查看原文
其他

双语 | 好莱坞群星一齐朗读《独立宣言》是什么阵势!(视频)

2016-07-04 译·世界

【编者按】每年7月4日是美国的独立日,1776年7月4日,由杰弗逊起草的《独立宣言》在费城大陆会议上正式通过,庄严地宣布美利坚合众国脱离英国而独立。这一天也成为美国人民永远纪念的节日,定为美国独立日。


17世纪,由于英国对殖民地的压迫和剥削,同时由于北美殖民地经济的发展,为了对抗英国的经济政策,北美人民奋起抗争。始于1775年4月的莱克星顿枪声,北美13个殖民地的人民开始掀起推翻英国殖民统治的独立战争,组成了“大陆军”,由华盛顿任总司令。1776年7月4日代表们在费城召开的第二次大陆会议通过了由托马斯·杰斐逊执笔起草的《独立宣言》,宣告了美国的诞生。视频为广为流传的好莱坞群星朗读《独立宣言》。 


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=e03068p8hcf&auto=0


好莱坞群星朗读《独立宣言》


推荐阅读


趣谈 | 好莱坞记者报影评:小时代4是不是一坨翔?

双语 | 520表白日,教你用好莱坞的方式说“我爱你”

观点:批评奥巴马女儿美官员被迫辞职,美帝也有官场潜规则?

业内趣闻:美国记者取中文名经历曲折,到雍和宫找大师帮忙

读图:一张图纵览美国历史


您对翻译行业的见地,欢迎与我们分享交流。来稿请致:media@yeeworld.com。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存