查看原文
其他

开团 | 英国No. 1艺术启蒙绘本,让孩子在“身临其境的历险”中看懂世界名画!

2017-09-25 花生君 小花生网

今天,一套非常经典的艺术启蒙绘本走入我们的花生团,这就是著名的《凯蒂的画中历险》系列。这套书被誉为“英国No. 1儿童艺术启蒙书”。



和通常的艺术启蒙书很不一样,这个系列里,小主人公女孩Katie“亲身”走进了世界名画,和画中人物对话、互动;在女孩Katie眼里,世界名画是活生生的,是触手可及的,是一场自己参与其中的“探险”   ... 


这套书自出版以来畅销27年,一直名列英美亚马逊网站艺术类畅销童书。在国内的知名度也很高。


给孩子们普及艺术教育是一件非常困难的事情,尤其是面向低龄段的孩子们。其中最重要的是要引起他们的兴趣,让他们能觉得艺术自己生活中寻常的一部分。


《凯蒂的画中历险》确实做到了这一点,让孩子们想象自己走进绘画中去,与画中人交流、接触,让孩子们意识到在每一幅作品背后都隐藏着许许多多的小故事,在这个过程当中让孩子们觉得大人口中的“名画”、“艺术品”是非常有趣的。(来源:沫沫老师,忆空间文化导师)



在小花生App阅读社区里,花友们的反馈普遍也是一个字:好!


@reedriver: 女儿四岁多开始接触这套书,着迷了两年时间,看画展前我们经常把这套书拿出来翻翻。这套书的主角是一个叫凯蒂的七岁小女孩,聪明勇敢淘气,喜欢和奶奶逛博物馆,每次都会穿越到名画中,发生一些有趣的事情。书设计得十分巧妙,把名画嵌入到故事中,孩子不知不觉认识很多画家,知晓了很多名画


@windward: 一开始就被这套书的颜值吸引住了,里面的插图都是模仿各种艺术流派的画风,感觉插画师是很用心的。这种小女孩到名画世界里去历险的设定总是让孩子很没有抵抗力,一次看完一本还不够,非要一气看完。不管最后明不明白什么叫印象派,什么叫文艺复兴,至少能用一种有意思的方式让孩子对艺术这种平时不太了解的主题开了眼界


@Yvonne0313:艺术类的入门读物,画风很好!用孩子喜欢的方式引出世界名画,介绍各个艺术派别,非常不错,孩子也喜欢看,像凯蒂一样身临其境欣赏名画!


@yqxia:画面很美,2年级孩子非常喜欢,也是学校的推荐书目里的。


这次我们团购的套装,包含了这个系列里非常受欢迎的6册书目,英文原版,有音频,语言难度不高,4-10岁的孩子都可以读,6岁以下或英文起步不久的孩子,还是要爸爸妈妈带着读;大一些的孩子,可以尝试自主阅读。



1英国No. 1艺术启蒙绘本


自这个系列的第一本 Katie's Picture Show 1989年出版后,《凯蒂画中历险》大受欢迎,一直是非常畅销的艺术启蒙系列,在英国各大书店、美术馆都能看到Katie的身影。媒体评价它是


The original and best introduction to art for children.



Katie的人物形象在英国的国民知名度非常高,Katie and Mona Lisa 的互动故事还被改编为舞台剧。



2015年,Katie 被英国最著名的艺术博物馆 The National Gallery 定为博物馆“儿童艺术形象大使“ ... 



它还是伦敦“城市与书”(Books about Town)街边彩绘项目50部入选作品之一,在伦敦泰晤士河畔就可以看见凯蒂和狮子的形象。



Katie系列的作者是 James Mayhew(詹姆斯·梅修),他是英国著名的儿童图书作者、绘者。他本身就是一位成就卓著的画家,他的画作曾在纽约大都会艺术博物馆、佛罗伦萨乌菲兹美术馆、巴黎卢浮宫等世界著名艺术馆和剑桥、伦敦、巴黎等文化艺术名城展出,在创作生涯中多次获得奖项:


  • 1994年获得《纽约时报》最佳童书插画奖

  • 2002年获得美国民俗学会的“伊索荣誉奖”

  • 2011年成为第一位入选BBC“作家Live秀”的绘者


Mayhew 目前在英国剑桥大学艺术学院任教,他还经常去学校教孩子画画,非常了解孩子们的心理和愿望。



为什么为孩子创作了《凯蒂的画中历险》,Mayhew说:小时候看到画册里那些著名的作品,就很想知道这些画的后面,究竟发生了什么故事?


 I wanted to know what the story was behind each paintingAnd a seed was sown...


多年后,他用Katie的故事回答了孩子们的这个问题 ... 



2为什么推荐这套艺术启蒙绘本?


