查看原文
其他

SISU古典语言文化簇系列讲座之一:春季星空中的拉丁语

上外档案校史博物 语言与未来 2022-04-24

本文来源|上外档案校史博物公众号

SISU文研 | 上外古典语言文化簇系列讲座之一

春季星空中的拉丁语

|主 讲 人|

朱磊 副研究员

(上外语言研究院)


|讲座地点|

上外世界语言博物馆多功能厅


|讲座时间|

2021年4月15日(星期四)

11:50~12:50


|后续活动|

讲座当晚19:30~20:15将在博物馆楼顶组织观星

(如遇天气问题将择日再组织)


|内容简介|

天文学中以拉丁语命名的全天88星座,是西方人在自己的文化传统中运用想象认识星空的结晶。本讲座(及后续活动)将带领观众走近春季星空中的主要星座,了解其背后的西方语言和文化传统,并与中国的相关传统进行比较。



|相关词汇表|

(供讲座和后续活动时参考)

上下拉动翻看词汇表

tellūs, tellūris  f. 地球 Earth

sōl, sōlis  m. 太阳 Sun

lūna, lūnae  f. 月亮Moon

Mārs, Mārtis  m. 火星 Mars

aequātor, aequātōris  m. 赤道Equator

līnea eclīptica, līneae eclīpticae  f. 黄道Ecliptic

Virgō, Virginis  f. 室女座 Virgo

α Virginis 角宿一 Spica

Leō, Leōnis  m. 狮子座 Leo

α Leōnis 轩辕十四 Regulus

β Leōnis 五帝座一Denebola

Cancer, Cancrī  m. 巨蟹座 Cancer

Geminī, Geminōrum  m.pl. 双子座 Gemini

α Geminōrum 北河二 Castor

β Geminōrum 北河三 Pollux

γ Geminōrum 井宿三Alhena

Taurus, Taurī  m. 金牛座 Taurus

α Taurī 毕宿五 Aldebaran

Plēïadēs, um  f.pl. 昴星团 Pleiades

Ariēs, Arietis  m. 白羊座 Aries

Piscēs, Piscium  m.pl. 双鱼座 Pisces

Aquārius, Aquāriī  m. 宝瓶座 Aquarius

Capricornus, Capricornī  m. 摩羯座 Capricorn

Sagittārius, Sagittāriī  m. 人马座 Sagittarius

Scorpiō, Scorpiōnis  m. 天蝎座 Scorpio

Lībra, Lībrae  f. 天秤座 Libra

Ursa Mājor, Ursae Mājōris  f. 大熊座 Great Bear

Ursa Minor, Ursae Minōris  f. 小熊座 Little Bear

α Ursae Minōris(又称stella maris或Cynosūra, ae  f.)北极星 Polaris

Dracō, Dracōnis  m. 天龙座 Draco

Herculēs, Herculis  m. 武仙座 Heracles/Hercules

Boōtēs, Boōtis  m. 牧夫座 Bootes

α Boōtis 大角星 Arcturus

Hydra, Hydrae  f. 长蛇座 Hydra

Canis Mājor, Canis Mājōris  m. 大犬座 Canis Major

α Canis Mājōris 天狼星 Sirius

Canis Minor, Canis Minōris  m. 小犬座 Canis Minor

α Canis Minōris 南河三 Procyon

Ōrīōn, Ōrīōnis  m. 猎户座 Orion

α Ōrīōnis 参宿四 Betelgeuse

β Ōrīōnis 参宿七 Rigel

Aurīga, Aurīgae  m. 御夫座

α Aurīgae 五车二 Capella

Perseus, Perseī  m. 英仙座 Perseus

   β Perseī 大陵五 Algol

Cassiopeia, Cassiopeiae  f. 仙后座 Cassiopeia

Cēpheus, Cēpheī  m. 仙王座 Cepheus



|主讲人| 

朱磊,上海外国语大学语言研究院副研究员,中国英汉语比较研究会语音教学研究专业委员会常务理事、副秘书长,Language & Communication 刊物编委。为本科生讲授语音学、音系学、中国传统音韵学、拉丁语入门、英语史等课程,为研究生讲授语音学、音系学、语言学研究方法等课程。在语言学史、语音学、对比语言学等领域发表论文若干,出版专著一部。




讲座预告 | “中国外语战略研究中心讲坛” 2021年4月学术活动一览
讲座预告 | 屈哨兵:语言生活和语言服务
讲座预告 | 赵世举:网络空间的社会性及其语言问题
讲座回放 | “中国外语战略研究中心讲坛”2021年1-3月学术讲座
讲座回放 | “中国外语战略研究中心讲坛”2020年12月学术讲座
讲座预告 | 吴建明:语言的谱系分类和类型学分类


编审|赵耀


The end


长按识别二维码关注我们

欢迎把我们推荐给你身边的朋友

喜欢本文就点赞/转发吧!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存