查看原文
其他

特朗普又泼中国脏水

柚子 商业周刊中文版 2020-08-24


3月11日,这位提倡“美国优先”的总统向一场全球大流行病发起正面出击。可不管是说变就变的市场,还是人心惶惶的举国上下,似乎都未因此宽心。


“外国病毒”


美国总统特朗普当地时间3月11日晚上9点在白宫的10分钟电视讲话漏洞百出,不仅把投资者惊出一身冷汗,而且试图把脏水全泼给外国(尤其是中国)。


特朗普发表电视讲话


特朗普首先是无视WHO给新冠病毒的正式命名,多次将其称为“外国病毒”。特朗普强调该病毒“始于中国”,并夸耀自己对中国实施的“全面旅行限制”阻止了目前在欧洲出现的疫情规模。


然而,WHO在此之前已经将这种疾病命名为COVID-19,简称“2019年冠状病毒病”(coronavirus disease 2019),部分原因是为了避免将一种对所有人都构成威胁的病毒归罪给任何一个地方或群体。连美国疾病控制与预防中心(CDC)也认为“中国冠状病毒”一词不恰当。



中国外交部发言人赵立坚说,“目前还没有就病毒的来源得出结论。一些媒体称其为‘中国病毒’,在没有任何事实或证据支持的情况下暗示其来源,显然是想让中国承担责任,暴露其不可告人的动机。”


外交部发言人赵立坚


据统计,美国现有确诊1222例,死亡37例。不断恶化的疫情让美国人恐慌。美国传染病专家Fauci警告:新冠肺炎死亡率或是季节性流感的10倍,美国现在必须采取认真的防疫措施。


特朗普在美国疫情恶化之前一直不把新冠病毒当回事,并在推文和声明中屡屡将其与季节性流感相提并论。


特朗普的推文


由此看来,特朗普的“外国病毒”说辞,明显是为了给自己制造充分的理由转移对此次冠状病毒爆发的政治指责。


小打小闹




除了在病毒名字上做文章之外,特朗普还公布了一些他认为有用的举措。包括将暂停所有从欧洲(英国除外)到美国的旅行降低工薪税(具体数额未详)、由小企业管理局发放500亿美元的低息贷款、延缓某些企业的所得税缴付,并为由于疫情相关原因被迫待在家中的工薪族提供一定的补助等等,来帮助被他口中的“外来病毒”所影响的工人和企业。


特朗普指责盟友没能采取更严格的入境管制措施,导致欧洲出现了大量的聚集病例,而美国在这方面做得很好。他进而宣布美国将在未来30天暂停从欧洲到美国的所有出行。


但是特朗普这种好斗的态度和小打小闹的措施,似乎只是更加突出了一个事实:在面对总统任期最紧要关头时,他有点力不从心。甚至在这10分钟的演讲中, 特朗普也未能就事论事。


他夸大了对欧洲旅行的限制,称要“暂停所有来自欧洲大陆的旅行”,并暗示这些限制还会适用于贸易。之后他又发推文称,贸易不会受到影响。美国国土安全部也澄清,这一限制一般适用于过去14天内到过欧洲的外国人


洛杉矶机场现况


特朗普还说,美国的医疗保险公司已同意免除治疗新型冠状病毒的自付费用。而行业协会美国医疗保险计划的发言人说,其成员仅同意免除病毒检测时的自付部分


投资者的看法


空前的欧美旅行限制和令人失望的刺激措施,引发了3月12日全球金融市场新一轮的风险资产出逃。


资料图  3月9日收盘,美股三大指数均收跌超过7% 


急于评估全球经济和企业利润的影响,对美国刺激方案缺乏细节感到失望,以及华盛顿的疫情应对措施跟不上形势的印象,如今占据着市场人士的脑海。


AxiCorp全球首席市场策略师Stephen Innes认为,“批评欧洲,而且没有宣布在美国实施更严格的国内旅行措施,特朗普总统把Covid-19视为欧洲和亚洲的问题。显然,市场不喜欢这样。”他说,宣布在美国采取更严格的防控措施可能会缓解市场抛售。“现在,‘看不到终结’的避险交易占据了上风,交易员认为美国的Covid-19应对措施远远跟不上形势发展,正在疯狂敲击卖出键。”


Pepperstone Group驻墨尔本研究主管Chris Weston表示,“与英国等国家相比,特朗普的措施太过轻巧——我们需要特朗普成为将军,而市场需要看到两党的共鸣。”Chris 补充说,“他们希望国会几天内就能够通过措施并予以落实,而不是等到11月份的大选之后。在接下来的几个交易日,投资者会毫不犹豫地向美联储和政府表明他们的想法。”


经济料将下滑


特朗普这些小打小闹可能会起到一定的作用,但同时在避免美国经济滑入十多年来首次衰退方面也将面临一场硬仗。


在他发表讲话后的几个小时里,其所提出的上述一系列举措并未能够起到提振信心或市场的作用,不过也有人认为,这是一个良好的开端。


但是,美国国家过敏和传染病研究所所长安东尼·福奇当天表示,“情况会变得更糟。”


福奇说:“如果我们自满,不采取真正积极的遏制和缓解措施,这个数字可能会大幅上升,涉及数以百万计的人。但如果试图遏制,我们可以减轻它。”


经济学家们正在降低对美国第二季经济增长的预估,在某些情况下,这可能是自2014年以来的首次经济萎缩。根据彭博汇总研报和早期调查结果,至少有六家金融机构(富国银行、BMO Financial Group、加拿大帝国商业银行、荷兰银行、荷兰合作银行和Berenberg)目前预计美国经济将在4月至6月期间陷入萎缩,年化萎缩程度料介于0.1%至2%之间


“总统提出的举措远不及避免经济下滑所需,”穆迪首席经济学家Mark Zandi说,“充其量可能也就是正负相抵。一些减轻税负举措的利好已被欧洲赴美旅行禁令的利空所抵消。”


午餐前后随着特朗普计划细节的逐渐泄出,标普500指数期货持续走低,到他开始讲话时已经下跌0.8%,而到他讲话结束时跌幅已经扩大到了2%,随后伴随跌势的延续跌幅超过了4%。


美国道琼斯工业平均指数3月11日盘中下跌至多5.5%,较2月最高收盘纪录下跌超过20%,如果收盘保持这一水平,将意味着美国历史上最长的牛市终结。



世界卫生组织3月11日宣布,新型冠状病毒疫情现在已发展为大流行病,敦促各国政府加强力度遏制疫情。目前全球确诊新冠病毒病例已超12.3万,超过4500人死亡。


网站、APP一号通

点击这里购买

一键拥有“国际视野&全球商机”


更多阅读:


新冠疫情来势汹汹,各国政府官员纷纷“中招”


默克尔:60%-70%在德国的人将会感染新型冠状病毒


重磅|非疫情严重国家入境进京人员也要居家或集中观察14天


“分裂”的欧洲


新冠患者如果还有这种疾病,更有可能病情恶化甚至死亡


编辑:柚子、咚咚咚

可点击下方图片订阅最新杂志!

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  


点击你感兴趣的关键词

立即获得关于TA的更多信息!


股市

苹果 | 特朗普

金正恩口罩意大利

富士康杰克·韦尔奇海航

新加坡天主教教皇 火神山医院封城

......


欲了解更多专业内容,请点击这里下载商业周刊中文版App

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存