查看原文
其他

乔任梁经历的,是你无法想象的黑洞

2016-09-18 世纪君 21世纪英文报

中秋小长假期间,娱乐圈传来了一则令人心痛的消息:28岁的男演员乔任梁在公寓中身亡。随后,他的经纪公司表示,乔任梁由于工作压力大、经常面对公众流言等问题,患有严重的抑郁症。抑郁症这一话题也被刷屏,成为大众关注的焦点。


On Friday evening, Qiao Renliang, a Chinese actor and singer, was found dead in a Shanghai apartment. The next day Qiao's management company confirmed the 28-year-old's death, saying Qiao suffered severe depression from a combination of a heavy workload and public rumors. 


十三年前,张国荣因抑郁症选择以一跃而下的方式告别这个世界。而许多公众人物都曾受到抑郁症的困扰。崔永元也是其中一位,昨天,他也在微博上分享了自己的经历。



其实抑郁症每个人都有可能患上,那是个不一样的灰色世界。世界卫生组织曾制作了一则公益视频,希望更多人看到并了解。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=s0329ef8axy&width=500&height=375&auto=0

“我有一只黑狗,它名叫抑郁...”每当人们沮丧、痛苦、低迷,心中的抑郁就会化为凶恶的黑狗与人形影不离。抑郁吞噬人们的快乐,消磨人们的意志,使人们变得孤独。


而对于我们大多数人来说,有时却无法真的理解患抑郁症的人内心的痛苦。下面这个视频就刻画了跟抑郁症共存生活在一起的样子,看完真的很窒息。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n03092w9tg4&width=500&height=375&auto=0

抑郁症的表现很多样,会通过方方面面影响生活,比如对有些人来说,就会缺少动力,常常赖床或者懒做家务,不想上班上学,不想运动,就连保持房间整洁都成为一件异常困难的事情。而在很多健康人看来,他们只会觉得这只是懒惰的借口。


前段时间,Imgur(免费的图片分享网站)上有个瑞典妹子VS抑郁症的帖子,引来不少外国网友的围观点赞~


这个名叫Jonna的妹子患有抑郁症,一直不愿打扫房间。


这是她卧室本来的摸样:


 

地上满是纸、衣服以及其他不可辨认的“残骸”。而在卧室角落里,还散落着一堆空瓶子。

The photo shows a small bedroom covered in papers, clothes, and other debris. One corner is full of empty soda bottles.


I suffer from severe depression and have a really hard time with cleaning and doing other kinds of household work. My room have been this messy for several months because I can’t push myself to take care of it. But this Friday I decided to finally do it!

我患有严重的抑郁症,打扫房间、做家务都是很困难的事情。我的屋子乱糟糟的好几个月了,因为我不能强迫自己去收拾。但是这个周五,我下定决心去完成这件事!


来验收一下妹子的劳动成果~忍不住为妹子点赞~


 

You can finally see that I have a floor! Say hi to my teddy Nalle on the bed! I know it’s not a big victory, but for me it means the world to just be able to have my door open if people come over. I feel so at peace right now, just wanted to share with all of you wonderful imgurians! Me 1 - Depression 0!

终于可以看到自家地板啦!跟我床上的泰迪熊Nalle打个招呼吧!我知道,这不是什么了不起的胜利,但是对我来说意义重大,别人来的时候我终于可以向他们敞开大门了。我现在感到很平和,希望把我的故事分享给所有的网友们~ROUND 1,抑郁症完败!


她把照片放到网上后,一下子就火了,浏览次数超过30万次。没有嘲讽,没有讥笑,没人说矫情做作,网友们纷纷点赞,表示理解和鼓励,很多人也分享了自己对抗疾病的经历。


 

正如有些人害怕鲨鱼,有些人害怕死亡一样,抑郁症患者生命的很大一部分其实是害怕自己。下面这个视频是一个抑郁症喜剧演员的自白:“对我来说,我生命中的很大一部分是害怕我自己。我害怕真相,我害怕诚实,我害怕脆弱,真正的抑郁不是当你生命中出了差错的时候悲伤。真正的抑郁是当你生活中的一切都好的时候悲伤……”

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=x032936l2l0&width=500&height=375&auto=0

乔任梁和其他抑郁症患者所经历的,也许是我们无法想象的黑洞。所以,是时候重视它了,因为,它可能就发生在你我的周围。也请善待身边人,多一点耐心,多一点阳光,多一点关怀。


关于抑郁症,你有哪些想说?留言聊聊吧~



热门文章:

抖霉分手大戏又曝新消息了,霉霉才是被甩的那个?

向老外介绍G20, 就靠这些英文干货了

你的English和中文讲成这样让我really很想揍你you know吗?

我要表白傅爷!决赛最新表情包已收!就爱这样的泥石流·真段子手

你们别再吐槽华裔密歇根小姐丑了,人家征服老外靠的是这些……

她就是总理记者会的美女翻译,这才是真正的女神!


【福利】报纸电子版火热促销中,最低5折!戳这里开抢啦~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存