查看原文
其他

苏翊鸣教练恳请终止批评裁判

南方日报 2022-03-18

7日,中国小将苏翊鸣在单板滑雪坡面障碍技巧比赛中获得银牌。10日上午,一个词条#苏翊鸣比赛裁判长承认给冠军分打高了#在社交网络受到多方关注。


该裁判长伊兹托克·舒马蒂奇(Iztok Sumatic)表示,裁判因角度问题没有看到帕洛特的失误,但是由于打分已经做出,结果也不能更改了,因为比赛分数是实时显示的。

舒马蒂奇表示,“这真的就像1986年世界杯马拉多纳的‘上帝之手’一样,从我们的角度没有看到帕洛特的‘戏法(失误)’。”

但舒马蒂奇也说,如果裁判看到了失误,那么分数肯定不同,但最终的分数将由多方因素决定——“在我看来帕洛特仍然奉献了疯狂的表现,他掌控了一切。”


采访原文。

针对打分争议,苏翊鸣教练佐藤康弘通过公开信表示,他和苏翊鸣理解实时打分的困难性,感谢所有裁判,恳请公众终止批评。

佐藤的公开信称,在决赛结束后他意识到了打分可能存在问题——“说实话我感到很遗憾,但我很快想到这也是比赛过程之一,因此对判罚结果表示尊重。”

“而且,我觉得这次的结果可能正是苏翊鸣在未来更加刻苦训练的动力。最重要的是,我们的目的是苏翊鸣全力以赴,展现最好的自己,我们已经做到,因此感到非常满意。”

苏翊鸣拿下银牌。

这名资深单板滑雪教练表示,在颁奖仪式后,他看到很多专业人士和爱好者在社交媒体上表示这次比赛打分很奇怪,因此就和苏翊鸣一起给比赛的裁判长伊兹托克·舒马蒂奇打了电话。

“(电话的内容)主要是表示,虽然看到社交媒体上有些激烈的讨论,但是我们对此完全不在意,打分这个工作有时真的很难。”

“我告诉裁判长舒马蒂奇先生,非常感谢今天所有的裁判,苏翊鸣也向他直接表达了同样的意思。舒马蒂奇先生也非常感谢我们。”

“滑雪运动的文化是大家一起创造的,在这个圈子里活跃的都是一家人。人们有时候会犯错,这是理所当然的事情,仅此而已。”

“恳请大家终止一切对此次单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛中各位裁判的批评,并且请大家对这次金牌得主马克斯·帕罗特表示热烈祝贺。”佐藤康弘在信中写道。

一名国际雪联有关人士也向新华社记者表示,部分媒体误读了舒马蒂奇此前的言论。该人士指出,舒马蒂奇所说的“不同的分数”是一个“复数”。

根据上述网站的文章,在被问及“如果裁判确实看到了金牌得主马克斯·帕罗特没有抓板动作,分数是否会不同”时,舒马蒂奇答道:“是的,分数会有不同。”

2月7日,加拿大选手马克斯·帕罗特在比赛中。新华社记者王昊飞摄


但这名人士解释道,舒马蒂奇想要表达的是,如果根据赛后才出现的更多角度的比赛画面进行评判,不仅是帕罗特有可能会得到不同分数,其他选手亦然。

“从比赛中裁判所依据的画面来看,帕罗特在做动作时确实没有失误,也就是说,裁判在当时并不会倾向于去重新检查这个动作。即便裁判在打分时依据的画面角度的确是‘有限的’,但为了保证对每一个选手都打分公平,他们仍将使用这个角度。”这名人士说。

关于不同的镜头角度对赛况观感带来的差异,这名人士举例道,通过裁判镜头的视角,苏翊鸣在决赛中的一次滑行时出现了手触雪面的情况,因此做出了相应扣分。但从电视转播镜头的视角,观众却无法看清这一细节。

2月7日,获得冠军的加拿大选手马克斯·帕罗特(右)与获得亚军的中国选手苏翊鸣相互祝贺。新华社记者费茂华 摄

“在当天的比赛中不存在十全十美的‘夺牌’滑行,裁判只是根据他们在比赛中所能看到的画面打分。”他强调道。



延伸阅读

北京冬奥会已成
历史上收视最高一届冬奥会

在昨天举行的北京冬奥会每日例行新闻发布会上,奥林匹克广播服务公司(OBS)首席执行官伊阿尼斯·埃克萨科斯向媒体公布,北京冬奥会在开赛的第四天便成为了历史上收视最高的一届冬奥会。

2月10日,中国队选手徐梦桃(中)赛后与队友齐广璞(左)、贾宗洋在一起。当日,北京2022年冬奥会自由式滑雪空中技巧混合团体决赛在张家口赛区举行,中国队获得亚军。新华社记者 许畅 摄

伊阿尼斯谈到,OBS在赛事方面所做的工作就是向转播商提供内容并且制作内容,这是OBS第一次在冬奥会上使用UHD和HDR技术,也就是超高清和高动态范围的4K技术来进行转播和制作。

OBS为转播商提供的内容已超过6000小时,比赛本身就接近1000小时。所有内容能够满足数字转播的需求,不同平台、媒体有不同的内容。在每场比赛之后,OBS还对运动员进行采访。所有内容都能够适应不同平台的媒体,讲述奥林匹克故事。

东京奥运会转播内容是1.1万小时,而北京冬奥会已经有了6000多小时的内容,在冬奥会的转播史上已经创造了新纪录。

伊阿尼斯介绍,OBS首次在冬季项目上运用了3D回放技术,并对一些项目进行了虚拟分析,尤其是对大家不太了解的项目。

另外,OBS的约4000名员工中有35%来自中国,很多员工也是2008年北京奥运会人员方面的“遗产”,OBS也非常高兴他们能加入运行团队。“我也确定在未来他们肯定有很多人会在奥运会当中继续与我们合作。”伊阿尼斯说。

伊阿尼斯介绍说,除了持权转播商方面,OBS把所有的内容都整合到了自己的数字平台olympic.com上。目前在这个平台上观看北京冬奥会的人数已经超过4500万人次,超过平昌冬奥会整个赛事期间的总和。

另外在日本、美国、加拿大、韩国,北京冬奥会的收视率都非常高,OBS对此感到非常满意,也确信本届冬奥会的转播目标一定会实现。

社交媒体也是大家非常关注的一个领域,昨天在全部奥林匹克社交媒体上,北京冬奥会受到20亿人次关注,而且昨天还新增了500万观众。通常认为冬季奥运会和夏季奥运会不太一样,因为参与的国家和地区的数量不太一样。“所以有这样一个数字,对我们来说已经非常满意了。”伊阿尼斯说。

News

南方精选


身家数十亿的酒业“瓶盖大王”,竟是“黑老大”


冬奥运动员的“朋友圈”,超有爱!


28岁的他长着50岁的脚……






来源 | 澎湃新闻、北京日报、新华社
编辑 | 邹关琳
校对 | 符如瑜

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存