2024年10月23日，首届迪拜论坛在阿联酋迪拜隆重举行，中国驻阿联酋大使张益明、中国公共外交协会会长吴海龙、中国驻迪拜总领事欧渤芊，阿联酋经济部次长萨利赫、迪拜商会首席执行官卢塔、迪拜政府新闻俱乐部主席慕拉出席并致辞，中阿政商学媒界嘉宾1500余人参会。张益明大使在开幕式致辞中表示，中国和阿联酋是全面战略伙伴也是志同道合的好朋友，更是守望相助的好兄弟。中国是阿联酋第一大贸易伙伴，阿联酋是中国在阿拉伯地区第一大非石油贸易伙伴、最大出口市场和最大投资目的地。中阿合作没有最好、只有更好，我们今天立足本地放眼世界、着眼当下放眼未来，为推动新形势下中阿能源、青年和媒体等领域交流合作建言献策、贡献智慧。吴海龙会长在开幕式致辞中表示，回首过去，中阿两国在走独立自主的发展道路、坚决维护国家主权安全和发展利益的追求上相互依靠；在实现民族振兴、人民幸福、夯实可持续发展基石的道路上相互成就；在促进经济全球化与国际合作、应对共同挑战、构建中阿命运共同体和人类命运共同体过程中相互扶持，堪称新时代国家间合作共赢的典范。欧渤芊总领事在闭幕式致辞中表示，我们之所以投入如此大的精力筹办迪拜论坛，是因为回顾中阿关系40年发展历史，我们有许多宝贵的经验值得总结；是因为展望未来，我们需要一个更大的综合性平台，为两国各界人事加强交流合作牵线搭桥，共话友谊、共谋发展。回首过去，中阿携手走过了不平凡的道路。展望未来，面对挑战，我们有信心开启两国关系的新征程。阿联酋经济部次长萨利赫在闭幕式上播放了自己制作的中阿友谊视频，他表示，建交40年来，两国间各领域合作紧密、成果丰硕。让我们以首届迪拜论坛为起点，共同抓住发展机遇，拉紧合作纽带，携手应对风险挑战，为阿联酋和中国人民创造更美好的未来。迪拜商会首席执行官卢塔在致辞中表示，中国是阿联酋最大的非石油贸易伙伴，阿联酋是中国在阿拉伯地区的首选投资目的地。展望未来，迪拜商会将与中方深化“一带一路”相关合作，在贸易、物流、房地产、建筑和高新技术领域持续打造新增长点。围绕数字化转型和可持续发展等目标，开展人工智能、物联网、绿色技术和医疗保健等领域合作，让双方合作成果造福两国人民。迪拜政府新闻俱乐部主席慕拉表示，媒体不仅是交流的工具，还是增进联系和理解的强大催化剂，它打破了地理和文化障碍，为培育更加包容和真实的全球对话提供了多种方式。对于中国和阿联酋来说，现在是一个发挥新媒体潜力的关键时刻，我们要创造更有意义的交流，共同在世界舞台上发出我们的声音。迪拜论坛由中国驻迪拜总领馆、中国公共外交协会、迪拜政府新闻办公室、迪拜商会联合主办，为期1天，围绕“携手四十载

为进一步优化新冠肺炎疫情防控措施，科学精准做好防控工作，根据国内有关规定，即日起自阿联酋赴华航班申请健康码最新政策如下：一、行前检测（一）行前检测调整为航班起飞时间前48小时内1次核酸检测。申请健康码应确保检测结果为阴性，凭阴性证明申领绿色健康码。（二）中转赴华旅客可在始发地或中转地择一地进行核酸检测，时限要求为赴华航班起飞时间48小时内，并向检测地中国使领馆申办健康码。转机时，凭有效健康码办理值机、登机手续。（三）对有既往感染史、密接、核酸检测结果疑似阳性“PP”人员，不再设置额外排查要求，均可凭行前48小时内1次核酸检测阴性证明申办健康码。二、申领健康码基本材料（一）护照或旅行证首页（二）有效签证、居留许可等入境证件（仅限外国公民，享受免签待遇人员除外，中国公民无须上传外国签证）（三）机票行程单（四）核酸检测阴性报告三、注意事项为共同维护机上乘客健康安全，使领馆提醒拟赴华旅客继续保持防疫意识，切实做好行前健康管理，按要求进行行前检测并及时申请健康码。为确保行程顺利，请尽可能提前申请绿色健康码。检测机构在阿布扎比酋长国，向驻阿联酋使馆提交申请；检测机构在迪拜及其他北部酋长国，向驻迪拜总领馆提交申请。外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-59913991驻阿联酋使馆24小时领保值班电话：+971-504176589驻迪拜总领馆24小时领保值班电话：+971-4-3947588

