手语翻译全程佩戴“透明”口罩，原因很暖

自2月3日起，北京市疫情防控新闻发布会出现了手语翻译，而她们戴的口罩有点特别——一只透明的口罩。

（图片来源：新京报新浪微博截图）

1个多小时的发布过程，手语翻译冷新雪手指翻飞，一刻不闲。“这是我从1993年从事手语工作以来，第一次戴口罩翻译，也是最累的一次翻译。”

为了保证翻译效果，冷新雪还自制了一个透明口罩：家人帮她将口罩中间剪了一个洞，然后粘上一个透明塑料饭盒底儿。“为了粘得牢固，透明胶条、胶水、塑封机都用上了。”

手语翻译不仅用手势，还要配合表情和唇部动作。手语翻译刘美玉称，她们戴透明口罩是因为听障人群通过翻译者的面部表情、口型，再结合上手语，可以更加准确地理解信息，这样能更好地帮助他们预防新冠肺炎。

网友纷纷点赞：很用心了

（图片来源：网友评论截图）

来源：中国日报（CHINADAILYWX）综合新京报、北京晚报

注意啦，好消息！在公众号对话框回复“号内搜”，获取链接，可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~

推荐阅读