畅销书女作家与她身后的女编辑

如何让颇有才华但默默无闻的女作家获得更多读者？如何让处于瓶颈期的作家迎来作品的第二春？小编辑要如何处理好与大牌女作家的关系？我们约请六位年轻却资深的女编辑，分享她们的编辑之道。http://www.cbbr.com.cn/web/c_000000070001/d_35109.htm

善与爱，让我与她们有共鸣

○蔡晓妮（江苏文艺出版社编辑）

　　从王安忆到严歌苓，从张晓风到宗璞，蔡晓妮做编辑十二年，编了不少知名女作家的作品。这位年轻女编辑是如何吸引和获得这些大牌女作家的信任，让她们把作品交予她的？

　 　我做编辑十二年，机缘巧合，编了不少女作家的作品。从最早参与的一套“跨区域华文女作家精品文库”到后来的王安忆、张晓风、严歌苓、张翎、宗璞、简媜、 林海音、琦君、张抗抗、陈香梅、施叔青、陈若曦、黄宗英、赵淑侠、凌叔华、苏雪林等前前后后也编了有四五十本女作家的小说集和散文集。这个过程愉悦而幸 运，得到了很多前辈师长的引荐和帮助，这么多大牌女作家信任我，给我好的作品，让我这个名不见经传的编辑来编她们的书，实在难得。

　　很多人看我编过这么多女作家的作品，问我获稿之道。其实，我是一个非常传统和循规蹈矩的人，内向害羞，不善于表现自己，但自认为敬业。我遇到的女作家们都善良而宽厚，我每次向她们约稿，荣幸地获得了她们的支持，这也许是出于一份对后辈的提携和爱护。

　 　此外，我想，编辑除了案头功夫，与作家交往也很重要。对于大部分有思想和深度的作家来说，虽门庭若市，但一字知音不易求。作家都是善于思考的人，他们对 精神的追求、思想的共鸣肯定要超出常人，如何能打动他们，很难；如何在精神层面得到作家的理解与支持，更难。所以，沟通是非常重要的环节，好的沟通可以让 别人更好地理解你；只有理解和懂得，才可能有合作的基础。

　　和女作家们接触，虽然每个人有不一样的经历，不一样的文化背景和不一样的行文风格，比如有的端庄蕴藉、有的细密从容、有的温婉典雅、有的冷峻犀利，有的冲淡平和，但她们的文章有一种共通的气息，那就是大气和坚韧，以及历练后的旷达宽容和柔婉的书生气息。

　 　我先后责编过严歌苓的五本书，严歌苓是绝对的大牌作家，但她没有娇纵之气，有的是典雅从容。宗璞大气善良，每一次见她，都能感觉到她的从容淡定以及浓浓 的人情味，跟她接触，你不会有被作家拒于千里之感。我国台湾作家张晓风则处处体现出学者的求真求实，和她在一起有一种重新做回学生的感觉，能学到很多文化 知识。李昂是侠女性格，快言快语，对生活和写作都有自己的见解。施叔青渊博而用功，她写每一部小说都经过精心酝酿和实地考察，她喜欢逛美术馆和博物馆，她 连小说中人物所处时代的衣着器皿礼仪都要考察得一清二楚。陈香梅声名远播，她八十五岁生日的盛典我有幸获邀参加，很多人从四面八方赶来为她祝寿，很多人提 到她巨大的人格魅力，她的豁达大度和乐于助人，以及她的坚强与真诚。张翎老师为人也很宽厚，每次通信都感受到她的随和亲切……

　　我接触到的很多女作家都喜欢表现温馨的亲情、爱情、友情，这是女性书写的独特魅力，也是我作为编辑最感兴趣的主题。如果说编辑有思想，那么善与爱就是我追求的编辑宗旨。

　 　此外，因为性别原因，女作家和女编辑容易产生认同感，如用女性的眼光更能准确把握和理解女性生命的特色。女作家一般都有强烈的女性意识，女性在大历史和 时代大命运前所表现出来的强大的适应性和决断力，甚至超过了男性，这样鲜明的现代意识，加上女性视角，使女作家和女编辑更容易有话题。女性对生活通透的认 识，对命运颠沛的深切认知，女作家更能在女编辑这里获得共鸣和认同。此外，一些微小的细节和属于女性特有的心思变化，女编辑会比男编辑有更精确的感受。

　　编辑这些年，我结识了这些成功的女作家们，既是学习，也有感悟。人们常说女人是水做的，上善若水，水善利万物而不争，让我们都感受善良的魅力，居善地，心善渊、与善仁，言善信。