2022年10月1日起，驻迪拜总领馆对自阿联酋搭乘航班赴华人员检测及健康码申请等有关要求更新如下：一、检测要求所有自阿联酋搭乘航班赴华人员（包括在阿长期居住人员、中资企业人员、国内临时来阿人员、第三国来阿人员）须进行“双核酸”检测，第一次核酸检测在登机前48小时内进行，第二次核酸检测在登机前24小时内进行，两次核酸检测须在两家不同检测机构、采用不同试剂进行，两次采样间隔24小时以上。特别提醒：自第三国来迪拜中转，拟乘坐直航赴华人员，均需入境，按照上述要求进行两次核酸检测。当前，持外交护照、公务护照、公务普通护照和普通护照的中国公民可免签入境阿联酋停留30天。持旅行证的中国公民无法入境阿联酋，建议持旅行证的中国公民选择其他回国路线，避免因无法入境滞留迪拜机场。二、检测机构我馆接受阿联酋当地卫生部门认可的合法检测机构出具的核酸检测证明。三、赴华路线自阿始发赴华人员可选择直航航班或中转航班赴华。如乘中转航班赴华，须在始发地和中转地分别进行相关核酸检测并申请健康码。特别提醒：自第三国来阿联酋，拟乘坐航班再次前往他国中转赴华的人员，无需向驻阿使领馆申请健康码。请凭我驻始发国使领馆和直航赴华航班所在中转国使领馆审发的健康码乘机。四、申请健康码材料（一）登机前48小时内和登机前24小时内核酸检测阴性报告。（二）全程机票行程单。（三）如系第三国来阿中转人员，须提交驻始发国使领馆审发的健康码。注：第二次检测机构在阿布扎比酋长国，向驻阿联酋使馆提交申请；第二次检测机构在迪拜及北部酋长国，向驻迪拜总领馆提交申请。五、高风险人群检测及申请健康码要求（一）有既往感染史人员须进行两次核酸检测（间隔24小时以上），并在获得检测阴性证明后进行14天健康监测，其间无异常的按普通人员要求再进行行前“双核酸”检测，并提交确认痊愈的两次核酸阴性证明、为期14天的健康监测表和一般材料申请健康码。（二）密切接触者、有疑似症状人员、核酸检测结果疑似阳性“PP”人员进行5天健康监测，其间无异常的按普通人员要求进行行前“双核酸”检测，并提交为期5天的健康监测表和一般材料申请健康码。六、特别提醒（一）关于申请健康码时限和查验工作健康码申请需要人工复核。总领馆将以航班起飞时间和上传时间为序对健康码申请进行审核。一般情况下，工作人员将在当日22:00前完成当日20:00以前上传的健康码申请的审核，并将安排专人在航班起飞前3小时对上传较晚的健康码申请进行应急审核。请赴华人员及时上传健康码申请，避免错过审核时限。近期，自阿赴华航班调增至每周13班，航班信息及总领馆审核时间详见下表：注：我馆审发健康码时间将根据航班调增情况动态调整。（二）关于航班延误。按照规定，航班起飞时间应在健康码有效期之内。1.如遇航班延误或取消，新的航班时间在健康码有效期内的，旅客可继续乘机；如新的航班时间超出健康码有效期，但旅客已完成值机手续进入航站楼候机的，可继续乘机。2.如新的航班日期超出健康码有效期，且在原航班日期之后2天之内的（如原航班日期为1号，新航班日期为3号之内），旅客需进行起飞前24小时内核酸检测，申请新的绿色健康码，凭绿色健康码办理值机手续。3.如新的航班日期超过原航班日期之后2天的，旅客需进行行前48小时内和行前24小时内相关检测，申请新的绿色健康码，凭绿色健康码办理值机手续。（三）涉行前检测及申请健康码问题联系方式1.外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-599139912.驻迪拜总领馆领保值班电话：+971-4-39475883.驻迪拜总领馆邮箱：chinaconsul_db_ae@mfa.gov.cn

Updates":http://dubai.china-consulate.gov.cn/eng/lsfw/qz/202207/t20220721_10725483.htm).The

我馆于6月29日发布《关于调整自阿联酋赴华检测要求的通知》。近期，自第三国来阿联酋迪拜转机人员数量呈上升趋势，现就该类人员来迪拜转机申请健康码赴华提醒如下：一、自第三国来迪拜中转，拟乘坐直航赴华人员，均需入境进行核酸检测。该类人员需获得我驻始发国使领馆核发的健康码，并按照我馆6月29日发布通知要求在阿进行两次核酸检测（第一次核酸检测在登机前48小时内进行，第二次核酸检测在登机前24小时内进行，两次核酸检测须在两家不同检测机构、采用不同试剂进行，两次采样需间隔24小时以上）并向驻阿使领馆申请健康码。第二次检测机构在阿布扎比酋长国，向驻阿联酋使馆提交申请；第二次检测机构在迪拜及北部酋长国，向驻迪拜总领馆提交申请。二、当前，持公务护照、公务普通护照和因私护照的中国公民可免签入境阿联酋停留30天。持旅行证的中国公民无法入境阿联酋，建议持旅行证的中国公民选择其他回国路线，避免因无法入境滞留迪拜机场。三、自第三国来阿联酋，拟乘坐航班再次前往他国中转赴华的人员，无需向驻阿使领馆申请健康码。请凭我驻始发国使领馆和直航赴华航班所在中转国使领馆审发的健康码乘机。四、当前，自阿联酋直飞赴华航班共8班，请来阿中转赴华人员合理规划行程，做好提前入境阿进行“双核酸”检测准备，及时跟进航空公司发布的通知公告，避免出现滞留情况，加强登机前及旅途中个人防护，以便顺利安全赴华。附：当前阿联酋直飞赴华航班及我馆审核健康码信息表序号起飞日航班号始发地起飞时刻入境城市审码时间1周一阿提哈德EY862阿布扎比1:20上海周日2周二川航3U3918迪拜3:20成都周一3周三阿提哈德EY888阿布扎比1:00北京周二4周三阿联酋航空EK362（周三起飞）迪拜2:50广州周二5周三南航CZ6028迪拜21:30深圳周三6周五国航CA942迪拜1:05北京周四7周六阿联酋航空EK362（周六起飞）迪拜2:50广州周五8周日南航CZ384迪拜22:10广州周日注：上述航班中，国航CA942航班将于9月2日复航，阿联酋航空EK362（周六起飞）将于8月20日复航。请赴华人员密切关注民航局与航司官网通知，合理规划行程。

自2022年7月1日起，驻迪拜总领馆对自阿联酋赴华行前检测及申请健康码等有关要求更新如下：一、检测要求所有自阿联酋搭乘航班赴华人员（包括在阿长期居住人员、中资企业人员、国内临时来阿人员、第三国来阿人员）须进行“双核酸”检测，第一次核酸检测在登机前48小时内进行，第二次核酸检测在登机前24小时内进行，两次核酸检测须在两家不同检测机构、采用不同试剂进行，两次采样间隔24小时以上。二、检测机构我馆接受阿联酋当地卫生部门认可的合法检测机构出具的核酸检测证明。三、赴华路线自阿始发赴华人员可选择直航航班或中转航班赴华。如乘中转航班赴华，须在始发地和中转地分别进行相关核酸检测并申请健康码。四、申请健康码材料（一）登机前48小时内和登机前24小时内核酸检测阴性报告。（二）全程机票行程单。（三）如系第三国来阿中转人员，须提交驻始发国使领馆审发的健康码。注：第二次检测机构在阿布扎比酋长国，向驻阿联酋使馆提交申请；第二次检测机构在迪拜及北部酋长国，向驻迪拜总领馆提交申请。五、高风险人群检测及申请健康码要求（一）有既往感染史人员须进行两次核酸检测（间隔24小时以上），并在获得检测阴性证明后进行14天健康监测，其间无异常的按普通人员要求再进行行前“双核酸”检测，并提交确认痊愈的两次核酸阴性证明、为期14天的健康监测表和一般材料申请健康码。（二）密切接触者、有疑似症状人员、核酸检测结果疑似阳性“PP”人员进行5天健康监测，其间无异常的按普通人员要求进行行前“双核酸”检测，并提交为期5天的健康监测表和一般材料申请健康码。六、特别提醒驻迪拜总领馆以科学精准、灵活便利为原则，根据疫情形势与病毒特点对有关措施实行动态调整。请赴华人员做好自我健康监测，跟踪了解航司有关登机要求，执行登机前及旅途中个人防护，以便顺利安全回国。