1、用故事讲艺术,很容易激发孩子的兴趣


现在市面上的艺术启蒙书很多,很多都是百科知识型的,这些书会带着孩子认识著名画家、欣赏世界名画,比如 A Child's Introduction to Art 这种典型的儿童艺术入门书里,对达芬奇、蒙娜丽莎的介绍,都是“非虚构”的 ... 问题是,这种以大量说明文字为主的介绍,往往不容易引起孩子的兴趣。



在《凯蒂的画中历险》里,孩子们接触艺术,完全是不同的打开方式。每幅画里都有一个场景,Katie 因为好奇而走进画中,和画中人一起去经历有趣的故事 ... 


比如在 Katie and The Mona Lisa 这一册里,Katie和奶奶一起去卢浮宫看达芬奇的《蒙娜丽莎》 ...



奶奶告诉凯蒂,蒙娜丽莎的笑举世闻名。站在画前,凯蒂很好奇,蒙娜丽莎为何而笑,这时候,画中的蒙娜丽莎开口说话了,她邀请凯蒂“走入画中” ...  


在画里,凯蒂和蒙娜丽莎展开了一场有趣的对话,发现了不少蒙娜丽莎的“秘密” ... 



就这样,Katie“进入”了很多世界名画 ... Katie发现,


This isn't a picture at all. It's real. 



甚至还打翻了梵高的那瓶著名的《向日葵》 ... 



跟着印象派大师 Georges Seurat 的《星期天下午》,去问问画中那个穿白衣服的女孩,你为何面露忧伤?


在高更的《塔希提岛的牧歌》里,遭遇“不爱钱”的“桃花源” ...



总之,每一幅画,都让孩子从一个新鲜的视角去理解画中的故事,去想象,去思考... 


2、内容丰富,覆盖很多艺术流派、作家、作品


有一位专门从事博物馆教育推广的网友说:


每本书都通过一个小小的故事情节,巧妙地根据主题,串起了所要讲述的画家和作品,让美术馆的参观学习变得奇妙有趣起来。当小读者们跟随着凯蒂的脚步穿行在美术馆时,走进画面中,并和画中人交谈时,不仅让小朋友们感受到了这些画作流传到今天的生命力,也让小朋友们透过小小的画框,看到了画面背后更完整的场景,那是一个更广阔的世界。


对了,这套书还为家长和小朋友们走进美术馆提供了很好的方法,每次选择几幅主题或者风格都相近的作品,认真去观察,慢慢去发现,加上自己的思考和想象,相信每个小朋友都会有像凯蒂一样在美术馆里的奇妙之旅。(来源:青少年博物馆公共教育推广人朋朋哥哥)


这6册书展现了不同艺术流派20位大师的30幅代表作,每幅作品都是以一个小故事展开 ... 


第1册:Katie’s Picture Show 


  • 《干草车》 波希 

  • 《静坐的墨瓦特雪夫人》安格尔 

  • 《伞》雷诺阿

  • 《热带风暴中的老虎》亨利·卢梭 

  • 《动态至上主义》马列维奇 


《伞》


第2册:Katie and The Impressionists


  • 《午餐》 莫奈 

  • 《提喷壶的女孩》 雷诺阿 

  • 《亚嘉杜的罂粟花田》  莫奈 

  • 《剧院包厢》雷诺阿 

  • 《蓝色舞者》埃德加·德加


《蓝色舞者》


第3册:Katie and the Sunflowers 


  • 《向日葵》梵·高 

  • 《跳舞的布列塔尼女孩》 高更 

  • 《夜间咖啡馆》梵·高 

  • 《苹果与桔子》塞尚 

  • 《塔希提岛的牧歌》 高更 


《跳舞的布列塔尼女孩》


第4册:Katie and The Mona Lisa 


  • 《蒙娜丽莎的微笑》达·芬奇 

  • 《圣乔治和龙》 拉斐尔

  • 《春》 波提切利  

  • 《圣马可飞狮》卡尔帕乔 

  • 《鲁特琴天使》普莱迪斯 


《春》


第5册:Katie and the Starry Night 


  • 《星空》 梵·高

  • 《梵高的椅子》梵·高

  • 《中午》列维坦 

  • 《橄榄林》 梵·高

  • 《沙滩上的渔船》 梵·高


《中午》


第6册:Katie and the Bathers 


  • 《安涅尔浴场》修拉

  • 《在拉格兰德大碗岛的星期日下午》修拉 

  • 《翁弗勒尔港码头》弗里茨

  • 《洗衣服的女人》毕沙罗 

  • 《菲尼翁肖像》 西涅克 


《洗衣服的女人》


3、语言简单易懂,有音频


我翻看了每一册,应该说,文字量在绘本里不算是少的,但好在句子不长,用词简单,故事往往通过简单的对话来展开 ... 


Oh, what shall we do? The stars are so high.

Let's try this!

At last!



场景描述,用词和句型,也十分简练 ...


Katie found herself in a wild jungle.

The wind blew and it was raining very hard.



这样的,算是这个系列里语言比较“复杂”的了,大家感受一下难度 ...


Then she set off through the mud to the cottage.

Katie found a freshly baked apple pie cooling on the windowsill, and helped herself to a large slice. It was so good.



来听听音频 ...




