中国驻智利大使馆

其他

关于无需向中国驻智利使领馆申请健康码的通知

根据国务院应对新型冠状病毒感染疫情联防联控机制综合组12月26日发布的《关于印发对新型冠状病毒感染实施“乙类乙管”总体方案的通知》,自北京时间2023年1月8日起,拟赴华人员在行前48小时进行核酸检测,结果阴性者可赴华,无需向中国驻智利使领馆申请健康码,将登机前48小时内核酸检测结果通过微信小程序“海关旅客指尖服务”、“掌上海关”APP、网页https://htdecl.chinaport.gov.cn/htdeclweb/home/pages/healthDeclare/declare.html等途径填入《中华人民共和国出/入境健康申明卡》。如呈阳性,请在转阴后再赴华。当前,国际疫情大流行仍未结束。为最大程度降低赴华人员交叉感染风险,维护便利、安全、有序、高效的中外人员往来秩序,请拟赴华人员加强自身防护,坚持科学防疫。中国驻智利大使馆2022年12月27日
2022年12月27日
其他

关于调整自智利赴华人员申请健康码/健康状况声明书有关要求的通知

966127618驻智利使馆领事保护与协助电话:998985955外交部全球领事保护与服务应急热线:0086-10-12308或0086-10-59913991。
2022年11月14日
其他

关于健康码受理要求的综合通知(2022年5月17日更新)

一段时间以来,驻智利使领馆陆续就申领健康码发布了相关通知。为方便广大赴华旅客遵照执行,现对健康码申领相关要求更新并整理如下:一、检测要求从智利出发,搭乘航班赴华的中、外籍乘客,须在行前进行新冠肺炎检测并向驻智使领馆申请健康码(领区划分见:http://cl.china-embassy.org/chn/lszlx/bzxz/t1904244.htm)。有关乘客仅可中转一次,并须在中转国再次检测并申码。中转地过境及检测信息请径询我驻相关国家使领馆网站。自其他国家来智中转或从智出发中转两次以上赴华乘客的健康码申请不予受理。中国公民通过微信搜索“防疫健康码国际版”小程序申领“HS”码,外籍乘客通过网站(https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/)申领“HDC”码。二、检测要求(一)所有赴华乘客,无论是否已接种新冠肺炎疫苗,均应于登机前2天内选择两家不同的指定检测机构做核酸检测(以检测报告显示的采样时间为准)。其中,第二次核酸检测应在登机前1天内采样;也可两次检测均在登机前1天内采样。同时,有关乘客应在当地有资质的医疗机构进行一次抗原检测。可赴指定检测机构检测,也可就近选择正规医疗机构检测,不可自行使用快速试剂盒等方式检测。考虑到当地实际检测条件,上午(0时至12时59分)登机的乘客可提前至前一天下午采样。其他时刻(12时59分至23时59分)航班应于当日登机前12小时内采样。收到两次核酸和抗原检测阴性证明后,请尽快上传申请健康码/健康状况声明书。例:林某已接种新冠疫苗,拟于周三11:40搭乘航班回国。第一次核酸检测可于周一或周二采样,第二次核酸检测应于周二赴另外一家检测机构采样。抗原检测可在周二下午或周三上午就近赴医院检测(应自行提前了解该机构有无抗原检测服务)。林收到两份核酸和一份抗原检测阴性报告后,即上传有关材料申码。(二)健康码有效期由系统自动计算,无法延长。请提前妥善规划行程,充分考虑当地节假日医疗机构放假等因素,避免因无法及时获得检测结果造成无法成行的情况。(三)使馆领区检测机构名单如下:驻伊基克总领馆领区检测机构信息请查阅:http://iquique.chineseconsulate.org/chn/以上检测机构信息将根据实际情况随时调整。三、申请材料申码时请上传所有必要材料。有关材料应完整、清晰、大小适中,避免因难以识别影响审核。具体材料如下:(一)全部检测报告(三份)。(二)智签证或居留许可。如智居留过期,请出示延期证明等。无智签证或居留人员可出示智签证、入境条等信息(原则上在智停留时间不应过短),美签等其他国家签证不可作为替代。临时船员可上传船员证和智利政府颁发的入境许可。(三)智利-中转地-中国完整机票行程单。经荷兰转机人员应一并上传机场检测机构预约单。(四)闭环管理情况证明(适用范围见第四条,模板见附件)四、登机前闭环管理和健康监测(有关起算时间均不含航班起飞当天)(一)在智中资企业和项目人员(含中央企业、国有企业、民营企业,当地华商不含在内)及临时出差人员回国,均须提前10天进行隔离观察和闭环管理,确保不与外界进行非必要接触,直至登机,并由相关企业出具隔离管理承诺书。如第一次核酸检测阳性或隔观期间出现症状,应立即中止当事人及密接人员回国安排。
2022年5月17日
其他

关于在智利实施赴华航班乘客凭新冠病毒核酸检测阴性证明登机的通知

根据中国民航局、海关总署、外交部7月20日发布的公告要求,自2020年9月7日起,自智利搭乘航班赴华的中外籍乘客,须凭新冠病毒核酸检测阴性证明申领带“HS”标识的绿色健康码(以下简称“核酸码”)或健康状况声明书(以下简称“声明书”)。航空公司将在登机前予以查验。如有关乘客经已实施凭新冠病毒核酸检测阴性证明登机的国家中转,须确保核酸码或声明书在中转地登机时有效。中转地航空公司将在登机前予以查验。查询国家名单请扫码或复制链接在浏览器打开https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/gj.html01检测时间和检测机构核酸检测应于登机前3天内完成。核酸码或声明书有效期自检测报告标注的出具之日起计算。智利检测机构信息请扫二维码或复制链接在浏览器打开:http://cl.china-embassy.org/chn/lszlx/tzgg/t1801783.htm02中国公民申领健康码办法中国公民应在获得核酸检测阴性证明24小时内,通过防疫健康码国际版微信小程序B-1端口,申报个人情况并拍照上传核酸检测阴性证明,经后台复核通过后将获得带“HS”标识的绿色健康码。请注意在健康码有效期内乘机,在登机前配合航空公司查验,并随身携带核酸检测阴性证明原件。扫码进入防疫健康码国际版微信小程序03外国公民健康状况声明书办理办法外国公民应在获得核酸检测阴性证明后,将有效护照资料页、核酸检测阴性证明和申请人已签字的英文版健康状况声明书(式样附后)的扫描件,发送至以下电子邮箱。使领馆审核通过后,以电子邮件方式发回盖有印章的健康状况声明书扫描件,请申请人自行打印并携带至机场。请注意在健康状况声明书有效期内乘机,并在登机前配合航空公司查验。邮件标题为:DECLARACIÓN
2020年8月29日
其他

中国驻智利大使馆提醒旅智侨胞注意遵守智政府有关宵禁规定

欢迎您关注中国驻智利大使馆官方账号。我们将为您提供使馆新闻动态、重要通知、领侨服务等信息。中国驻智利使馆将一如既往为您提供贴心服务。
2020年3月23日