根据国内部署，中国国际航空北京-迪拜航线将于6月30日复航。自2022年6月27日起，对自阿联酋迪拜始发和经迪拜中转搭乘直航赴华人员的登机前检测及健康码申请发布须知如下：一、检测要求（一）登机前48小时内进行“双核酸”检测。赴华人员须在指定检测机构同一时间进行两次鼻咽拭子采样，用两种不同检测试剂分别检测。（二）登机前12小时内进行1次核酸检测。该检测系航司已实行的登机前核酸检测，具体安排以航司和检测机构通知要求为准。二、检测时间三、检测机构四、申请健康码材料（一）自阿联酋始发人员（含在阿长期居住人员、自国内临时来阿人员）1.登机前48小时内“双核酸”阴性报告。2.当周航班真实有效的机票行程单。3.在阿长期居住人员须提供阿居留证明（包括阿联酋身份证和长期签证）；自国内临时来阿人员须提供护照上的中国出境章、阿联酋入境章、所有阿联酋签证延期记录（如停留期超过免签时间需提供）。4.中资企业人员须在登机前进行10天闭环管理，需提交经所在单位主要负责人签字盖章的10天自我隔离承诺书。非中资企业人员建议在登机前进行10天自我健康监测，需提交自我健康监测表。（二）自第三国始发经迪拜中转人员1.在迪拜登机前48小时内在我馆指定检测机构进行的“双核酸”检测阴性报告。2.当周真实有效的始发国—阿联酋—中国的全程机票行程单。3.我驻始发国使领馆审发的健康码截图。4.护照上的始发国出境章和阿联酋入境章。注：始发国有赴华直飞航班的人员请勿来阿联酋中转赴华，我馆不受理此类人员的健康码申请。如始发国无赴华直飞航班，且仅经迪拜中转一次赴华（例如：卢萨卡-迪拜-广州），中转停留时间不超过120小时，可提供上述材料向我馆申请中转健康码。如拟经两个及以上国家中转赴华，请勿前往迪拜转机。（三）特定人群申请健康码额外要求1.如系有新冠肺炎感染史人员或核酸、血清IgM抗体、血清IgG抗体任一检测结果曾为阳性人员（因接种新冠疫苗产生血清抗体阳性除外），须在指定检测机构两次核酸检测（采样时间至少间隔24小时且不得超过168小时）为阴性后以确认自身痊愈，并在当地进行6周隔离与自我健康监测。申请健康码时须上传上述两次核酸检测阴性报告。2.如系核酸检测PP（Presumptive

自2022年6月20日起，中国驻迪拜总领事馆调整赴华商务、工作、探亲等签证办理要求。更新后的签证申办须知如下：一、即日起可通过迪拜中国签证申请服务中心受理以下种类签证申请，其它种类签证暂不受理：（一）拟赴华就业的外国人，按常规材料申请Z字签证，并提交中国或世界卫生组织批准上市或紧急使用疫苗的全流程接种证明，无须提交相关政府部门出具的签证邀请函。（二）适度调整复工复产事由的签证申请材料要求：1、拟赴华从事短期复工复产活动的外国人，按常规材料要求和目的地相关政府部门出具的签证邀请函申请M字或F字签证，并提交中国或世界卫生组织批准上市或紧急使用疫苗的全流程接种证明。2、拟赴华复工复产人员外籍家庭成员（包括配偶、父母、未满18岁的子女、配偶的父母和确需赴华的成年子女及其配偶），可按常规材料要求申请相应种类签证。（三）适度扩大因“人道主义事由需要”赴华人员签证审发范围。在现有奔丧、探望危重病亲属等事由基础上，允许中国公民或具有中国永久居留资格的外国人的外籍家庭成员（包括配偶、父母、配偶的父母、子女、子女的配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）赴华团聚或探亲。申请人应提交常规材料，并提交中国或世界卫生组织批准上市或紧急使用疫苗的全流程接种证明。（四）申请C字乘务签证的；（五）申请R字人才签证的；另外，申请外交、公务类签证的，请您与中国驻迪拜总领事馆领侨处事先联系预约办理，电话：00971-43952208；传真：00971-43952209；邮箱：zhengjiandb@gmail.com。

为向海外同胞提供更加便捷的领事服务，实现“掌上办”、“零跑腿”，根据国内统一部署，我馆将于2022年5月16日正式启用“中国领事”APP婚姻登记预约业务。申请人登录APP后，选择“婚姻登记预约”业务模块，完整、准确填写个人基本信息，预约到馆办理时间，并按照预约时间到馆申办结婚（或离婚）业务。“中国领事”APP可在华为应用商店、小米应用商店、腾讯应用宝商店、苹果应用商店中搜索“中国领事”或扫描下方二维码下载。

今年以来，随着阿联酋当地疫情形势好转、经济呈现复苏势头，领区侨民生活逐渐恢复正常。为确保领区中国公民身体健康和生命安全，驻迪拜总领馆提醒您注意以下事项：一、切莫放松警惕，继续做好疫情防护。疫情尚未过去，阿联酋当地每日新冠肺炎新增确诊病例仍维持在300例左右，疫情仍存在反复的可能。请领区全体侨胞高度重视疫情防控，杜绝麻痹大意思想，继续做好个人防护，保障自身和家人生命健康安全。二、坚持科学防疫，继续加强疫苗接种。结合各国抗疫实践和相关统计数据，接种新冠疫苗可有效降低重症率和死亡率。请尚未接种加强针的中国公民根据自身情况尽早完成疫苗接种，提高自身免疫力，临时来阿中国公民可通过驻阿使领馆开展的“春苗行动”预约接种加强针。三、如若感染，及时治疗。密切关注阿卫生部门发布的疫情信息和防控指南，特别注意自身健康状况，如有身体不适或发热、咳嗽、喉咙痛、呼吸困难等疑似感染症状，请按照当地卫生部门制定的就医程序预约检测、及时就医，以免延误治疗。四、遵守法律法规，增强风险防范意识。近期迪拜国际城、迪拜投资公园（DIP）等华人聚居区涉我公民治安案件时有发生，如遇危险和紧急情况，请及时寻求帮助。同时，请领区侨胞遵守当地法律法规，切莫从事网赌电诈等违法犯罪活动，不要通过非官方渠道换汇，避免在公共场合显露财物，以免成为不法分子侵害的对象。五、注意交通、涉水安全。迪拜领区近期陆续发生数起中国公民遭遇交通事故、溺水的死亡案件，请领区侨胞务必遵守当地交规，确保人身安全，同时注意涉水安全，切勿在空腹、饱餐、醉酒、疲劳等身体状态下冒险下水，亦勿在非工作时间和无人看护状态下游泳，以免发生意外。如遇紧急情况，请拨打以下电话：当地报警和急救电话：999中国驻迪拜总领馆领保电话：00971-4-3947588中国外交部全球领保服务应急呼叫中心24小时热线：0086-10-12308、0086-10-59913991“春苗行动”预约网站：https://mp.weixin.qq.com/s/3PwcYxyu4z3f2KDqYelUNw衷心祝愿您平安、健康！驻迪拜总领馆2022年4月20日

