查看原文
其他

新媒体部 2018-05-25

【戳↑↑↑图片查看更多】


自从“倒鸭子”闻名全国后

咱大连的海蛎子方言那真是火得不要不要的


不过说到大连地区方言

最典型和最具特色的应该算庄河方言了



庄河话里有北方人的直爽

又有海滨人的温情和妙趣横生的幽默感


最近有段庄河话视频火了

那味儿太地道了,简直乐死个人



火速围观↓↓↓

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r1339mtyuky&width=500&height=375&auto=0


这位到底是谁啊

把人笑死了能负责吗

小编四处打探

终于与视频中的“庄河虎哥”接上了头



“虎哥”是地地道道的庄河光明山镇人

(光明镇有”中国草莓第一镇“之称)

今年47岁,人生经历也是相当丰富

当过理发师赶过大集做过小买卖

目前以开翻斗车谋生


“虎哥”平时就爱模仿爱逗乐

在人堆里向来都是个开心果

看到有人经常发庄河话小视频

他也打算来一段


于是在驾驶室里打开手机张口就来

不打草稿不需文案一气呵成

拍完之后“虎哥”随手转给好友

一段火爆的庄河话视频就这么诞生了



面对突然走红

“虎哥”心态平和:咱就是个普通人

对于网友最关心的一个问题

“媳妇儿真拿棒子往死里揍你吗?”

“虎哥”撒出一手好狗粮

“和老婆关系相当好!不损她损谁?”



实在太搞笑了!

庄河话模仿秀大赛开始啦!


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n13396z3suf&width=500&height=375&auto=0


庄河话到底有多难学?

先甩几个小词大家试试!


【不枪样儿】

点击下方空白区域查看答案


〖词义〗

(bǔ)指程度深。

〖例句〗

“我那天上学晚了,猛跑,累儿个不枪样儿。”



【大夫劲儿】

点击下方空白区域查看答案


〖词义〗

(dà fu jìn r)过劲儿,超过合适的限度了。

〖例句〗

他气地大夫劲儿了,彪了。

【弄跪起】

点击下方空白区域查看答案


〖词义〗

(nòu guì qǐ)原来……

〖例句〗

“弄跪起赧(你们)俩儿是同学啊!”



解释



庄河话与大连话大体相同,比大连话土。是辽东最地道、保留最完好的登连片胶辽官话。庄河话的声调比较简单,只有三个声调,特点是降调多,说话比较狠。2017年3月9日,辽宁省语言委透露,庄河入选国家方言保护点。


下面再播放一段地道的庄河话


感谢庄河网友“飞过海的蝴蝶”提供音频支持


向上滑动查看正确答案


跟你们说个事儿啊,不知你们小时养没养过蚕,有个小姑娘小时养蚕,老是缺桑叶,从来没养活过。现在有淘宝了,上面什么都有卖的,桑叶有的是,为了圆儿时的梦,她买了50条蚕宝宝,寻思万一养不好夭折20条,还能剩下30条,足够自己完成养蚕的梦想了。


理想是美好的,现实是残酷的!谁能想到卖家竟然做出了买50送100这种不可思议的操作!有便宜不占那是傻啊,赶紧收下吧!哪想到这蚕这么能吃,一盒桑叶一会儿就吃光了。而且这桑叶不能带一点水,要洗干净擦干,每天半夜她都要掐点起来,拿出准备好的桑叶,再拿出纸巾来一点一点擦干净,边哭边擦,然后喂…喂蚕!


感觉就是个套路,淘宝店店主就是卖桑树叶的!累个半死,终于陆陆续续结茧了,可这茧怎么处理呢?听说过几天就会爬出蛾子,满屋的大蛾子,那也太吓人了,整床蚕丝被吧,好像不太够,还有人说,把蚕蛹剥出来炒炒吃了吧,味道绝了,香喷喷的。不知这小姑娘最好到底怎么办的……



每一个地方,都有自己的方言,

土得掉渣的庄河话,

是中华语言文化精髓的组成部分。


然而越来越多的人在说普通话, 

你听得懂庄河话吗?

快来测试一下吧! 


点击下图↓开始考试!


半岛晨报新媒体部


热点新闻推荐


情侣地铁内吵架,为逼男友下跪道歉女子竟…

大连一轿车撞上大客,司机满脸是血一动不动

小伙按摩后突然身亡!这个部位不能随便按

这个夏天啤酒节重归星海!这件事你要记住

大连限购后,甘井子区房价每平涨了...

“你很漂亮!”的哥拉开女乘客胸前衣服…


太招笑了!点亮赶紧转给你的朋友们看看,笑一笑十年少!小编已经回到18岁啦!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存