当我总结了这一年和孩子看过的书听过的音频后,决定写些文字留念,作为记录,记录我做过的这些“功课”,记录孩子英文中高章“大阅读”给她带来的收获。
本文由花友 @書林 发布于小花生写作计划
2021年给多多研究英文中章之后的路线、帮她找英文好书、好资源,翻看了不少小花生花友的经验帖,也加入了一些学习群,这一年接触了太多优秀的家长和孩子,这些优秀的小哥哥小姐姐们真的都是又谦虚又努力,很让我和多多羡慕和佩服。
但说实话,中章过后无论在英文还是其他学科上,我们都还只是刚刚过了启蒙期,才踏入学习的路。所以,大家看这篇文字,就当作是多多这个小朋友这一年来的阅读记录吧。
三年阅读4957本英文书,现在蓝思值1500L,词汇量9750
简单介绍下娃的情况:多多,二年级小学生,目前英文情况Ar12.9+,Lexile 1500L,百词斩测得词汇量9700+,每年英文阅读量500万字左右。2021年也做了本年全国高考卷的客观题,错3道,比2020年有一点点进步。
注:蓝思值1500L相当于美国大学入学考试,中国博士生的英语语言水平
在线测试的目前蓝思值1500L👇
百词斩测得词汇量9750👇
2021年,多多英文阅读329天,在小花生打卡的三年多英文累计阅读4957本书,和之前一样,这些所谓的“成绩”都是因为在小花生培养的阅读习惯,而坚持下来的每日阅读带给我们的。
在小花生的三年打卡记录,有些可惜2019年差一天,而没有三年全勤👆
英语进阶,不同阶段有不同规划
凡事预则立,不预则废~在一件事情刚刚开始的时候,一定是有一个目标和大体计划的,但在陪多多学习的不同阶段,小目标和计划又会随着她的情况和程度发生变化:
在过去的这一年多,如果总结为一句话就是:通过广度、深度的大阅读,提升孩子的认知,和理解能力。
为达到这个目标,语法我们准备用英语在用的初中高级语法+noredink系统,写作用Great Writing教材,见上👆
多多刚上一年级时,她的Ar是7.4,词汇量6000+,经过这一年多的阅读和学习,目前Ar是12.9+,词汇量9700+。学前从启蒙到初中章阶段,如果说阅读是积累基础,那么从中章到高章的这一年多,我主要是想让多多通过大阅读来积累广博的知识,从而提高理解和思辨能力,构建她的知识体系提高自我认知,Ar、Lexile、以及词汇量的提升都是多多给我和她自己的意外惊喜,或者说,孩子通过大阅读提升了认知,理解分析能力提高,反而推动了英文的进步。作为一名小学生,既要保证户外和睡眠时间,又要合理安排学习生活,我们就只能见缝插针的抓一些细碎的时间来多听音频,比如早晚吃饭、户外运动累了休息等等这样的时间,好在多多是个闲不住的小姑娘,总像有着无穷尽的精力用不完。比如我们出门吃饭她总是觉得等菜时候无聊,经常要求带书,被我拒绝之后,她就带上她的倾听者,自己在那听音频。像《 Narnia》、《Percy Jackson》、 Agatha的几部小说,都是在各种嘈杂的环境她觉得无聊时候听完的。只是在上学期间,我们英文听的多读的少,寒暑假才可以随着她的喜好多读读书。这样慢慢积累下来,多多会遇到一些同类的书或者文章,有一些她感兴趣的,我跟爸爸也会给她做一些拓展,像去年有一段时间古埃及的内容出现的比较多,她迷上了古埃及,我就把家里所有中英文与埃及相关的书都找出来,又找来BBC《不朽的埃及》这套纪录片一起看,结合着世界史,从历史、地理、人文几方面和多多一起阅读学习。桥梁、初章多多大概读了几百本,中高章没有做统计,但每年的总阅读量也不算少,我一直是觉得,孩子的学习要往远看,不能只看眼前的成绩得失,现在孩子还小,她有兴趣,有好奇心,有求知欲比当下的成绩更为重要,所以我好像一直也不是很着急要她一定要读多高ar的书。英文书还是Fiction、Non-fiction并且什么难度的都会去读,只要她感兴趣。所以ar从学前的7.4,到8到9到10一步步慢悠悠的长,单词量也是学前的6k,到7k、8k,和现在的9k多。好像越不着急,多多给我的越是正反馈。低年级希望她中英文都能大阅读做积累,并不把这些当作学习,只是生活中作为消遣时间、解决无聊的一种方式。那么,接下来和大家分享多多这一年听读的英文中高章书单,分虚构和非虚构呈现。
罗尔德达尔这套书是多多读完的第一套中章书,大卫·威廉姆斯和罗尔德·达尔这两套书的风格有些相像,大卫的书中对亲情的表达会更多一些。大名鼎鼎的HP,多多学前听完了前三本,上学之后听完的整套七本。故事中的两个孩子穿越到了好几个经典童话中,多多非常喜欢的一套故事书。6. A Series of Unfortunate Events一个新来的保姆制服家里两个爱恶作剧孩子的故事,很有趣。
看似有些吓人,但尼尔盖曼的书都很好看,也很有寓意。简写版的福尔摩斯,两套一共20本书,看的多多欲罢不能。And Then There Were None👇