为进一步规范健康码审核工作，自4月14日起，我馆将不再对健康码“预审核”合格人员审发绿色健康码，改为审发“蓝色健康码”。申请材料和程序与此前要求一致。赴华人员可凭我馆审发的“蓝色健康码”和相关检测报告及证明（行前48小时及12小时内检测结果）办理登机手续。如有赴华人员12小时内核酸检测结果异常，我馆将取消其蓝色健康码。

当前，全球新冠肺炎疫情形势依然严峻复杂，为进一步优化自阿联酋赴华人员行前检测程序，实施精准科学防控，自2022年3月23日起，驻阿联酋使领馆对赴华人员申请健康码行前检测要求进行调整。具体内容如下：一、对已完全接种灭活类疫苗人员采取“双核酸”检测代替“核酸+血清IgM抗体”检测。（一）已完全接种灭活类疫苗人员的认定。接种产品应是获我国、世界卫生组织批准紧急使用或上市的灭活类疫苗（国药、科兴等）。接种疫苗原则上应为同一种疫苗产品，接种不同种类疫苗产品的，应符合有关接种要求。对未完成灭活疫苗全部剂次接种的，或在同一天完成2剂灭活疫苗接种的，按未接种人员处理，完成相应剂次补种后，可视为已完全接种灭活类疫苗人员。（二）检测安排1.第一次检测（行前21天——中资企业人员、海员，行前14天——其他人员）。赴华人员在使领馆指定的行前第一次检测机构（名单见下表）进行核酸检测（采样一次），不再要求进行血清IgM抗体检测。2.第二次检测（行前48小时内）。赴华人员在使领馆指定的行前第二次检测机构（名单见下表）进行“双核酸”检测（检测机构将在同一时间进行两次鼻咽拭子采样，用两种不同检测试剂分别检测）。“双核酸”检测结果均须阴性才可申请健康码。获得48小时内检测阴性结果后请提交相关材料（须上传有效疫苗接种证明）申请健康码，使领馆将进行预审核，并对符合条件人员发放健康码。二、其他人员（未接种及未完整接种疫苗、仅接种非灭活疫苗等）仍需依照此前规定在赴华航班起飞前第一次检测和第二次检测均进行“核酸+血清IgM抗体”检测。三、所有赴华人员须进行第三次（行前12小时内）核酸检测。此次核酸检测即航司业已实行的登机前核酸检测，具体检测安排以航司和检测机构通知要求为准。如第三次检测结果非阴性，使领馆将取消相关人员健康码。

鉴于自2月下旬阿联酋直航赴华航班，即阿提哈德航空EY862（阿布扎比-上海）、阿联酋航空EK362（迪拜-广州）均被熔断，为便于在阿人员赴华，直航赴华航班均被熔断期间，中国驻阿联酋使领馆将向符合条件的自阿出发经第三国中转赴华人员审发健康码。具体要求如下：一、在阿联酋直航赴华航班均被熔断期间（自2月22日0时起，至阿联酋任一直飞航班复航之日0时止），在阿人员如需赴华，可选择自阿联酋始发、经其他国家或地区中转1次的赴华航班。请参照自阿联酋赴华人员登机前交叉双检测和隔离管理要求（详见2021年8月28日通知），向驻阿联酋使领馆申请健康码。（一）中资企业项目人员

根据王毅国务委员兼外长与阿联酋阿卜杜拉外长达成的重要共识，在中国驻阿联酋使领馆与阿外交部的共同推动下，中阿两国政府于5月下旬在迪拜设立中国公民“春苗行动”地区接种点，为在阿持短期签证、无ID卡的16周岁以上中国公民提供中国国药新冠疫苗接种服务。截至目前，此项服务已接种疫苗超过3万人次，有效维护了广大侨胞生命健康安全，成为中阿抗疫合作的有力体现和中阿深厚友谊的又一例证。当前，国际疫情形势仍然严峻，新变种病毒来势汹汹。为深入推进“春苗行动”，全力保障侨胞生命健康安全，经驻阿联酋使领馆全力争取，迪拜卫生局同意在“春苗行动”接种点提供1剂次疫苗加强针服务，医疗机构现场收取行政管理费100迪拉姆。阿联酋境内持短期签证、无ID卡的16周岁以上中国公民，可基于自愿原则，通过扫描下方二维码报名接种疫苗加强针。相关注意事项如下：一、准确填写个人信息。扫码填写个人信息时，请确保内容准确无误，格式符合规范。在“截至目前，您通过此报名系统已经接种的疫苗剂次”栏目，请勾选相应选项。二、填报本地手机号码。为便于接收迪拜卫生局的短信通知，请在“手机”栏目填报阿联酋本地手机号码，并确保一人一号，勿多人共用同一号码。三、注意查看手机短信。准确、完备填写《接种疫苗报名表》后，迪拜卫生局将分批安排接种疫苗，通常会于一个月内发送英文短信至报名时填写的手机上，包括接种时间和地点等信息。务请注意查看手机短信，避免因自身疏忽遗漏而错失接种机会。四、准时前往接种疫苗。疫苗资源宝贵，接种机会来之不易，务请珍惜。收到迪拜卫生局预约短信通知后，请调整日程安排，按要求准时前往指定医疗机构，避免因错过预约时间而错失接种机会。虎年将至，驻阿使领馆祝广大侨胞新年快乐，工作顺利，生活幸福，吉祥安康！

