拜登正式解冻阿富汗在美70亿资产
美国白宫当地时间2022年2月11日发表声明，宣布总统拜登已经正式签署解冻阿富汗在美资产的行政命令，从70亿美元的资产中拨出35亿美元留在美国，赔偿给“9•11”事件受害者家属，剩下的35亿美元将用于对阿富汗人民的人道主义援助。
对此，阿富汗临时政府发言人穆罕默德•纳伊姆回应称，美国政府是在“窃取”阿富汗人民的财产，并称这种行为“代表了一个国家和民族最糟糕的人性及道德败坏。”
U.S. President Joe Biden signed an executive order on Friday to free up the Afghan government's $7 billion now frozen in the U.S. The White House said it wants to direct $3.5 billion for humanitarian assistance, and the other half of the money remaining in the U.S. would be paid to the families of those killed in the 9/11 terrorist attacks.
The Taliban lashed out at the latest U.S. move. "The theft and seizure of money held/frozen by the United States of the Afghan people represents the lowest level of human and moral decay of a country and a nation," Taliban spokesman Mohammad Naeem said Friday on Twitter.
“让我们吃饭”
此前，阿富汗的民众和官员曾多次呼吁美国解冻阿富汗的海外资产。
例如，当地时间2021年12月21日，阿富汗民众在喀布尔举行抗议活动，要求美国解除对阿富汗中央银行资产的冻结——抗议民众手举“让我们吃饭”的标语，高喊“解冻我们的资产”等口号。
当地时间2022年1月19日，阿富汗临时政府召开经济会议，代理总理哈桑•阿洪德表示，那些自称人权捍卫者的国家冻结了阿富汗的海外资产，导致阿富汗民众面临人道主义危机。同时，他呼吁美国解冻阿富汗中央银行的海外资产。
Hundreds of protesters marched toward the shuttered U.S. Embassy in Kabul on December 21, 2021, demanding the U.S. release Afghanistan's frozen assets.
The protesters held banners reading "The people are raising their voice for hunger," and "Let us eat," during the march.
阿富汗民众正经历着灾难级的人道主义危机
当地时间2022年1月19日，阿富汗喀布尔，冬日里阿富汗民众的生活境况。
联合国世界粮食计划署去年底警告说，阿富汗正面临"雪崩般的饥饿和贫困"。约98%的阿富汗人没有充足食物，2280万人（一半以上人口）面临严重饥荒。
“这个国家正在经济崩溃的边缘，货币贬值至历史最低水平，粮食价格还在上涨。”
当地时间2022年1月26日，中国常驻联合国代表张军在安理会上提到，按照目前趋势，到今年年中，97%的阿富汗人口将陷入贫困，每天2美元的生活支出都承担不起。
他指出，阿富汗民众正在经历一场最严重的人道主义危机。同时，他呼吁国际社会要把帮助阿富汗缓解人道危机、稳定经济作为最重要、最紧急的优先事项。
According to the UN's World Food Program, 22.8 million Afghans, which accounts for over half of the country's population, "face acute food insecurity."
"The country is on the brink of economic collapse, with the local currency at an all-time low and food prices on the rise. "