Murder on The Orient Express👇福尔摩斯看完,多多还想看推理小说,于是我就把我喜欢的阿加莎推给了她,她听了两本,《无人生还》和《东方列车谋杀案》
大工程量的raz,是的我们还没有读完~z2还差一半呢。2. Achieve3000 和 Escience3000achieve3000已经做完一年,在小花生打卡150多次,实际做170多篇阅读escience3000 2021年6月购买的账号,有物化生地的知识,为了积累科普词汇量和提高科技文的阅读能力。但我看内容基本是高中知识,和多多一起做过生物的减数分裂、无性繁殖、单倍体二倍体这些内容中文我们会积累歇后语、俗语、成语这些,其实英文也是一样,会有一些惯用语,这套书正是可以很好的让原版娃们更地道的应用英语人类简史,其实这是一套书,还有今日简史和未来简史,我们只读了人类简史这一本8. The Cartoon History of The Universe
这是一套漫画书,包括科普和社科,科普里的物化生还是蛮有难度的,目前还没看,只看了关于历史的部分。9. The Disappearing Spoon10. 10% Human How Your Body's Microbes Hold the Key
这本书是讲身体内的微生物,多多先听了音频,而后我们俩逛书店的时候遇到了这本书的中文版,她翻了一下厚厚的书,俏皮的跟我说,亏着是听完的,要是看估计要看不完了哈哈。
11. Astrophysics for Young People in a Hurry这本书是我选来送给多多一个小哥哥的礼物,她看到也喜欢,顺便买来给她看的~原版的图片很精美哦12. A Really Short History of Nearly Everything这是多多读的第一本Bill Bryson的书,Bill Bryson我都收集全啦,就等今年她来开启阅读了
除了上面这些单本,还有一些日常的杂志,像蟋蟀的Faces, Muse,我为了对比引进版的《奇点科学》找来了几本原版的电子版,多多也拿来看了。这一年多多还听了很多每日英语听力中的音频,像《科学60秒》,《分钟物理》以及iPhone中的播客里的英文电台等等。多多在读初中章的时候,也是一年500万字左右的阅读量,如果不是孩子自己有兴趣自己想读,我想我是推不上去的。培养了兴趣,剩下的就是老母亲买买买和坚持的毅力啦。所有的时间管理背后,是良好的习惯,而良好的习惯背后,一定是惊人的意志力和傻傻的坚持。毅力也是很重要并难能可贵的品质呢!就像 The Giver 是小学高年级的英文阅读书,但多多是一个二年级的小屁孩,她能理解书中反乌托邦的深层含义么?阅读之后我问过多多的感受,她主要表达了两点:故事中的世界设定她接受不了,觉得很可怕。尤其是里面的人吃了一种东西后变得没有情感,多多说她接受不了没有爸比妈咪的爱,和不会去爱爸比妈咪这件事,老人和孩子的流放让她觉得恐怖;并且故事中的人都会被事先安排好人物设定,没有了自己的选择,多多说她不喜欢这样被事事安排(嗯哼,还是个有主见的小丫头呢)。
多多说如果不看故事里世界的设定,把所有人的痛苦、记忆、责任都推给一个人也是不好的,应该自己承担(她说到这点的时候我还挺意外呢),她还表达了生活在现在的自由中很幸福(笑)。
我认为好书会常读常新,不同的年龄、身处不同的环境都会对书有不同的反馈,更何况是一个正在从书中汲取养分的孩子呢?所以,孩子有兴趣就开始阅读吧,她们的小脑瓜也时常会给我们惊喜。
2、注重广度和深度
独立阅读阶段,要注意孩子阅读的速度、广度和深度,不要一直停留在小说、故事类的阅读,要适时适当的加入科普和社科类书籍,为今后孩子进行专业和学术学习打下基础。
3、不要功利
阅读应该是一件让孩子享受的事,家长不要追着孩子问看懂没?看到了什么内容?从中学到了什么?这样做是会破坏孩子阅读兴趣。我们的功利心不要用在考孩子读书内容里,而应该用在选书、研究书单上,让孩子在阅读我们看似随便买的书,而潜移默化的学到知识。就像去年多多恍然大悟的和我说“妈咪,你买了秘密学习书~”
4、内心坚定
每年都一如既往的不停买书,不停和孩子一起读书,家人和朋友一定是会有不同的声音的,比如多多3岁开始学英语,朋友揶揄这么小的孩子中国话说明白了么就学英语?比如一直在买买买书,家人经常问,书都看完了么还继续买?比如孩子开心的看书,老人总会认为孩子看书就是在苦哈哈的学习。但这些统统都不重要!做老母亲就是要内心强大,不疾不徐、不骄不躁,认准方向定下时间,只管带着孩子踮起脚尖坚持和努力!
希望我们的孩子都能开开心心的享受阅读,潜移默化的学习知识,做一个有温度,会思考,充满正能量的人~
点击“阅读原文”,与作者交流...