近期，领区数架次赴华航班出现多名输入病例，导致航班连续熔断。经对输入病例深入细致倒查，并向乘客与机场工作人员了解，随着阿联酋疫情形势有所好转，部分自迪拜赴华乘客防疫意识松懈麻痹，防疫措施不到位，出现“双检测”后观光聚餐、机场购物、乘机途中频繁摘下口罩等情况，因交叉感染造成输入。上述乘客罔顾防疫责任，给同机其他乘客带来严重的染疫风险，严重影响领区侨胞回国和中阿人员正常往来。为降低赴华乘客交叉感染风险，维护国内疫情防控大局、确保赴华航班正常运行，中国驻迪拜总领馆再次提醒在阿中国公民对当前疫情形势保持高度警惕，克服一切懈怠心理，认真做好个人防护，切不可因接种新冠疫苗而放松大意。在此特别指出的是，不遵守防疫要求造成输入损人不利己，输入确诊病例不但自身生命健康受损，而且将面临长达月余隔离期，代价高昂。经跟踪倒查近期回国确诊病例行踪轨迹，现就回国行程中的染疫风险点再次提醒如下：一、赴华乘客在机场值机与乘机途中应全程穿戴防疫装备，包括防护服、N95口罩、护目镜、塑料面罩及橡胶手套等，中途切勿随意脱摘，以免增加染疫风险。二、迪拜机场客流庞大、人员繁杂，系高风险区域，赴华乘客应尽量避免前往机场人流密集处，如商店、餐厅等，降低交叉感染风险。三、落地中国入境点机场后，仍要做到防疫意识不松懈，注意保持社交距离，避免人群聚集，积极配合当地防疫管控措施。四、新冠病毒有一定天数潜伏期，请赴华乘客本着对自己负责、对他人负责的态度，严格做好行前14天隔离，期间切勿组织或参与聚餐、送行等聚集性活动。

当前，全球新冠肺炎疫情仍十分严峻，国际旅行交叉感染风险较大，请继续坚持“非必要、非紧急、不旅行”。根据国内部署，为进一步防止新冠肺炎疫情跨境传播，保障国内外广大同胞健康安全，驻阿联酋使领馆对自阿赴华人员登机前交叉双检测和隔离管理的要求调整如下：一、中资企业项目人员(一）所有中资企业项目人员（含中央企业、国有企业、民营企业）回国，均须在登机前第21天赴指定检测机构进行第一次核酸和血清IgM抗体检测，进入隔离观察和闭环管理；在登机前48小时内赴另一家指定检测机构进行核酸和血清IgM抗体检测，并向该检测机构所在领区使领馆申请健康码。如任何一次核酸检测阳性或隔观期间出现症状，应立即中止回国安排，其密接人员亦照此办理。（二）央企、国企及有关民营企业需至少在航班起飞前14天将拟安排回国人员信息通过邮箱报送使领馆经商处备案（阿布扎比酋长国境内的企业项目，发送邮件至ae@mofcom.gov.cn，迪拜及北部酋长国境内企业，发送邮件至dubai@mofcom.gov.cn），报备主体为在阿集团总部或项目总包，提交备案文件包括：1.以航班为单位的承诺书，承诺书由报送单位主要负责人签字并加盖公章,内容包括：第一次核酸、抗体检测结果均为阴性，结果真实可靠；第一次检测后即单人单间隔离，全封闭管理，禁止外出，每日监测体温；按时进行第二次核酸、抗体检测；进行行前防疫培训并配发防疫物资；2.以航班为单位的乘机人员信息表；3.个人首次核酸检测阴性报告和抗体检测阴性报告；4.国内总部书面同意相关人员回国的函;5.报备单位检查情况书面意见，内容包括：确认按时进行核酸和抗体检测、隔离人员全封闭管理、日常健康监测记录完整、防控知识和隔离政策培训记录完全、日常饮食及生活物资保障到位、隔离场所设置符合规定、隔离期间消杀、取送物资、垃圾处理措施到位等。使领馆将在收到邮件后予以报备确认，未收到回复邮件的视为未通过报备。以下情形将不予报备做退回处理：1.无明确乘机日期的；2.不满足提前第21天首次检测隔离要求的（首次检测起算时间不含航班起飞当天，如航班起飞时间为9月5日，首次检测时间为8月15日）；3.每家报送单位每个航班超过20人乘机的。（三）本通知发布之日前已进入21天首次双检测隔离的企业项目人员，仍按原计划登机；尚未进入21天检测隔离的企业项目人员，自即日起执行本通知要求。（四）申请健康码材料如下：1、登机前第21天，驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告。2、登机前48小时内，驻阿联酋使领馆指定的另一家检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告。3、机票行程单。4、在阿居留证明（包括阿联酋身份证和长期签证或所有阿联酋签证延期记录）。

8月24日，李旭航总领事在中东著名传媒阿拉比亚电视台官方网站发表署名文章《让科学为病毒溯源说话》，全文如下：

为协调各方资源，支持侨胞团结抗疫、共克时艰，中国驻迪拜总领馆于2020年3月牵头成立领区中资企业、华侨华人和留学生新冠肺炎疫情联防联控机制。一年多来，领区广大侨胞积极响应联防联控机制号召，迎难而上、奋发有为，为驰援国内抗击疫情、助力当地疫情防控、救助困难侨胞、共同做好远端防控工作做出重要贡献，涌现出诸多感人事迹。当前，阿联酋疫情形势起伏反复，变异毒株持续蔓延，确诊侨胞数量不断增加。随着迪拜世博会日益临近，跨境人员流动将进一步频繁，本地疫情形势不容乐观，领区联防联控机制面临的任务愈加艰巨。为弘扬侨胞同心抗疫、守望相助精神，激励我们共同做好下阶段防疫抗疫和复工复产工作，现公开征集领区侨胞防疫抗疫工作中的先进人物和突出事迹，内容包括但不限于文字、照片和视频等。投稿请突出人物和事迹的先进性、典型性、代表性和时代性。联防联控机制在整理和评选后将择机予以表彰，并向有关部门和新闻媒体进行推介。投稿邮箱：chinaconsul_db_ae@mfa.gov.cn。截至日期8月31日。邮件题目请注明“先进抗疫事迹征集——XXX”，内容中请注明有效联系方式。

