媒体的广泛关注，新华网、CCTV4、第一财经、和讯网、凤凰网、腾讯网纷纷给予报道。走出去智库（CGGT）今日转发新华网对合通机器人参展京交会的报道，供中国走出去企业了解，并欢迎中国企业向我们申请试用账号！
正文
5月28日-6月1日，第五届中国（北京）国际服务贸易交易会（简称京交会）在北京国家会议中心举办。开幕当日，由北京市商务委员会推荐展出的中国首个线上线下跨境双语AI智能合同服务云平台——合通机器人亮相京津冀协同发展展区。
△5月28日上午，河北省副省长夏延军（前排中间）来到京交会京津冀展台，走出去智库首席专家、中伦律师事务所高级国际顾问吕立山（Robert Lewis）律师向其讲解合通机器人的性能。
合通机器人是线上线下跨境双语AI智能合同服务云平台，由拥有逾30年国际法律实践经验的走出去智库首席专家、中伦律师事务所高级国际顾问吕立山（Robert Lewis）律师领衔研发。平台依托全球领先的文档自动化生成软件供应商HotDocs，为中国企业走出去提供一站式合同解决方案。
△5月28日上午，北京市商务委员会服务贸易处张华雨处长（左三）陪同河北省副省长夏延军（右二）来到京交会京津冀展台参观，走出去智库首席专家、中伦律师事务所高级国际顾问吕立山（Robert Lewis）律师（左一）向其讲解合通机器人的性能。走出去智库创始人、CEO白桦（左二）陪同领导参观。
合通机器人具有“专业、迅捷、简单、高效”的特点，即便没有法律背景的普通人，只需在线回答一些简单的商务问题，即可在15分钟内轻松创建一份高质量的符合国际标准的中英双语合同。它还能显著降低企业法律服务成本，其一年的使用费用仅相当纽约或伦敦律所合伙人一小时的费用，且在大多数情况下，甚至比聘请一名一位外部律师起草一份跨境交易合同的价格都要低。
△5月28日上午，北京市商务委员会副主任申金升（右一）来到京交会京津冀展台，走出去智库首席专家、中伦律师事务所高级国际顾问吕立山（Robert Lewis）律师向其讲解合通机器人的性能。
合通机器人拥有六大核心产品包：“一带一路”产品包,包含10类境外直接投资基本合同模板和10类外贸基本合同模板，这20大类合同将在全球多达100个国家和地区进行本地化；境内交易产品包和外商投资/外资企业产品包, 包含50大类基础合同模板，涵盖中国公司和在华的外商投资企业进行的最常见交易；人力资源产品包将提供中英文版的全套常见人力资源相关文件；公司治理产品包将提供中英文版的全套常见公司治理相关文件；以及针对不同行业领域的的专业内容产品包。
△ 吕立山（Robert Lewis）律师在第五届京交会现场接受媒体采访。
合通机器人平台的一个重要竞争优势在于依托吕立山律师逾30年的国际法律经验，在全球100多个国家和地区建立了领先的独立律师事务所国际网络，他们将参与合通机器人模板的本地化，使其符合当地法律和商业惯例，并在合通机器人网站上提供相应国家和地区的国别分析与建议。同时这些领先律所也将为客户提供最后一公里的法律服务——在合通机器人在线工具范围之外提供线下法律建议。他们将成为中国公司在相应国家和地区的重要资源。所以，合通机器人为中国境外投资者和外贸公司提供了真的线上/线下解决方案。
当前，合通机器人的试用测试版已经推出，在完成内部试用测试后，合通机器人将为更多的用户提供部分在线模板的免费试用版。随着更多模板持续上传，预计于2018年第四季度合通机器人将推出正式版。
来源：新华网
走出去智库（CGGT）欢迎中国企业在5月30日-6月1日之间赴第五届京交会现场了解中国首个“一带一路”AI智能法律顾问平台——合通机器人。如您感兴趣，请将信息（姓名、公司名称、职务、手机、邮箱）发送CGGT微信公众号，注明“合通机器人”，我们将尽快与您联系，并赠送京交会入场门票，确保您获得现场体验以及免费试用机会。
走出去智库
（CGGT，China Going Global Thinktank）
走出去智库（CGGT，China Going Global Thinktank）定位于中国企业境外投资并购实务，由国内和国际一流专业机构—投行、法律、会计、风险管理、银行、品牌、人力资源、估值、数据信息9个领域的专家团队共同发起或合作，在全球范围内约200个国家/地区拥有专业资源。
合通机器人（docQbot）是走出去智库（CGGT）首席专家、中伦律师事务所高级国际顾问吕立山（Robert Lewis）主导研发的中国首个综合性线上/线下合同自动生成云工具，将为您提供专业、迅捷、简单、高效的中英双语合同解决方案。
合通机器人（docQbot）的“一带一路”产品包旨在帮助中国境外投资者和外贸公司提高跨境交易管理水平，避免常见问题的发生，从而在境外投资和外贸交易中取得更大成功。该产品包包含20 类可用于境外投资和外贸交易的中英文基础合同模板。合通机器人（docQbot）正在与全球50到100个国家和地区的当地领先律师合作，将这20类关键基础合同模板进行本地化以适用于各个国家和地区。用户只需回答一些简单的商务问题，即可在15分钟内生成定制化的符合国际标准的高质量双语合同文件！此外，如果用户需要具备相应资质的法律顾问提供线下支持，合通机器人（docQbot）在全中国乃至全球各地的广泛的领先律师网络也可以满足用户的需求。
合通机器人（docQbot）国际技术合作伙伴
合通机器人（docQbot）与世界领先的合同自动化软件开发商HotDocs开展合作。HotDocs服务于全球60多个国家的11500多家企业，用户人数多达150万人。在过去的30多年时间里，HotDocs已经帮助其广泛行业领域的用户大大缩短了合同周转时间，提高了质量和效率，节省了大量时间和金钱，同时还大大降低了相关的交易风险。通过与HotDocs开展合作，合通机器人（docQbot）得以将其市场领先的合同自动化技术带给中国用户。
走出去智库全球领先的法律、投行、税收筹划、项目估值、银行保险、人力资源、风险管理、公共关系专家可以为中国企业境外投资并购提供相关咨询服务，如有需要，可给我们（cggthinktank）留言“公司+姓名+职位+手机号码+企业邮箱+需求”，获得专家帮助。
走出去智库（CGGT）
不谈大道理，只讲干货。国内外一流投行、法律、会计、风险管理、银行/保险、品牌、人力资源、估值、境外信息情报和数据管理9个领域的专业人士联袂。走出去一站式专业实务和数据信息平台，企业跨境投资并购智囊团。
更多信息请访问：www.cggthinktank.com
版权声明：走出去智库（CGGT）欢迎转载，请注明来源：走出去智库（CGGT）。如不署名来源，CGGT将追究其相关法律责任。
·END·
CGGT