重磅 |《阿飞正传》失传片段找回 26年后重现江湖！你绝对没有看过！

2016-03-29 大麦青年电影手册

点击上方青年电影手册关注我们！

关注青年电影手册公众号 dianyingshouce66

时维1990年12月，据说当年正值《阿飞正传》首轮公映，有人曾在戏院看过梁朝伟在电影头段已惊鸿一瞥，甚至配以由梅艳芳主唱的一曲《是这样的》作为背景音乐。多得好友Sam的永不放弃的精神，掏得一盒来自当年马来西亚版本的录像带，这段传说中约100秒的片段才得见天日，可喜可贺！

这段片段绝对不是《阿飞正传》的预告，而是真真确确，曾一度放在正片的开端并对外公映，出现在开场介绍出品人邓光宙与监制邓光荣之前。

只见梁朝伟仍身在那个狭小的斗室修甲，镜头一转便是久违了的九龙城寨，刘德华穿过陋巷，处身烟雾弥漫的大档赌钱。也就是前文所发的其中一张剧照场面。在最初剧本,刘德华并不是警员或水手，而是从城寨出来的阿飞，他才是贯穿两集的中心人物。

刘德华是古惑仔还是警察？

不过，正片里面刘德华明明是一名警员，为什么片头又会是一名持刀古惑仔呢?

这个问题，综合阿飞工作人员的资料及我的猜测，有两个可能性：

因为这是最早拍摄的场面，所以刘德华本身可能是在九龙城寨长大、出身的人，他不像梁朝伟是赌徒，只是惯于城寨打滚，历尽刀光剑影，后来才成为警察，六十年代的警察常被认为是「有牌烂仔」；
这是倒叙法，为第二集作铺垫：刘德华从菲律宾回港后，想和张曼玉重修旧好，她此时住在城寨，王家卫将两个有缘无份的人放在同一个空间，张曼玉也和正发展感情的梁朝伟在城寨生活。

梁朝伟真的只是来打酱油的？

梁朝伟仅于《阿飞正传》片末亮相2分23秒，在九龙城寨狭小的空间里，自顾自修甲、穿衣、执钱、梳头，然后熄灯出外，究竟他在做什么呢？历年来坊间有不少解读，事实上根据原著剧本，他的角色设定是职业赌徒，打扮得飘飘亮亮就是为了外出赌钱。

据当年媒体报道，《阿飞正传》开拍后最先拍的就是刘德华、梁朝伟与张曼玉在九龙城寨的戏分，华仔主要在大档赌钱，不过城寨的老鼠大得惊人，偏偏华仔最怕老鼠，除了拍摄时间外，他尽量不让鞋子接触地面，每次开拍前必念念有词：「千万不要让我看到老鼠！」

梁朝伟与张曼玉也拍了在城寨居室内吃饭、喝茶、聊天的场面，本来剧本还有另一场讲述梁朝伟在十号风球往上环海味店附近找张曼玉的戏，可惜这些已拍及未拍的，随着下集难产已成消失的传奇。

《阿飞》是王家卫最爱的作品？

据当年媒体采访：当年《阿飞正传》铁定于90年圣诞档公映，但剧本却一拖再拖，进度严重落后，结果拖到90年12月9 日才能完成配音工作，15日便正式上映，期间还包括首映、午夜场，可想而知有多赶。

第一集已赶得要命，第二集仍未有完整剧本，只有一个故事大纲，讲述刘嘉玲往菲律宾寻找张国荣不果，偶遇刘德华生出一点暧昧，但华仔对张曼玉念念不忘，回港一心再续前缘，无奈曼玉已和赌徒梁朝伟开展感情。

当年1995年《堕落天使》首映式上，王家卫在访问中坦言希望97前开拍《阿飞正传》续集，而且说会再同邓光荣的「影之杰」合作………………

可惜，「影之杰」最终也是因为《阿飞正传》当年的严重超支而倒闭。

最后送上一些不常见的阿飞剧照，都是在电影中看不到的画面的。