当前，阿联酋新冠肺炎疫情形势严峻复杂，德尔塔变种病毒不断蔓延，确诊病例数量持续增加。近期领区多名中国公民因感染新冠肺炎经当地医院全力抢救无效不幸去世，其中数人系在网络赌博和电信诈骗公司工作的“80后”、“90后”年轻人员，令人痛惜。中国驻迪拜总领馆再次郑重提醒领区全体侨胞，高度重视疫情防控，积极参加疫苗接种，杜绝麻痹大意思想，严格做好自我防护，保障自身和家人生命健康安全。一、尽快接种疫苗，做到应种必种。各国的抗疫实践均证明，接种新冠疫苗可有效降低重症率和死亡率。经跟踪了解，年初以来领区因新冠肺炎去世的侨胞生前均未接种新冠疫苗。驻阿使领馆目前开展的“春苗行动”面向所有在阿（包括临时来阿）中国公民。经我馆大力协调，迪拜卫生局近日投入更多资源，增加了“春苗行动”地区接种点每日接种人数。请适宜接种却尚未报名的同胞尽快报名，已报名的注意定期查看手机短信，早日完成疫苗接种，提高自身免疫力，减少重症率和死亡率。二、加强疫情防护，减少外出和社交。居家防护、减少流动是疫情期间最有效的自我保护方式之一。日常外出、上下班与他人近距离接触时，应认真做好个人防护，严格佩戴口罩，注意勤洗手，咳嗽打喷嚏时注意遮拦。注意保持社交距离，避免参加聚集性活动，外出返回后及时消毒。已完成新冠疫苗接种的侨胞切莫放松警惕，应继续做好自我防护，避免因麻痹大意感染病毒。三、“非必要、非紧急、不旅行”。国际旅行会增加疫情传播和感染几率，建议认真评估旅行风险，谨慎安排跨国旅行，切勿来阿从事网络赌博和电信诈骗等违法犯罪活动。领区侨胞如确需回国，请乘坐直飞航班，减少旅途中感染和滞留风险。自阿赴华乘客请按照驻阿使领馆发布的有关规定进行核酸及血清IgM抗体相关检测，检测后严格做好个人防护，自觉居家隔离，减少对外接触，避免检测后感染病毒。建议在机场和乘机时全程穿防护服、戴N95口罩、手套，尽量避免在飞机上用食、如厕，最大限度减少航班感染风险。四、及时治疗和报备。及时关注阿卫生等部门发布的疫情信息和防控指南，遵守并积极配合当地有关防控措施。密切关注自身健康状况，如有身体不适或发热、咳嗽、喉咙痛、呼吸困难等疑似感染症状，请按照当地卫生部门制定的就医程序预约检测，以免延误治疗，并及时向驻使领馆报备以便接受救助。在接受治疗或隔离观察的同时，请及时通知近期密切接触人员进行自我隔离，尽可能避免造成大范围感染。相关联系电话：

由于检测机构内部调整，同时为便于赴华乘客进行核酸和血清IgM抗体双检测，我馆对领区指定检测机构名单及相关安排调整如下：一、首次双检测自6月27日起，删除Mediclinic

在中国驻阿联酋使领馆大力协调推动下，5月27日，迪拜卫生局在当地萨法健康中心为近200名临时来阿中国公民集中接种国药新冠疫苗，标志着“春苗行动”中国公民新冠疫苗地区接种点在迪拜正式启动。驻迪拜总领馆李旭航总领事、孙旭东副总领事、迪拜卫生局卫生保健部主任穆娜尔等迪拜政府代表当天共同视察了接种现场。

因航班时刻调整，为方便领区赴华乘客进行核酸和血清IgM抗体双检测，综合考虑各检测机构情况，自5月22日起，我馆对领区指定检测机构调整如下:一、首次双检测请于飞机起飞前14天赴下列检测机构中任意一家进行双检测。名称地址营业时间电话Mediclinic

因5月30日国航CA942航班时刻临时调整，为便于该航班乘客进行核酸和血清IgM抗体交叉双检测，现对该航班双检测相关安排调整如下:一、迪拜领区乘客检测机构检测时间地

当前，全球疫情形势严峻复杂，自阿联酋赴华航班陆续发生多起输入性病例。为维护国内来之不易的疫情防控成果，保护航班上其他乘客生命健康，我馆对原有指定检测机构调整如下:

当前阿联酋新冠肺炎疫情仍然严峻，每日确诊病例数量居高不下，多名自阿联酋赴华乘客陆续出现感染情况。为减少疫情跨境传播，根据国内要求，自3月7日起，所有自阿联酋出发搭乘航班赴华人员需增加一次核酸和IgM双检测，并进行14天隔离管理，具体要求如下：一、增加一次双检测和进行14天隔离管理3月7日起，所有阿联酋本地居民和自国内临时来阿联酋人员须在登机前14天进行核酸和血清IgM抗体双检测，获得阴性报告后，开始自我闭环隔离管理，且须在登机前48小时内赴另一家指定检测机构进行核酸和血清IgM双检测，Mediclinic各分院视为同一机构。例如搭乘3月19日国航CA942航班的乘客，最晚须于3月5日进行第一次核酸和血清IgM抗体双检测，获得双阴报告后，开始自我闭环隔离管理，且于3月17日至登机前赴另一家指定检测机构进行第二次核酸和血清IgM抗体双检测。搭乘3月22日阿提哈德航空EY862的乘客，最晚须于3月8日进行第一次核酸和血清IgM抗体双检测，获得双阴报告后开始自我闭环隔离管理，且于3月20日至登机前赴另一家指定检测机构进行第二次核酸和血清IgM抗体双检测。搭乘3月27日阿航EK362的乘客，最晚须于3月13日进行第一次核酸和血清IgM抗体双检测，获得双阴报告后开始自我闭环隔离管理，且于3月25日至登机前赴另一家指定检测机构进行第二次核酸和血清IgM抗体双检测。二、14天自我隔离闭环管理要求隔离请在有单独居住条件的场所进行，隔离期间，除检测外请勿外出或与他人接触。请在阿中国企业（包括国企和民企）切实承担管理责任，负责妥善监督员工隔离管理，并在隔离期满后出具《自我隔离承诺书》（隔离人员本人签字、企业加盖公章、注明企业联系人及联系方式）。国内来阿临时出差人员，由所在国内单位负责监督隔离管理，并在隔离期满后出具《自我隔离承诺书》。请其他零散人员本着对自己负责、对他人负责的态度，自行安排隔离，并在隔离期满后自己签署《自我隔离承诺书》。三、申请健康码/声明书材料调整如下：（一）阿联酋本地居民1、登机前14天，驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告（3月17日前航班乘客不必提供）；2、登机前48小时内，驻阿联酋使领馆指定的另一家检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告；3、机票行程单；4、阿联酋居留证明（包括阿联酋身份证和长期签证）；5、完整填写并签名的自我隔离承诺书（模板附后。3月17日前的航班乘客不必提供）。（二）自国内临时来阿联酋人员1、登机前14天，驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告（3月17日前的航班乘客不必提供）；2、登机前48小时以内，驻阿联酋使领馆指定的另一家检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告；3、机票行程单；4、护照上的中国出境章、阿联酋入境章。5、阿联酋签证延期记录（如停留期超过免签时间需提供）；6、完整填写并签名的自我隔离承诺书（模板附后。3月17日前的航班乘客不必提供）。四、自始发国无赴华直飞航班的人员来阿联酋中转申请健康码/声明书所需材料，详见我馆于2月13日发布的《关于驻阿联酋使领馆调整健康码/健康状况声明书受理要求的通知》。五、关于检测结果曾为阳性人员的健康码/声明书受理要求，详见我馆于2月25日发布的《关于申请健康码/声明书的常见问题解答》。六、请有自阿赴华计划人员严格遵守上述通知，相关单位应对所出具的隔离证明负责，一旦发现伪造、作假等不当行为，我馆将通报有关部门依法依规作出惩戒，并就日后该单位人员回国事宜谨慎评估。特此通知。外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-59913991驻迪拜总领馆24小时领保值班电话：+971-4-3947588驻阿联酋使馆24小时领保值班电话：+971-504176589

