【今晚直播】含金量最高的俄语证书！80%的俄语人都在考！

👆

2022年CATTI二级口译班~即将开课

7月17日（周日）下午3-5点

大家都知道俄语行业中最有含金量的除了专八证书，就是人事部的“CATTI全国翻译资格(水平)考试”了！

有多重要？看这👇

1，翻译行业的重要敲门砖和求职砝码

2，企事业单位晋职称（众多在职人员报考的原因）

3，很多公司职务要求明确写到CATTI二级翻译证优先考虑

4，国考部分岗位有CATTI翻译证要求

5，证书可用于一线城市落户加分

但这个考试通过率真的不太高👇

每年都有小伙伴抱怨为什么只差1分或者2分，就不能一次及格呢？

我们一起来看下笔译的评分标准！

笔译评分标准：

●根据目前官方公布，CATTI二级实务评分标准为：

译文准确、完整、流畅；体现原文风格；无错译、漏译；译文逻辑清楚，无语法错误；标点符号使用正确。 

●根据知乎网友的倾情奉献，CATTI二级实务实行的是扣分原则：

1，误译、漏译，每处扣2分；,

2，严重误译（观点错误），扣5分；

3，用词欠准、欠妥或错别字，每处扣1分；,

4，文理不通或语句不连贯，每处扣2分；

5，逻辑不通，每处扣2分；

（资料本来自：https://www.zhihu.com/question/33525630）

最近有很多大三大四和研一的小朋友想要考口笔译啦~

每年笔译班里都有很多小伙伴都通过啦！（当然有一丢丢小技巧啦！）

叶琳工作室九年口碑

口笔译讲师配置均持有CATTI一级口/笔译证书

（国家最高级）

我们今年的口笔译强化班7月份也要开班啦~

CATTI笔译体验课本周末就安排

CATTI笔译强化班体验课

上课示例（可语音实时互动）

直播时间

7月17日周日19点:30（国内时间）

网络直播，课后有回放

讲师资质

瓦夏老师

985高校研究生毕业

专四专八优秀

CATTI国家一级笔译证书（最高级）

CATTI国家二级口译证书（一口因疫情未考）

俄罗斯国家俄语四级证书ТРКИ-4（最高级）

叶琳笔译翻转课堂多年常驻讲师

叶琳专八/笔译班直播课讲师

适合学员

1、大三/大四在读或工作在职，2022年11月参加CATTI国家笔译资格证考试的学员；

2、2022年参加各校夏令营/保研考试，需要强化笔译能力的学员；

3、国外在读或国外研究生毕业，有一定翻译能力，想系统学习翻译技巧的学员；

4，提前为国考/军队文职等考试做准备的学员

体验课内容

 1、二级/三级笔译实务考点分析

  2、历年部分真题讲解

  3、学员经典错误案例分析

  4、知识点拓展练习

  5、平行文本翻译练习

获取方式

扫描联系叶琳客服
回复暗号 笔译讲座 进群获取直播

👇

往期课程回顾

#实务翻译批改作业示例👇

#实务上课示例

👇

#学员错误案例讲评

👇

#学员群每日翻译打卡+讲师点评👇

#往年学员评价

👇

2022年CATTI二级笔译班~讲座

7月17日（周日）晚7点30

详情戳👇

2022年CATTI二级口译即将开课

7月17日（周日）下午3-5点

详情戳👇

2022年全国高校俄语大赛备赛班~即将开课

7月11日（晚7:30）开课

详情戳👇

2023年叶琳名校保研班直播中！

每周三六（晚19:30）

详情戳👇

2023年各名校考研班直播中

详情戳👇

圣大公费必备！

对外二级班（暑假班）直播中

详情戳👇

2023年俄罗斯公费留学预定中

详情戳👇

戳“阅读原文”进入叶琳好课推荐