怡境在IFLA-APR会议发声：设计如何回应秩序与自然 | 怡心

11月7至9日国际风景园林师联合会亚太区(IFLA-APR)会议及颁奖典礼在菲律宾宿务岛举行。怡境优秀项目在全球众多竞争者中脱颖而出荣获四项殊荣（怡境国际，斩获2019年度IFLA四项国际大奖）。GVL怡境国际集团旅规高级总监吴翠平作为公司代表出席大会论坛以及颁奖典礼。在论坛上，她以“Space, Container Of Emotions”为题，阐释了设计如何回应秩序与自然的命题，发言受到了与会者的广泛好评。

△往右滑动

△吴翠平（左三）接受IFLA颁奖

△吴翠平（左）与IFLA亚太区现任主席Damian Tang邓国辉（右）合影

△吴翠平（中）与日本设计大师Yoshiki Toda户田芳树（左）、IFLA亚太区继任主席Fumiaki Takano高野文彰（右）合影

IFLA被誉为风景园林行业的奥林匹克，是国际风景园林届的盛会，而IFLA 亚太地区大会也成为景观设计师行业最有影响力的会议之一。此次会议由国际风景园林师联合会亚太区(IFLA-APR)和菲律宾风景园林师协会(PALA)共同主办，以“共同的意义（Commons Sense）”为主题，联结共识，参与社区可持续发展。以下为吴翠平现场发言精华观点：

△吴翠平Eva 现场演讲

在自然与历史的叠加之上，创造新的生命力和体验，塑造属于这个时代的场所精神

城市，是文化的集中体现，是权力与秩序的载体；公园，是城里人对自然的向往和呼求，是平等而自由的，人们自由的与自然进行对话，享受共享空间。

而城市中的公共空间，一方面是城市空间秩序的延展，另一方面更是对自然的回应，包括场地的自然元素、文化资源和历史意向三大因素，这三个自然层次的叠加组成了“在地性”的概念。设计师的任务，就是在自然与历史的叠加之上，加入新的生命力，创造新的体验，塑造属于这个时代的场所精神。

她以长沙滨江项目和湛江原点广场为例，阐述设计中应如何回应秩序与自然两个命题。这两个项目在设计中明确城市秩序的符号和人文文化符号在场地里的延续。为了回归人与自然相处的方式和体验，设计团队在此之上用现代的设计语言创作新的文化符号，同时植入互动体验的互动功能，达成自然的回应与延续。

公共空间不仅是人们活动的场地，更是人们情感释放的容器

人类追求理想环境的脚步从来没有停止过，理想环境究竟是什么样，不同的文化有不同的解读。但从根本上来讲，都是为了找到本不属于这个世界的那个平衡点。公共空间不仅是人们活动的场地，更是人们情感释放的容器，是人们得以连接过去、现在和未来的纽带。

设计应融合在地文化与特征，将场地特有的历史与人文融入设计，传达给空间使用者，创造具有鲜明在地文化和鲜活生命力的公共空间。吴翠平从感性的认知切入，到理性的设计回应，希望能与来自世界各地的设计师产生更多的共鸣。

怡境国际2019IFLA获奖项目

开放空间类  卓越奖

THE OPEN SPACE CATEGORY  AWARD OF EXCELLENCE

文化及城市景观类 荣誉奖

THE CULTURAL AND URBAN LANDSCAPE  HONOURABLE MENTION

GVL怡境国际集团，一家致力于提升城乡品质生活的高端赋能服务商，利用其在景观设计、文旅运营等业务领域的强大专业优势和在城乡建设领域的优质资源整合优势，以“重构永续生态，赋能品质生活”为企业使命愿景，联合各级政府、地产开发商和行业智库等资源，为城乡环境建设、文旅开发运营提供全链条、全方位的价值赋能落地服务。

猜你想看

海蓝之城，“鲸”艳时光 | 怡品之华远远洋·海蓝城