当前，全球疫情形势严峻复杂，自阿联酋赴华航班陆续发生多起输入性病例。为维护国内来之不易的疫情防控成果，保护航班上其他乘客生命健康，我馆对原有指定检测机构调整如下:一、自3月1日起，我馆不再接受Canadian

1、我是从有赴华直飞航班的第三国来迪拜转机人员，可以申请健康码/声明书吗？答：如您的始发国有赴华直飞航班，请勿来迪转机。我馆不再受理此类人员健康码/健康状况声明书申请。2、如我的始发国无赴华直飞航班，我可以来迪拜转机吗？答：①如您是经两个及以上国家中转赴华（例如：卢萨卡-巴黎-迪拜-广州），请您勿前往迪拜转机。②如您仅经迪拜中转赴华（例如：卢萨卡-迪拜-广州），且在迪拜停留时间较短，可向我馆申请健康码/健康状况声明书。其中，搭乘国航CA942和阿联酋航空EK362航班人员在阿联酋停留须少于120小时，搭乘阿提哈德航空EY862航班人员在阿联酋停留须少于240小时，否则不予受理。3、我是在2月13日（含当日）通知发布前从第三国来迪人员，我可以申请健康码/声明书吗？答：①如您是在2月13日（含当日）通知前自有赴华直飞航班国家（例如：沙特）来迪，我馆将不受理健康码/声明书申请，请自始发国直飞赴华。②如您是在2月13日（含当日）通知前自无赴华直飞航班国家（例如：巴林）来迪，请您先在登机前14天进行核酸、IgM、IgG三检测，并在取得三阴性证明后进行闭环隔离，在登机前48小时内再次进行核酸、IgM、IgG三检测，如检测证明均为阴性，可根据2月13日通知要求申请健康码/声明书。4、我是在2月13日（含当日）通知发布前自有赴华直飞航班国家（例如伊拉克）来迪，但我因签证过期等客观原因无法再返回始发国，可以申请健康码/声明书吗？答：请提供无法返回始发国的证明材料，并按照第3条第②种情况处理。5、我是在2月13日通知发布后自有赴华直飞航班国家（例如伊拉克）来迪，但我因签证过期等客观原因无法再返回始发国，可以申请健康码/声明书吗？答：根据我馆2月13日发布的通知要求，我馆不再受理您的健康码/声明书申请。6、如果我符合申请条件，在申请健康码/声明书时除提交核酸和血清IgM抗体报告外，还须提交其他材料吗？答：请您根据我馆2月13日发布的《关于驻阿联酋使领馆调整健康码/健康状况声明书受理要求的通知》，自行判断所属人员范围：①如您是阿联酋本地居民，申请时需同时上传：1、驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测报告；2、机票行程单；3、阿联酋居留证明（包括阿联酋身份证和长期签证）。②如您是中转一次赴华（例如：卢萨卡-迪拜-广州）人员，申请时需同时上传：1、驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测报告；2、始发地-阿联酋-中国的全程机票行程单；3、始发国居留证明材料（包括当地身份证和长期签证等可证明在始发国居住的相关材料）；4、驻始发国使领馆审发的健康码/健康状况声明书截图。5、护照上的始发国出境章和阿联酋入境章。③如您是自国内临时来阿联酋人员，申请时需同时上传：1、驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测报告；2、机票行程单；3、护照上的最近一次中国出境章和最近一次阿联酋入境章。请申请人务必如实、准确、完整填报身份、工作单位等信息。如不属实，我馆将予以拒发，造成的损失由申请人自负。7、双检测证明上传后总领馆多久完成复核？答：一般情况下，我馆在双检测证明上传12小时内可完成复核。由于复核工作量大，在上传后12小时内，请耐心等待，勿通过其他方式查询催问，以免影响复核工作效率。驻迪拜总领馆周末、节假日均在审核检测证明。请勿反复测试提交检测证明，以免影响工作效率，或导致本人“HS”绿色健康码失效。8、我在获得“HS”绿色健康码或健康状况声明书后，还有哪些注意事项？答：目前，阿联酋疫情形势严峻复杂，单日新增确诊人数居高不下。请赴华人员务必做好个人防护，完成检测后自我闭环管理。本着对自己负责，对他人负责的态度，切勿再安排外出观光、游览、就餐、会友等活动，将旅途感染风险降到最低。9、如我不符合中转条件，但已在迪拜，该如何处理？答：如不符合中转条件而执意来阿联酋中转，导致不能赴华所造成的损失，由相关人员自负。10、如果我曾经感染过新冠病毒或我的核酸、IgM、IgG检测中任一一项曾为阳性，该如何处理？答：您须提供当地医院出具的载有肺部CT或X光结果的诊断证明、两次核酸检测阴性证明（采样时间至少间隔24小时），并在进行14天隔离管理和健康状况监测正常后，提供登机前48小时内核酸和IgM抗体检测复核结果。申领健康码时，请将有关诊断证明和阴性检测证明一并上传小程序。11、我应该在哪一栏上传材料图片？请将所有需上传的图片一并上传至“检测证明报告”一栏。

