查看原文
其他

Music: Sorry, My Chinese is Not So Good!

2015-12-19 GuideinChina

Click "GuideinChina" above ↑↑↑ to follow us.


This song is from Transition. Transition are a three piece British rock band creating music that touches the soul - a fusion of eastern and western musical influence!


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h01537hn8ca&width=500&height=375&auto=0

对不起我的中文不好
Duìbùqǐ,wǒ de zhōngwén bù hǎo!
对不起,我的中文不好!
Sorry, my chinese is not so good!
Duìbùqǐ,duìbùqǐ,对不起,对不起,Really sorry,
wǒ bù zhīdào nǐ shuō shénme!我不知道你说什么!I don't understand what you're saying!
Duìbùqǐ,wǒ de zhōngwén bù hǎo!
对不起,我的中文不好!
Sorry, my chinese is not so good!
duìbùqǐ,duìbùqǐ,对不起,对不起,Really sorry,
wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu!我只想跟你当朋友!I just want to be friends!
>>>.Hello!Nǐ hǎo ma?Hello! 你好吗?Hello! How are you?
Nǐ de yīngwén hǎohǎo tīng!你的英文好好听!Your English sounds great!
nǐ shì měiguó rén ma?你是美国人吗?Are your American?
Bìng bùshì měiguó rén。并不是美国人。No, I'm definitely not American.
wǒ shì yī wèi yīngguó shēnshì!我是一位英国绅士!I'm an English gentleman!

rúguǒ nǐ zhuānxīn tīng,如果你专心听,Listen carefully,
nǐ huì liǎojiě wǒ!你会了解我!and you'll understand me!
>>>Duìbùqǐ,wǒ de zhōngwén bù hǎo!
对不起,我的中文不好!
Sorry, my chinese is not so good!
Duìbùqǐ,duìbùqǐ,对不起,对不起,Really sorry,
wǒ bù zhīdào nǐ shuō shénme!我不知道你说什么!I don't understand what you're saying!
Duìbùqǐ,wǒ de zhōngwén bù hǎo!
对不起,我的中文不好!
Sorry, my chinese is not so good!
duìbùqǐ,duìbùqǐ,对不起,对不起,Really sorry,
wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu!我只想跟你当朋友!I just want to be friends!
>>>huānyíng huānyíng,欢迎光临,Welcome,
Lǐmiàn zuò。里面坐。to my restaurant.
xiānshēng nǐ yào chī shénme?先生你要吃什么?What would you like to eat?
Wǒ yào shuìjiào!我要睡觉!I want to eat sleep!
Nǐ hěn lèi,shì búshì?你很累,是不是?Oh really, are you very tired?

Wǒ bù lèi,wǒ dùzi hěn è。我不累,我肚子很饿。No, I'm not tired I'm really hungry.
Wǒ xiǎng yào chī shuǐjiǎo,我想要吃水饺,I want to eat dumplings,
qǐng nǐ kuàidiǎn zuò!请你快点做!Please make them quickly!
>>>Duìbùqǐ,wǒ de zhōngwén bù hǎo!
对不起,我的中文不好!
Sorry, my chinese is not so good!
Duìbùqǐ,duìbùqǐ,对不起,对不起,Really sorry,
wǒ bù zhīdào nǐ shuō shénme!我不知道你说什么!I don't understand what you're saying!
Duìbùqǐ,wǒ de zhōngwén bù hǎo!
对不起,我的中文不好!
Sorry, my chinese is not so good!
duìbùqǐ,duìbùqǐ,对不起,对不起,Really sorry,
wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu!我只想跟你当朋友!I just want to be friends!
>>>Méiguānxì,wǒ de zhōngwén jìnbùle!没关系,我的中文进步了!No problem, my Chinese has now improved!
Méiguānxì,méiguānxì,没关系,没关系,No problem at all,
wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu我还要跟你当朋友I still want to be your friend!

>>>Méiguānxì,wǒ de zhōngwén jìnbùle!没关系,我的中文进步了!No problem, my Chinese has now improved!
Méiguānxì,méiguānxì,没关系,没关系,No problem at all,
wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu我还要跟你当朋友I still want to be your friend!
>>>Méiguānxì,wǒ de zhōngwén jìnbùle!没关系,我的中文进步了!No problem, my Chinese has now improved!
Méiguānxì,méiguānxì,没关系,没关系,No problem at all,
wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu我还要跟你当朋友I still want to be your friend!
>>>Méiguānxì,wǒ de zhōngwén jìnbùle!没关系,我的中文进步了!No problem, my Chinese has now improved!
Méiguānxì,méiguānxì,没关系,没关系,No problem at all,
wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu我还要跟你当朋友I still want to be your friend!



What is your opinion? Let us know! Comment below(click "写留言" at the bottom of the page)! And don't forget to share this article with friends by pressing "..." in the top right corner.



Editor's Pick:

Pictures: The Meaning of Life

Changes to Visa Rules and Procedures in Shanghai

Top 5 Best VPN Services in China

5 Very Useful China Apps for Expats

Top 10 Cities With Best Air Quality in Mainland

5 Reasons Why Living in China is Totally Awesome

7 Common Mistakes of Mandarin Learner

Top 10 Most Awesome Chinese Characters

20 Funny Translations from Chinese to English

Ten Thing We Love about China

Happy Endings in China Not Just for Men

Top 10 Chinese-Westerner Misunderstanding

Popular Chinese food

Why Good Friends Are Hard to Come By in China

Why Should You Stop Complaining about China

Chinese Food Foreigners Can't Understand

Ten Breath-taking Places in China

How to read a Chinese menu

What will Happen if I am Found Illegal Working in China?

How to Buy Train Tickets in China

Follow us to receive daily updates with info on China and our newest positions!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存