悦读北外滩 | 《繁花》中的上海证券交易所
▲悦读+志愿者服务队招募中，点击报名
最近，电视剧《繁花》热播。故事从上世纪90年代上海证券交易所开始股票交易讲起，描绘了上海滩风起云涌的股市传奇。剧中，虹口地标建筑——浦江饭店（现为中国证券博物馆）不时出现。1990年，上海证券交易所落户浦江饭店，1997年迁址浦东，为浦江饭店100多年的历史添上了波澜壮阔的一笔。这里见证了新中国证券市场的诞生、发育和成长。
▲剧中截图
1990年12月19日，上海证券交易所在浦江饭店正式挂牌成立。海内外著名的经济专家、专业人士齐聚一堂。那一天，浦江饭店门前人如潮涌，这标志着上海证券市场的新生。
▲1992年，上海证券交易所开办股东账户盛况（杨宇慧摄）
1990年至1997年，浦江饭店孔雀厅，曾作为新中国第一家证券交易所——上海证券交易所的第一交易大厅，开启了新中国证券集中交易的新篇章。
据1989年上海证券交易所筹建“三人领导小组”成员之一的龚浩成先生回忆：其间有个细节值得一提，就是“上海证券交易所”中“证券”这个词的英文翻译费了一番心思，按理翻成“Stock”就是了，发达国家和地区都是用这个词，可在我们当时的社会环境，这个词还比较敏感，加上交易所成立初期交易的股票只有8只，国债、企业债等交易品种则有二十多个，为了避免引起不必要的麻烦，建议用“Securities（有价证券）”这个词，以减掉点锋芒。结果这个留有时代痕迹的、不甚规范的表述，一直到1997年12月19日交易所搬迁到浦东新址时才改过来。
如今，游客若徜徉在已更名为中国证券博物馆的“孔雀厅”里，还可看到上交所“第一代”和“第二代”交易席位的原始物件。交易席位上身穿红马甲的塑像，展示了当年驻场交易员的身影，他们当时是代表着派出证券公司在场内参与股票交易；大厅中央区域身穿黄马甲的塑像则展示了当年上交所交易大厅场内管理员的身影。
鲜为人知的是，1997年底，上海证券交易所迁址浦东后，港澳证券曾迁址于浦江饭店孔雀厅。
▲1997年底，上交所迁址浦东后，港澳证券曾迁址于浦江饭店孔雀厅（浦江饭店提供）
往期推荐
文章来源：爱上北外滩系列之《浦江饭店》，熊月之主编，有修改。
作者：肖可霄
讲述人：小敏
编辑：葛敏敏