谈谈电影《公牛历险记》背后的文化元素 ...
在电影《寻梦环游记》后，又一部以异域文化为背景的美国动画片今天要在国内上映了，它虽不似《寻梦环游记》那么色彩夺目和猛戳泪点，却仍不失为一部在故事、情感、风光、音乐、舞蹈等方面都有突出亮点的动画片。它的英语版叫Ferdinand，西班牙语版叫 Olé, El Viaje De Ferdinand，在中国上映的片名叫《公牛历险记》。
本文由花友@高原朵拉发布于小花生写作计划
《公牛历险记》，顾名思义是一头公牛的历险，但并不是一头公牛带我们上天入地的冒险故事，而是一只渴望和平却被从小训练的公牛如何摆脱斗牛命运的曲折故事。
在这里要介绍一下西班牙的斗牛文化。
西班牙斗牛起源于西班牙古代宗教活动，后来演变为赛牛表演，真正斗牛表演则出现于18世纪中叶。根据历史记载，曾经统治西班牙的古罗马恺撒大帝就热衷于骑在马上斗牛，而后，斗牛发展成站立在地上与牛搏斗。斗牛在西班牙被视为一种高贵的艺术，从每年的3月19日圣约瑟日开始，到10月12日西班牙国庆节这长达7个月的时期，是西班牙的斗牛季。在西班牙乃至整个西语世界里，斗牛士被视为英勇无畏的男子汉，备受国人的敬仰与崇拜，斗牛士的地位也高出一般的社会名流和演艺界人士。
在影片中也可以看到被誉为NO.1的斗牛士拥有众多粉丝。但是，在如今的西班牙和拉美西语世界，斗牛运动已经不像从前一样风光，越来越多的动物保护者发起禁止斗牛的活动。拉美许多国家的斗牛场变成了展览中心或历史遗迹。即使在西班牙，也有禁止斗牛的省份，如前一阵闹独立的加泰罗尼亚自治区、加纳利群岛等。
在影片中，斗牛士的荣耀光环被更多地赋予在了斗牛的身上。影片中有一句名言：不成为斗士就变成肉，这既是一头公牛的命运两端，又是作为一头公牛为荣誉而战的“牛”生观的核心：是辉煌战斗后而死，还是直接走入屠宰场。
然而，电影的主人公Ferdinand因为有一段成功逃离训练场后在西班牙南部的一个花农之家被宠爱着长大的经历，它有了第三种选择：自由，并带领公牛兄弟们一起走向充满爱的乐土。
但命运总是曲折的，就在Ferdinand引导公牛兄弟们跳上开往南部的自由列车时，它却意外地被留了下来，被带到了马德里最著名的Las Ventas斗牛场，被长矛手、花镖手刺激得不得不闪转腾挪，不得不面对斗牛士最后的穿心一剑。
在这里，还要介绍一下西班牙斗牛的程序：
整个斗牛过程包括引逗、长矛穿刺、上花镖及正式斗杀四个部分。
引逗是整个表演的开锣戏。由于此牛野性始发，所以由三个斗牛士助手负责引逗其全场飞奔，消耗其最初的锐气。
几个回合过去，骑马带甲的长矛手出场，他们用长矛头刺扎牛背颈部，使其血管刺破，进行放血，同时为主斗牛士开一个下剑的通道。
长矛手完成任务后，由花镖手徒步上场，手执一对木制、饰以花色羽毛或纸、前端带有金属利钩的花镖，孤身一人站立场中，并引逗公牛向自己发起冲击。待公牛冲上来，便迅捷将花镖刺入其背颈部，如果刺中，利钩会扎在牛颈背上，也起放血作用。
最后手持利剑和红布的主斗牛士上场，开始表演一些显示功力的引逗及闪躲动作，如胸部闪躲，即让牛冲向自身时，腿一侧滑，牛贴身冲过；还有斗牛士原地不动，引逗着牛围着其身体打转的环体闪躲等等。在最后刺杀阶段，斗牛士以一把带弯头利剑瞄准牛的颈部，尔后既引逗牛向其冲来，自己也迎牛而上，冲上前把剑刺向牛的心脏，于是牛会在很短的时间内应声倒地。
真实的斗牛场面，我曾在Las Ventas的看台上亲身体验过，在我看来是相当紧张和血腥的，但影片将每个斗牛步骤处理得相当平和，完全符合Ferdinand这个“非暴力抵抗”的自由斗士的身份。最后Ferdinand是如何应对穿心一剑的，不剧透，但肯定是令大家都满意的Happy Ending。
紧张刺激的斗牛场面仅仅在影片的最后十几分钟，而在此之前是温馨有爱的田园生活和妙趣横生的“练习生”生活。影片中许多笑点出现在Ferdinand回到训练所被迫当“练习生”这段，如它给一只迷你小粉兔做“牛”工呼吸，身形比例的巨大差距令人捧腹；再如它和兄弟们一起同训练所的三匹骏马斗舞，从舞风到曲风的变化，都令人不得不惊叹制作者的想象力。
在影片中可以随着Ferdinand生活地点的变化，领略到西班牙斗牛发源地、南部城市隆达（Ronda）的田园风光和首都马德里的一些地标性建筑，如Atocha火车站、Las Ventas斗牛场等。Ferdinand带领兄弟们穿梭在马德里的大街小巷上演疯狂大逃亡的场景，也能让你浮光掠影般逛一下马德里的中心区域。
比如隆达最知名的景点：新桥峡谷。电影里👇：
现实中👇：
养着热带植物的Atocha火车站：
有80多年历史的Las Ventas斗牛场：
这部影片表达的观点是相当理想化的，完全符合小朋友的和平主义观念（不打架、不杀生），但它的幽默诙谐也不会让陪同小朋友进电影院的父母们感到太幼稚或太脱离现实，此外，牛兄弟们关于命运选择的争论，也可以让父母和小朋友们一起讨论一下，到底哪个公牛的观点是对的，其他公牛是否一定要遵循Ferdinand的选择。
虽然《公牛历险记》也许比不上《寻梦环游记》和《疯狂动物城》令你动容和惊叹，但也绝对是合家欢的2018开年选择。
点击"阅读原文"可与作者直接交流 ...
相关阅读：
感谢订阅 “小花生网”
和你分享世界上先进的教育资源
周一：英文原版书开团
周二：真实教育实践
周三：怎么阅读，怎么学英语
周四：看世界，开视野
周末：新知、观点 & 新书预告