查看原文
其他

警惕!本土新增1219+4996,在这些地方→

CGTN 2022-04-24

3月27日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例1275例,其中境外输入病例56例,本土病例1219例


吉林1086例,上海50例,辽宁12例,黑龙江10例,福建9例,河南9例,天津8例,山东8例,河北7例,广东4例,陕西4例,江苏3例,安徽3例,浙江2例,江西1例,广西1例,云南1例,甘肃1例。 


含217例由无症状感染者转为确诊病例(吉林201例,福建4例,陕西4例,山东3例,天津2例,浙江2例,辽宁1例)。



新增无症状感染者5134例,其中境外输入138例,本土4996例


上海3450例,吉林907例,福建179例,河北144例,辽宁114例,山东58例,安徽35例,广东18例,江苏16例,黑龙江15例,广西12例,云南11例,甘肃11例,天津8例,江西7例,河南5例,浙江3例,湖北2例,内蒙古1例。


The Chinese mainland recorded 1,275 new confirmed COVID-19 cases on Sunday, with 1,219 linked to local transmissions and 56 from overseas, according to data from the National Health Commission on Monday.


A total of 5,134 new asymptomatic cases were also recorded on Sunday, and 38,649 asymptomatic patients remain under medical observation.




上海本轮疫情呈两大特点


2022年3月28日,上海浦东新区,居民有序排队进行核酸检测。


27日0时至24时,上海市新增新冠肺炎本土确诊病例50例,本土无症状感染者3450例。


今天(3月28日),上海市召开新冠肺炎疫情防控新闻发布会,介绍疫情防控最新情况。


  • 通过分析筛查结果,发现上海市疫情呈现区域聚集和全市散发并存的两个特点。


  • 上海启动新一轮核酸筛查。这一轮核酸筛查与原来的网格化筛查包括抗原检测同步开展。上海本轮筛查分两批依次开展核酸检测工作。


第一批:黄浦江以东及以南的浦东新区等重点区域及毗邻区域(包括浦东新区全区,闵行区浦锦街道、浦江镇,松江区新浜镇、石湖荡镇、泖港镇、叶榭镇,奉贤区全区,金山区全区,崇明区全区)。


第二批:黄浦江以西的闵行区、徐汇区、嘉定区、黄浦区等重点区域及毗邻区域,包括除第一批以外的其他区域。


第一批地区于3月28日5时至4月1日5时,严格封控管理4天,其间间隔至少24小时开展2次核酸检测。第二批地区于4月1日3时至4月5日3时,严格封控管理4天,其间间隔至少24小时开展2次核酸检测。


据发布会消息,上海已要求各医疗机构切实保障急诊绿色通道的畅通,保障发热门诊、血透、重症、产科、儿科、放化疗等重点科室服务和在院患者收治。


此外,上海将加大货源保供,尽最大努力满足居民群众生活物资要求。


The COVID-19 situation in east China's Shanghai presents characteristics of regional clustering and city-wide distribution, local officials said in a press conference on Monday. Starting this week, a new round of nucleic acid testing will be carried out across the city to cut off the chain of transmission and curb the spread of the coronavirus.




吉林已建成方舱医院19个


2022年3月15日,长春国际会展中心“方舱医院”正式交付,并立即投入使用。


3月27日0—24时,吉林省新增本地确诊病例1086例,本地无症状感染者907例。


今天(3月28日),吉林省政府召开新冠肺炎疫情防控新闻发布会,介绍疫情防控最新情况。


目前,吉林已建成方舱医院19个,长春8个,吉林10个,珲春1个。督促各隔离点加快清仓进程,尽快把隔离到期人员房间腾退出来,及时做好跟进消杀,最大限度提高隔离房间利用效率。


此外,吉林省不断加强物资保障工作。保障运输物流畅通和货源供应,加强省际联动、联保联供,优化各市(州)对口包保工作机制,建立直达县(区)、直达小区通道。增强配送力量、抓好小区内外衔接,服务上门、按时按量配送到位。


Northeast China's Jilin Province recorded nearly 2,000 COVID-19 cases on Sunday.  According to local authorities, 19 makeshift hospitals have been built and local governments are stepping up their efforts to ensure supplies of daily necessities.




深圳全市恢复正常生产生活秩序


3月21日,志愿者奋战在深圳疫情前线,为核酸检测市民送上暖心服务。


27日,广东省深圳市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部发布通告,3月28日至4月5日期间,深圳市恢复正常生产生活秩序,封控区、管控区、防范区继续严格执行疫情防控相关措施,后续将根据疫情防控形势动态调整。


  • 继续做好社区小区管控。


  • 继续做好重点场所防控。

桑拿、按摩、足疗、水疗、棋牌室、麻将馆、网吧、酒吧、KTV、剧本杀、密室逃脱等非生活必需的密闭场所继续暂停开放;

学生儿童托管机构、线下教育培训机构等继续暂停开放;

各类餐饮机构堂食按75%限流有序开放,在入口处安排专人负责测温、查验健康码和行程码,严格实施扫场所码入场,并提醒正确佩戴口罩;

进出各类公共场所、乘坐公共交通工具等须凭48小时核酸检测阴性证明。

  • 继续做好聚集性活动管控。严控大型活动、论坛等群体性活动,减少人员聚集。


  • 清明节期间,深圳全市所有公墓、骨灰堂、深埋绿化地等殡葬服务场所,继续暂停现场祭扫活动,暂停举办集体公祭、骨灰海葬、骨灰树葬等人群聚集活动,提倡居家祭奠、网上祭扫。


  • 福田区部分区域(滨河路以南、侨城东路以东、红岭南路以西)的有关管控措施由福田区疫情防控指挥部另行发布。


The southern Chinese metropolis of Shenzhen has resumed normal work and production, easing its restriction on indoor dining, local authorities said Sunday.


Residents must hold certificates with negative nucleic acid test results within 48 hours to enter or leave residential communities, visit public places, or use public transportation, according to a circular issued by the city's COVID-19 prevention and control headquarters.




截至3月27日24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团累计报告确诊病例144515例,累计死亡病例4638例。


推荐阅读:

世界观察 | 新冠病毒是“大号流感”么?中英韩三国专家回应

国家卫健委:我国本土疫情还处于发展阶段


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存