常识丨 印光法师：女性生理期可以拜佛吗？

点击本文标题下“腾讯佛学”，查看微信帐号并加关注，点击【查看历史信息】阅读之前发送内容。

拜佛（来源：资料图）

女人从十二三岁，至四十八九岁。皆有月经，有谓当月经时，不可礼拜持诵，此语不通情理。月经短者，二三日即止，长者六七日方止。修持之人，必须念念无闲，何可因此天生之小恙，竟令废弃其修持乎。今谓当月经时，可少礼拜，宜少礼，不是绝不作礼也。念佛诵经，均当照常。宜常换洗秽布。若手触秽布，当即洗净。切勿以触秽之手，翻经、及焚香也。佛法，法法圆通，外道只执崖理。世人多多只信外道所说，不知佛法正理，故致一切同人，不能同沾法益也。《一函遍复》

女子经期，乃大半世之痼疾，发必数日，何可以因此遂停念佛乎。平时必须致洁致诚，至此虽身体不能致洁，当倍致诚。小衣内必厚衬布，勿令污血流于佛堂。凡手若摸下体，必须洗净。礼拜若不便，当少礼。至于念佛、诵经，则固以志诚恭敬心行之，其功德与平常了无减少。以佛为一切众生之大慈悲父母，当此病发时，能至诚念佛，则当倍生怜愍。若如愚人所执，身有此不洁之病，则不可念佛。若儿女堕于圊厕之中，亦不可呼父母以求救援也，有是理乎。《文钞续编卷上致自觉居士书》

白话翻译：

女人从十二三岁，到四十八九岁，都有月经。有人说当月经时，不可礼拜持诵，这话不通情理。月经短的，二三日就止了，长的六七日方止。修持的人，必须念念没有间断，怎么可以因为这天生的小恙，竟让她废弃了修持呢？现在要说当月经时，可少礼拜，宜少礼拜，不是绝不作礼拜。念佛诵经，都应当照常。宜常常换洗秽布。若手触及了秽布，当立即清洗。千万不能用触及了污秽的手，翻经书，及焚香。佛法，法法圆融，外道只会执著呆板的道理。世人多多只信外道说的，不懂佛法的正理，所以导致了一切同人，不能共同分享佛法的实益了。

点击下方“阅读原文” 查看更多精彩文章