3分册介绍


1. Katie’s Picture Show 

《凯蒂的画中历险:第一次美术馆之旅》



凯蒂和奶奶第一次去参观美术馆。

对于从未参观过艺术展的凯蒂来说,她的第一次可以用充满“惊喜”来形容。美味的蛋糕,甚至是友善的老虎......一起和凯蒂走进那一幅幅名家画作的世界当中,体验在虚幻与真实当中穿梭的无穷乐趣!


凯蒂的名画之旅:《干草车》•《静坐的墨瓦特雪夫人》•《伞》•《热带风暴中的老虎》•《动态至上主义》



2. Katie and The Impressionists 

《凯蒂最好的礼物——印象主义大师》



凯蒂和奶奶去参观美术馆的印象派作品展。

凯蒂想为奶奶献上一束鲜花作为她的生日礼物。可是去哪里找到真么一份“独特”的生日礼物呢?灵机一动的凯蒂想到了那神奇的画中世界!这一次踏入著名画作世界中的凯蒂又会经历怎样有趣的故事呢?


凯蒂的名画之旅:《午餐》•《提喷壶的女孩》•《剧院包厢》•《亚嘉杜的罂粟花田》•蓝色舞者》



3. Katie and the Sunflowers 

《凯蒂和向日葵—后期印象派大师》



凯蒂和奶奶去参观美术馆的后期印象派作品展。

凯蒂的小花园需要鲜花的种子!她忍不住想要从梵高的名画《向日葵》中拿取一些鲜艳盛放的向日葵,可是她却不小心将整瓶花给弄翻在地。这个时候,从另一幅画中传来了阵阵笑声......凯蒂的画中冒险,又将拉开帷幕。


凯蒂的名画之旅:《向日葵》•《跳舞的布列塔尼女孩, 蓬塔旺》•《夜间咖啡馆》•《苹果与桔子》•《塔希提岛的牧歌》


 

4. Katie and Mona Lisa 

《凯蒂和蒙娜丽莎—文艺复兴时期名画》



凯蒂和奶奶去参观美术馆的文艺复兴时期画作。

当蒙娜丽莎的微笑消失之时,心急如焚的凯蒂带着她离开了画框,到各种名画当中,试图找寻往日那迷人的笑容。她们遇见过公主、带翅膀的狮子和天使......这趟旅途,注定充满着惊喜。一起来和凯蒂帮助蒙娜丽莎重新恢复那微笑的神情!


凯蒂的名画之旅:《蒙娜丽莎的微笑》•《圣乔治和龙》•《春》•《圣马可飞狮》•《鲁特琴天使》


 

5. Katie and the Starry Night 

《凯蒂与星夜—梵高名画之旅》



凯蒂和奶奶一起去参观美术馆的梵高作品展。
梵高作品里的星星太美了,凯蒂忍不住要跳进画里去摘一颗!但是,其他所有的星星也都一起从画里涌出来了,她该怎么办呢?在美术馆管理员发现星星飘走之前,凯蒂能不能把这些星星捉住呢?


凯蒂的梵高名画之旅:《星夜》•《午睡》•《梵高的椅子》•《海边渔船》•《橄榄树林》


 

6. Katie and the Bathers 

《凯蒂戏水记——点彩派名画》



凯蒂和奶奶去参观美术馆的点彩派作品展。

夏天对于凯蒂来说酷热难挡。当她再次来到画展中,看到一幅关于人们在河边乘凉的画作时,凯蒂仿佛听见了那清凉河水流淌带来的丝丝凉意。这一次,她不仅仅是在画中小河溅起水花,还制造了一场意想不到的“洪水”......


凯蒂的名画之旅:《安涅尔浴场》•《在拉格兰德大碗岛的星期日下午》•《翁弗勒尔港码头》•《洗衣服的女人》•《菲尼翁肖像》




4购买要点


1、图书详情

  • 作者:James Mayhew

  • 绘者:James Mayhew

  • 出版社:Houghton Mifflin Harcourt

  • 重量:1.31 kg

  • 装帧:平装

  • 进口国别:英国进口

  • 尺寸:25 cm x 27.5 cm

  • 适读年龄:4岁及以上

  • 原价:£ 6.99 / 册


2、 图书目录

  • Katie’s Picture Show

  • Katie and The Impressionists

  • Katie and the Sunflowers

  • Katie and Mona Lisa

  • Katie and the Starry Night

  • Katie and the Bathers


3、购买要点:

  • 团购价格:135元包邮

  • 推荐年龄:4岁以上(请根据孩子的阅读水平选择适合套装)

  • 发货:下单后72小时内发货,港澳台地区读者发顺丰到付,如需发票请切记下单时备注发票抬头+税号,订单发货后补开发顺丰到付,补开发票需在订单完成后一个月内。

  • 特别注意:7月起订单备注中若未备注税号,则不予开票;若之后补开,需补寄送邮费。请一定进入微店详细了解每套书的购买注意事项。

  • 音频:http://pan.baidu.com/s/1o8FmJB8

  • 团购时间:9月25日10点整,售完即结束

  • 参团方式:点击文末的“阅读原文”,或扫描以下二维码,进入花生微店直接参团!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存