当前，全球新冠肺炎疫情仍十分严峻，国际旅行交叉感染风险较大，建议您“非必要、不旅行”。为避免经多国中转交叉感染风险，保障国内外广大同胞健康安全，根据国内统一部署，自2月23日起，驻阿联酋使领馆对健康码/健康状况声明书受理要求调整如下：一、始发国有赴华直飞航班的人员。请勿前往阿联酋转机。驻阿联酋使领馆将不再受理此类人员健康码/健康状况声明书申请。二、始发国无赴华直飞航班的人员。如此类人员经两个及以上国家中转赴华（例如：几内亚-德国-阿联酋-中国），驻阿联酋使领馆不再受理其健康码/健康状况声明书申请。如此类人员仅经阿联酋中转赴华（例如：几内亚-阿联酋-中国），且在阿联酋停留时间较短，可向驻阿联酋使领馆申请健康码/健康状况声明书。其中，国航CA942和阿联酋航空EK362航班人员在阿联酋停留须少于120小时，阿提哈德航空EY862航班人员在阿联酋停留须少于240小时，否则不予受理。申请时需同时上传：1、驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测报告；2、始发地-阿联酋-中国的全程机票行程单；3、始发国居留证明材料（包括当地身份证和长期签证等）；4、驻始发国使领馆审发的健康码/健康状况声明书截图。5、护照上的阿联酋入境章。三、阿联酋本地居民。如此类人员搭乘赴华直飞航班，可向驻阿联酋使领馆申请健康码/健康状况声明书。申请时需同时上传：1、驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测报告；2、机票行程单；3、阿联酋居留证明（包括阿联酋身份证和长期签证）。四、自国内临时来阿联酋人员。如此类人员搭乘赴华直飞航班，可向驻阿联酋使领馆申请健康码/健康状况声明书。申请时需同时上传：1、驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测报告；2、机票行程单；3、护照上的中国出境章、阿联酋入境章。五、自阿联酋赴华务必选择直飞航班。驻阿联酋使领馆不再受理自阿联酋出发，经其他国家或地区中转赴华的健康码/健康状况声明书申请。六、其他重要提醒（一）关于做好行前闭环管理。目前，阿联酋疫情形势严峻复杂，单日新增确诊人数居高不下。请赴华人员务必做好个人防护，完成检测后自我闭环管理。本着对自己负责，对他人负责的态度，切勿再安排外出观光、游览、就餐、会友等活动，将旅途感染风险降到最低。（二）关于健康码审核时间。阿联酋系重要航运枢纽，健康码/健康声明书审核工作量巨大，请提交申请后耐心等待，驻阿联酋使领馆工作日、周末和节假日均审核相关申请。（三）如不符合中转条件而执意来阿联酋中转，导致不能赴华所造成的损失，由相关人员自负。（四）申请健康码/健康申明书时，务必如实、准确、完整填报相关信息。如不属实，使领馆将予以拒发，造成的损失由申请人自负。特此通知。衷心感谢您对疫情防控工作的理解和支持！

为降低旅途感染风险，建议自阿联酋赴华人员选择直航航班。如确需中转，请务必确认中转机场具备核酸和血清IgM抗体双检测条件，并径询承运航空公司乘机政策，以免耽误行程并造成损失。

欢迎关注中国驻迪拜总领事馆官方账号！我们将为您提供总领馆动态、领侨服务等信息，并及时发布领事提醒和通知。

外国公民应在获得核酸检测和血清IgM抗体检测均为阴性的证明后，将有效护照资料页、检测双阴性证明和申请人已签字的健康状况声明书扫描件，发送至中国驻阿联酋使领馆指定电子邮箱：

8月11日，阿联酋航空公司调整了EK362迪拜至广州航班核酸检测证明时效要求。其中，从迪拜出发的乘客，核酸检测时间应在出发前48个小时以内；对于始发地为其他城市并在迪拜中转的乘客，检测时间应在出发前72个小时以内。请注意，该时间指进行采样/检测的时间，检测报告需由官方授权具备资质的检测机构出具。中国驻迪拜总领馆在此提醒，请已购票乘客务必遵守阿联酋航空对赴华航班核酸检测的相关要求，有计划经迪拜转机的中国公民密切关注阿联酋航空公众号或微博，购票前务必与前、后段承运航空公司确认中转路线是否可行，以避免不必要的经济损失或在迪滞留。阿联酋航空中文服务热线：+4008822380驻阿联酋使馆24小时领保值班电话：+971-504176589驻迪拜总领馆24小时领保值班电话：+971-4-3947588外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-59913991

为满足广大侨胞办理领事证件需求，自2020年8月17日起，我馆领事证件绿色通道对外办公时间调整为每周一和周三上午9:00-12:00，受理业务种类及注意事项如下：一、新生儿护照颁发，护照已过期或有效期不足6个月且近期需更新居留签证，护照遗失、被盗抢或损毁不能正常使用，护照已过期且急需回国等需紧急办证的侨胞，请提前在中国公民海外申请护照在线预约系统预约（网址为：https://ppt.mfa.gov.cn/appo/index.html），按预约日期来馆办理。二、公证、认证、婚姻登记、养老金证明等其他业务请拨打中国公民热线04-3952208进行预约。三、取件缴费请携带取证单，无需预约。四、注意事项：（一）鉴于目前侨胞办证需求量大，领事大厅接待能力有限，请非上述紧急需求的申请人待我馆全面恢复领事证件业务后再来馆办理。（二）我馆领事窗口暂停办公之前已在线预约办理护照旅行证的申请人需重新在线预约。（三）新冠疫情形势依然严峻，为保证广大申请人安全，进入领事大厅请佩戴口罩、手套，大厅将采取限流、测量体温等措施，请您理解并配合。

根据阿联酋政府最新要求，自8月1日起，所有来阿航班乘客，包括在机场内过境转机乘客，必须凭96小时之内的新冠病毒核酸检测阴性证明登机，12岁以下儿童和有中度、重度残疾人员可免于检测。综合阿现行入境和转机政策，驻迪拜总领馆提醒计划来阿或在迪拜机场内中转的中国公民行前做好相关准备：一、计划入境阿联酋的中国公民1、已持有迪拜居留签证的，需在预定来阿机票同时，向居留与外国人事务总局

教育机构、电影院、健身房、体育俱乐部、商场、露天市场、公园、咖啡厅、购物中心和餐厅等公共场所未按规定关闭或接待顾客，罚款50000迪并强制关闭。违反规定前往上述地方者，罚款500迪。6.